アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dehnfähig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDEHNFÄHIGの発音

dehnfähig  de̲hnfähig [ˈdeːnfɛːɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEHNFÄHIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEHNFÄHIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«dehnfähig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのdehnfähigの定義

伸縮性。 dehnbar.

ドイツ語辞典で«dehnfähig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEHNFÄHIGと韻を踏むドイツ語の単語


anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
lauffähig
la̲u̲ffähig
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
salonfähig
[zaˈlõːfɛːɪç]
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
strapazierfähig
strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zukunftsfähig
zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç]

DEHNFÄHIGのように始まるドイツ語の単語

dehäsiv
Dehiszens
Dehiszenz
dehnbar
Dehnbarkeit
dehnen
Dehnfähigkeit
Dehnsonde
Dehnstufe
Dehnübung
Dehnung
Dehnungs-h
Dehnungsfuge
Dehnungsmesser
Dehnungszeichen
Dehors
Dehumanisation
dehumanisieren

DEHNFÄHIGのように終わるドイツ語の単語

abzugsfähig
arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
geschäftsfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
recyclingfähig
schwimmfähig
transportfähig
verbesserungsfähig
zahlungsunfähig

ドイツ語の同義語辞典にあるdehnfähigの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DEHNFÄHIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«dehnfähig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dehnfähigのドイツ語での同義語

«dehnfähig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEHNFÄHIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dehnfähigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdehnfähigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«dehnfähig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

伸展
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estirable
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

stretchable
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खींचे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لمط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

растягивающийся
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

stretchable
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

stretchable
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

étirable
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

stretchable
190百万人のスピーカー

ドイツ語

dehnfähig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

伸縮性
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

신축성
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

stretchable
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

căng ra
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

stretchable
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

stretchable
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gerilebilir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

estensibile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rozciągliwy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розтягується
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

alungibil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκτατό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rekbare
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

töjbart
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tøyelig
5百万人のスピーカー

dehnfähigの使用傾向

傾向

用語«DEHNFÄHIG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«dehnfähig»の使用頻度を示しています。
dehnfähigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dehnfähig»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEHNFÄHIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dehnfähig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dehnfähig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、dehnfähigに関するニュースでの使用例

例え

«DEHNFÄHIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdehnfähigの使いかたを見つけましょう。dehnfähigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch Für Technisches Produktdesign: Material und ...
Eg sich rechtwinklig. 5P5H3^EH5 Eigenschaften: Haltbar, formstabil, wenig i i i i 1 1 1 ttöp dehnfähig, wenig elastisch, geringes -p Fj-p rj-j-l rj-j-l rj-r^ Porenvolumen, Schnittkanten fransen; i in in i pttp Verwendung: Jacken und Mäntel, Kostüme, ...
Reiner Wallbaum, Andreas Kalweit, Sascha Peters, 2006
2
Taping: Einsatz im Sport
B. Bänder und Gelenkkapsel) kann in geringem Umfang verbessert werden. Trainierbar ist die Dehnfähigkeit, die von der das Gelenk umgebenden Muskulatur abhängt. Wie dehnfähig ein Muskel ist, hängt von unterschiedlichen Faktoren ab, ...
Andreas Schur, 2010
3
Manuelle Therapie der Pferdewirbelsäule: 14 Tabellen
Nur durch das Vorhandensein von ATP ist der Muskel geschmeidig, dehnfähig und jederzeit kontraktionsbereit. Zu wenig ATP macht einen steifen Muskel. Dies führt zu einem unharmonischen Muskelzug, Gelenke werden nicht mehr ...
Tanja Richter, 2006
4
Ab heute alles anders!: wie ich mein Leben in die Hand nahm ...
Ein Beispiel: Die Rückenmuskulatur ist stark und dehnfähig, die gegenüberliegende Bauchmuskulatur ist auch dehnfähig, aber zu schwach. Die Bauchmuskulatur hat also zu wenig Kraft, die sie der starken Rückenmuskulatur entgegensetzt.
Joachim Franz, 2008
5
Bautechnik Für Bauzeichner: Zeichnen ‡ Rechnen ‡ Fachwissen
ECB-Bahnen (Äthylen-Copolymerisation) mit eingelagertem Bitumen, reißfest, sehr dehnfähig (bis 500 %) und bitumenverträglich. Sie verbinden die günstigen Eigenschaften des Bitumens (Plastizität, Dichtwirkung, Witterungsbeständigkeit)  ...
Christel Kaczmarczyk, Harald Kuhr, Petra Strupp, 2009
6
Erfahrungen mit dem Bobath-Konzept: Grundlagen - Behandlung ...
... Geschlecht: Der Haltungstonus von Frauen ist oft niedriger als der von Männern; Frauen sind oft beweglicher (überbeweglich), Männer sind häu- fig immobiler, weniger dehnfähig, & Größe: der Gewichtsschwerpunkt eines Men- schen von ...
Bettina Paeth Rohlfs, 2010
7
Maschinenelemente 2: Getriebe, Verzahnungen und Lagerungen
... nach außen aus Weichstoff weicht nach innen aus Für breite Flansche, große Anpresskräfte, dehnfähig Sehr dehnfähig Für kleinere Anpresskräfte und Ausgleich von Schiefstellungen Abbildung 16.5: Metallummantelte Weichstoffringe nach ...
Berthold Schlecht, 2009
8
Hygienische Produktionstechnologie
Das harte, formstabile und hochfeste Material ist wenig dehnfähig. Sein Gebrauchsbereich liegt zwischen −70 und +70 °C. PS ist gegen Alkalien, Laugen , verdünnte Mineralsäuren, Alkohole, Wasser und wässrige Salzlösungen beständig.
Gerhard Hauser, 2012
9
Meditative Entspannung für Dummies
Ist Ihre Körperrückseite schon so dehnfähig, dass Sie mit den Händen den Boden erreichen, können Sie mit den Händen gleich nach vorn wandern und den Körper in die Liegestützposition bringen. Beim Pilates-Training sieht die richtige ...
Therese Iknoian, 2013
10
Physiotherapie in der Pädiatrie: 41 Tabellen
... Becken differenziert bewegen kann. □ Zudem sind die ischiokruralen Muskeln nicht ausreichend dehnfähig. Wenn ein Kind mit Zerebralparese zum Gehen kommt, ist es von den Koordinationsmängeln seiner ersten Lebensmonate geprägt.
Antje Hüter-Becker, 2010

用語«DEHNFÄHIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdehnfähigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bioracer Tri Suit Team Men
"Oxygène" Sauerstoffgewebe ist das Zauberwort - ein superleichtes Material, welches in alle Richtungen dehnfähig ist, höchsten UV-Schutz (50+) und ... «tri2b, 7月 16»
2
Krieger und Hunde im Volkspark
„Irgendwann habe ich bemerkt, dass ich nicht mehr dehnfähig bin und mich gar nicht mehr richtig bewegen kann, und Yoga ausprobiert.“ Die Entspannung ... «Merkurist Mainz, 7月 16»
3
Auch sensible Füße mögen es modisch: Die neuen Hallux ...
Die Schuhe verfügen über ein extra weiches und elastisches Oberleder, das an den empfindlichen Stellen besonders dehnfähig gemacht und unterpolstert ... «Hannover Zeitung, 4月 16»
4
Fragwürdige Umzugswagen: Heikle Zeiten für Karnevalisten
Die Grenzen des guten Geschmacks sind dehnfähig – auch in Zeiten verstärkter Zuwanderung. Ein Zigeunerin-Kostüm ist keine Anspielung auf Überfremdung, ... «Stuttgarter Zeitung, 2月 16»
5
Bunte Streifen bewirken Wunderdinge
Das bedeutet, das Tape ist in die Länge dehnfähig. Nun gibt es, grob gesprochen, vier Grundanlagetechniken. Diese lernt man jedoch nicht als Tutorial auf ... «fussballn.de, 7月 15»
6
Kondomberater im Interview - „Es geht um die Breite, nicht um die ...
Kondome seien doch dehnfähig. Also habe ich beschlossen: Dann mache ich das eben selber. Ich habe eine Internetplattform gegründet, um Menschen zu ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 1月 15»
7
Gegen stinkende Füße im Winter
Diese sind atmungsaktiv, dehnfähig, reiß- und reibefest, wärmeisolierend sowie geschmeidig und sorgen trotz ihrer Robustheit für das richtige Wohlfühlklima am ... «Heilpraxisnet.de, 11月 14»
8
Goldene Pumps bei "Begin Again"-Premiere
Diese ist zwar dehnfähig und atmungsaktiv, sollte aber mit einem Imprägnierspray geschützt werden, das für das Material der Schuhe entwickelt wurde. «BUNTE.de, 6月 14»
9
Der Ratgeber für Golfhandschuhe
Das Material ist sehr dehnfähig und sehr leicht. Es wird meist an den Fingerknöcheln verarbeitet, um mehr Elastizität und Beweglichkeit zu erhalten. «Golf Post, 4月 14»
10
Plus Size für kurvige Frauen
Denn die Kunstfaser Elasthan ist so dehnfähig, dass Hosen nicht einschneiden und sehr bequem zu tragen sind. Auch modische Jeans für große Größen ... «Hessischer Bote, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. dehnfähig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dehnfahig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z