アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Demobilmachung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDEMOBILMACHUNGの発音

Demobilmachung  [Demobi̲lmachung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEMOBILMACHUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEMOBILMACHUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Demobilmachung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

復員

Demobilmachung

復興は、ワイマール共和国の始まりに国家が戦争から平和への国民経済の復帰をスピードアップするために取った経済的および社会的義務的措置の政策である。 1917年のシェアは州支出のほぼ80%に達し、戦争の支援に完全に対応していた。 その復帰は経済復興のためのライヒサムトによって率いられました。 主な任務は、600万人の帰還兵士の再統合であった。 さまざまな変革の後、この解散施設は1920年に解散されました。 復活措置は、ライヒサルビツミステリウム(Reichsarbeitsministerium)などの他の政府機関によって継続された。 こちらもご覧ください:第一次世界大戦のドイツ経済史 Demobilmachung bezeichnet die zu Beginn der Weimarer Republik durchgeführte Politik wirtschaftlicher und gesellschaftlicher Zwangsmaßnahmen seitens des Staates, um die Rückführung der Volkswirtschaft aus der Kriegs- zur Friedenswirtschaft zu beschleunigen. Im Jahr 1917 hatte der Anteil fast 80 Prozent der Staatsausgaben betragen und war voll und ganz auf die Unterstützung der Kriegsführung ausgerichtet. Die Rückführung wurde vom Reichsamt für wirtschaftliche Demobilmachung geleitet. Hauptaufgabe war die Wiedereingliederung von sechs Millionen heimkehrender Soldaten. Nach verschiedenen Umformungen wurde diese Demobilmachungsinstitution 1920 aufgelöst. Die Demobilmachungsmaßnahmen wurden von anderen staatlichen Institutionen, zum Beispiel dem Reichsarbeitsministerium, fortgeführt. Siehe auch: Deutsche Wirtschaftsgeschichte im Ersten Weltkrieg...

ドイツ語辞典でのDemobilmachungの定義

解体。 das Demobilisieren.
ドイツ語辞典で«Demobilmachung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEMOBILMACHUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

DEMOBILMACHUNGのように始まるドイツ語の単語

Demo
Demoaufnahme
Demoband
Demobilisation
demobilisieren
Demobilisierung
démo
Demodikose
Demodulation
Demodulator
demodulieren
Demograf
Demografie
Demografin
demografisch
Demoiselle
Demökologie
Demokrat
Demokratie
Demokratiebewegung

DEMOBILMACHUNGのように終わるドイツ語の単語

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
Böschung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Wiedergutmachung
Überdachung

ドイツ語の同義語辞典にあるDemobilmachungの類義語と反意語

同義語

«Demobilmachung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEMOBILMACHUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Demobilmachungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDemobilmachungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Demobilmachung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

复员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

desmovilización
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

demobilization
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वियोजन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التسريح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

демобилизация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

desmobilização
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অব্যাহতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

démobilisation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

demobilisasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Demobilmachung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

復員
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

동원 해제
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

demobilization
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giải ngủ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

படைக்கலைப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सैन्यविसर्जन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

terhis
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

smobilitazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

demobilizacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

демобілізація
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

demobilizare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποστράτευση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

demobilisasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

demobilisering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

demobilisering
5百万人のスピーカー

Demobilmachungの使用傾向

傾向

用語«DEMOBILMACHUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«Demobilmachung»の使用頻度を示しています。
Demobilmachungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Demobilmachung»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEMOBILMACHUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Demobilmachung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Demobilmachung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Demobilmachungに関するニュースでの使用例

例え

«DEMOBILMACHUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDemobilmachungの使いかたを見つけましょう。Demobilmachungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Politische Kulturgeschichte der Zwischenkriegszeit 1918-1939
Begriff? Unter der Demobilmachung nach den beiden Weltkriegen versteht man gewöhnlich einen militärischen und ökonomischen Prozeß. Zwei Vorgänge, die beide Weltkriege kennzeichneten - die Masseneinberufungen von Bürgern in die  ...
Wolfgang Hardtwig, 2005
2
Migration und Politik in der Weimarer Republik
Demobilmachung: Optionen für die Durchsetzung des >Inländerprimats< Mit Kriegsende 1918 schienen personelle und wirtschaftliche Demobilmachung zunächst die Voraussetzungen für die weitere Beschäftigung ausländischer ...
Jochen Oltmer, 2005
3
Staat und Wirtschaft im 20. Jahrhundert
1.4 Probleme der Demobilmachung Bei Kriegsende war klar, daß die ursprünglichen Pläne, die Umstellung der Kriegs- auf die Friedenswirtschaft über einen längeren Zeitraum auszudehnen [26: Zunkel, Industrie und Kriegssozia- Mangel an ...
Gerold Ambrosius, 1990
4
Arbeiterfrauen in der Kriegsgesellschaft: Beruf, Familie und ...
368 Marie-Elisabeth Lüders, »Demobilmachung der Frauen« (Entwurf), ca. 1917: BA Koblenz, NL 151/158; E. Buß, Die Frauenarbeit im Dienst der preußisch hessischen Staatseisenbahnen und ihre Entwicklung während des Krieges, Diss.
Ute Daniel, 1989
5
Die Anpassung an die Inflation:
Die personelle Demobilmachung in Deutschland 1918 bis 1920/24 GÜNTHER MAI Empirische Untersuchungen über Verlauf, Inhalt und Wirkungen der ( personellen) Demobilmachung liegen bislang wenig vor.1 Schon bei der zeitlichen ...
Gerald D. Feldman, 1986
6
Die Bayerischen Motoren Werke bis 1933: Eine ...
Für die Stabilität der jungen deutschen Demokratie war es von entscheidender Bedeutung, ob die Demobilmachung des Heeres und der Kriegswirtschaft gelingen würde. Der Prozess der Demobilmachung beinhaltete zwei große Aufgaben.
Christian Pierer, 2011
7
Arbeit - Macht - Markt. Industrieller Arbeitsmarkt ...
Die militärische Demobilmachung Im Laufe des Krieges waren in Italien vier bis fünf, in Deutschland ungefähr zehn Millionen Männer zum Kriegsdienst einberufen worden, von denen ein Großteil im Jahr 1918 beim kaiserlichen Heer noch ...
Stephanie Tilly, 2006
8
Wirtschaft im Zeitalter der Extreme: Beiträge zur ...
Diese Branche profitierte also nicht nur von den gemischtwirtschaftlichen Unternehmen, sondern auch von den Konkurrenzen weiterer Amter und Kriegsstellen, die während des Krieges geschaffen wurden.73 Demobilmachung und ...
Hartmut Berghoff, 2010
9
Unternehmenspolitik in der Kriegswirtschaft und in der ...
7.0 DIE DMG IN DER DEMOBILMACHUNGS- UND UMSTELLUNGSZEIT 7.1 BEDEUTUNG, KONZEPT UND GESTALTUNG VON DEMOBILMACHUNG UND ÜBERGANGSWIRTSCHAFT Die unmittelbare Nachkriegsgeschichte der DMG ist  ...
Birgit Buschmann, 1998
10
Vom Weltkrieg zur Weltwirtschaftskrise: Studien zur ...
Ferner beeinflußten die besonderen Verhältnisse des inneren Aufruhrs und die Be— drohung durch das feindliche Ausland nicht unwesentlich den Gang der Demobilmachung in Deutschland und verlangsamten den Prozeß der Auf— hebung ...
Gerald D. Feldman, 1984

用語«DEMOBILMACHUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDemobilmachungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wem gehört die Zeit?
Im November 1918 setzt das vom Rat der Volksbeauftragten geschaffene Reichsamt für wirtschaftliche Demobilmachung die Arbeiterschutzgesetze der ... «IG Metall, 7月 16»
2
"Ferd.Oechelhäuser'sche Druck- und Verlags-GmbH"
Eventuell wurde der Besitz im Rahmen der Demobilmachung bei der aktenkundigen Betriebsstillegung im Herbst 1923 aufgegeben. Denn noch zu dem ... «Kreisbote, 7月 15»
3
"Bis zur Demobilmachung beurlaubt"
"Verzieht Euch in die Wälder und lasst Euch von den Amerikanern gefangen nehmen." So kommentierte ein Gruppenkommandeur diesen Eintrag der ... «Oberbayerisches Volksblatt, 5月 15»
4
„Zeiget Mut in schicksalsschwerer Stunde“
Und auch die "Kriegskonjunktur", "Hungern und Frieren für den Sieg" oder das Thema "Revolution und Demobilmachung". Den zweiten inhaltlichen ... «Gießener Anzeiger, 1月 15»
5
Ein Scharfschütze am Maschinengewehr
Januar 1919 infolge allgemeiner Demobilmachung aus dem Heere entlassen.“ Der Oberrohrer geriet demnach nicht in Gefangenschaft, wurde aber von der ... «Augsburger Allgemeine, 11月 14»
6
Kleve: 7. August 1914: Im Stechschritt in den Untergang
Kompanie Ersatz-Bataillon Landwehr- Infanterie-Regiment 55 Kleve. Infolge der Demobilmachung wurde er von seinem letzten Einsatzort, der in Kranenburg ... «RP ONLINE, 2月 14»
7
Frühgeschichte eines Diktators
Der erste Teil befasst sich mit den Positionen und Aufgaben Hitlers im Prozess der Demobilmachung und korrigiert zahlreiche Irrtümer und Spekulationen über ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 13»
8
Kassel im Jahr 1918
Von hier aus will der Generalfeldmarschall die Demobilmachung der Truppen leiten. Um möglichem Unmut der Bevölkerung gegen den Feldherrn vorzubeugen ... «HNA.de, 10月 10»
9
Freya von Moltke, Witwe des Widerstands
Er sprach von "europäischer Demobilmachung", von einer "großen Gemeinwirtschaftsorganisation", geleitet von einer intereuropäischen Wirtschaftsbürokratie. «Welt Online, 1月 10»
10
Flucht in die Sachwerte
Dazu zählt beispielsweise die Arbeitslosigkeit, die ja im Kontext der Demobilmachung der Soldaten und der Revolution zwischen 1918 bis 1920 ein großes ... «Telepolis, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Demobilmachung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/demobilmachung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z