アプリをダウンロードする
educalingo
Demolition

"Demolition"辞典でのドイツ語の意味

辞典

DEMOLITIONの語源

lateinisch demolitio = das Niederreißen, das Schleifen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDEMOLITIONの発音

Demolitio̲n


DEMOLITIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEMOLITIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのDemolitionの定義

要塞の破壊。


DEMOLITIONと韻を踏むドイツ語の単語

Acquisition · Addition · Ambition · Audition · Definition · Deposition · Disposition · Edition · Exhibition · Expedition · Exposition · Inhibition · Intuition · Limited Edition · Nutrition · Opposition · Position · Tradition · Transition · à condition

DEMOLITIONのように始まるドイツ語の単語

Demokratin · demokratisch · Demokratische Republik Kongo · demokratisieren · Demokratisierung · Demokratismus · Demokrit · Demokritos · demolieren · Demolierung · demonetisieren · Demonetisierung · demonomisch · Demonstrant · Demonstrantin · Demonstration · Demonstrationsapparat · Demonstrationsfahrzeug · Demonstrationsfreiheit · Demonstrationsmarsch

DEMOLITIONのように終わるドイツ語の単語

Abolition · Aircondition · Apposition · Inquisition · Investition · Juxtaposition · Koalition · Malnutrition · Munition · Partition · Petition · Prohibition · Proposition · Repetition · Reposition · Requisition · Spedition · Superposition · Superstition · Transposition

ドイツ語の同義語辞典にあるDemolitionの類義語と反意語

同義語

«Demolition»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEMOLITIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Demolitionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDemolitionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Demolition»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

拆除
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

demolición
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Demolition
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विध्वंस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هدم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

снос
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

demolição
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধ্বংসকরণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

démolition
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Demolition
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Demolition
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

解体
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

파괴
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Demolition
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phá hoại
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இடிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विनाश
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yıkım
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

demolizione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rozbiórka
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

знесення
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

demolare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατεδάφιση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sloping
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rivning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

riving
5百万人のスピーカー

Demolitionの使用傾向

傾向

用語«DEMOLITION»の使用傾向

Demolitionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Demolition»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Demolitionに関するニュースでの使用例

例え

«DEMOLITION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDemolitionの使いかたを見つけましょう。Demolitionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antwort eines Edelmannes ... die von der Cron Dennemarck ...
rung gesetzet/ dennoch über Mdere BeMMn SefSMz Es stynalso die beyde Herren anzuweisen/ was sie mttGewaltünd lwrcchtan sich, gebracht/ deme es gehöret/ zurestituiren/ i»Kn^ derheit die ^» «/?e^p ,en,^,<, angelegte VestWg zu ...
2
Verbundverhalten von Litzenspanngliedern mit nachträglichem ...
[8] Buchner, S.H., Lindsell, P., “Controlled demolition of prestressed concrete structures”, Conference proceedings Demolition of special structures, London, 1984, pp. 358-367. [9] Caville, B.A., “Demolition of prestressed concrete structures”, ...
Robert Ullner, 2008
3
Die europäische Fama, welche den gegenwärtigen Zustand der ...
Mit Demolition dieses Welt-berühmten Or, tes, zu dessen Befestigung bcydes die Natur als der menschliche Witz ihre gröstekorce angewen. der , hat mar. bißhero dergestalt fortgefahren, daß der blosse Hafen nur noch übrig geblieben. Des ...
Philipp Balthasar Sinold von Schütz, 1713
4
Verhandlungen der Zweyten Kammer der Ständeversammlung des ...
digung ^er, durch Demolition Beschädigten in St. Nirola «ud,,M Passau genommen werden sollen. Endlich „ ,^ : 6) wurde ausgesprochen, daß lMfichtlich der noch rückständi, , sen Kriegslagen unter Mitwirkung der Kreis-Regierun, ,iz- -, .
Bayern Ständeversammlung Kammer (2), 1819
5
Europäische Fama: welche den gegenwärtigen zustand der ...
Mai. durch ihren letzten Courter versichern lassen , den mit dem Groß'Vezier geschlossenen Frieden, tu allen Puncten zu ercquiccn , und die Demolition »nd Abtretung der darinnen specisicirten Plätze «m schwartzcn Meer, möglichst zu ...
6
Pro Memoria: Seine Kaiserliche Maj. haben bekanntlich nach ...
Hichstdilsllbt glauben vor der hand aus den destlhenden besten Gründen sich nicht zu irren, laß line hohe Reichsversammlung auf die Demolition anzutragen sich vollkommen bewogen seht, und daß in diesem Falle, wo man höchstihnen die ...
August (Speyer, Bischof), 1783
7
Zukunft als Geschichte: historisch-politische Analysen und ...
THE. GDR. -. WAITING. FOR. ITS. OWN. DEMOLITION. (JUNI. 1990). After the collaps of stalinist communism through the democratic revolutions in Eastern Europe 1989, including in Honecker's East Germany, there is a curious mood brooding ...
Imanuel Geiss, 1998
8
Nuklearwaffe: Kernwaffe, Permissive Action Link, AGM-12 ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Aphoristische Bemerkungen gesammelt auf seiner Reise nach ...
B. „der Thurm der Florentiner Acciajuoli, eine venetiani- „sche Bastion neben den Propyläen u. s. w. Die baldige „Demolition aller anderen Mauern aber scheint um so „wünschenswerther, als die grofse Masse von guten „Bausteinen bei dem ...
Leo von Klenze, 1838
10
Ansichten vom Niederrhein, von Brabant, Flandern, Holland, ...
Ansicht des Hennegaus. Demolition der Festungswerke von Tournai. Verächtliche Milij daselbst. Äamelottmäntel «nd schwarze Kappen. PontaTressan ; Französische Grönze. Tumult in Lille. Die Stadt und umliegende Gegenden. — S. 126 XX.
Georg Forster, 1793

用語«DEMOLITION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDemolitionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Demolition - Liebe und Leben' mit Jake Gyllenhaal und Naomi ...
Jake Gyllenhaal erlebt in 'Demolition – Liebe und Leben' als Witwer, was es heißt, wenn das bisherige Leben komplett auf den Kopf gestellt wird. Zwischen ... «VIP.de, Star News, 6月 16»
2
"Demolition": Ohne Ende gibt es keinen Anfang
In "Demolition" entdeckt ein erfolgsverwöhnter Investmentbanker durch eine Katastrophe, wie leer sein Leben bisher war. Von Magdalena Miedl / 17.06.2016 ... «Salzburger Nachrichten, 6月 16»
3
Über die Kunst des Trauerns: Demolition – Lieben und Leben
Uns wird so oft gesagt, wie man auf Situationen reagieren soll, dass man die eigenen Gefühle fast schon vergisst. Man sollte aber auf sein Herz hören – und ... «Jugendmagazin YAEZ.de, 6月 16»
4
Filmkritik "Demolition" : Jake Gyllenhaal greift zum Hammer
Mit seinem neuen Film „Demolition“ beendet er eine lose Trilogie über Menschen, die im Moment größter existenzieller Not lernen, was es wirklich heißt, am ... «Berliner Zeitung, 6月 16»
5
Kinotrailer Demolition - Lieben und leben
Jake Gyllenhaal spielt Davis, einen Investmentbanker, der seine Frau bei einem Unfall verliert, und der damit beginnt, sein ganzes Leben zu zerstören. «STERN, 6月 16»
6
Demolition – Lieben und Leben: Kritik und Trailer zum Film
Dieser bemühte Plot deutet bereits an, wie unentschlossen “Demolition” zwischen Trauer und Skurrilität schwankt und dabei jegliche Glaubwürdigkeit verliert. «Vienna Online, 6月 16»
7
Film - Trauer mit Vorschlaghammer: Jake Gyllenhall in "Demolition"
Dieser bemühte Plot deutet bereits an, wie unentschlossen "Demolition" zwischen Trauer und Skurrilität schwankt und dabei jegliche Glaubwürdigkeit verliert. «t-online.de, 6月 16»
8
Demolition - Lieben und Leben
Sie stellt auch den eigentlichen Reiz von Demolition: Lieben und Leben dar, da die Geschichte abseits der üblichen Konventionen erzählt wird. Noch im ... «kino-zeit.de, 6月 16»
9
'Demolition'-Star Jake Gyllenhaal: Es ist wundervoll, allein zu sein ...
... die Leute, die ich liebe." In seinem neuem Film, dem Drama "Demolition", spielt Gyllenhaal einen Investmentbanker, der am Unfalltod seiner Frau verzweifelt. «Wetter.de, 6月 16»
10
Kritik der FILMSTARTS.de-Redaktion Demolition - Lieben und Leben
Auch Jake Gyllenhaal, der Hauptdarsteller in Vallées neuem Film „Demolition – Liebe und Leben“, zeigt eine preiswürdige Leistung, die auf einer Stufe mit ... «filmstarts, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Demolition [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/demolition>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA