アプリをダウンロードする
educalingo
Dichtungsstoff

"Dichtungsstoff"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDICHTUNGSSTOFFの発音

Dịchtungsstoff


DICHTUNGSSTOFFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDICHTUNGSSTOFFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのDichtungsstoffの定義

シーリング用のファブリック。


DICHTUNGSSTOFFと韻を踏むドイツ語の単語

Feststoff · Gesprächsstoff · Grundstoff · Harnstoff · Impfstoff · Klebstoff · Kraftstoff · Kunststoff · Nährstoff · Rohstoff · Sauerstoff · Schadstoff · Schaumstoff · Schmierstoff · Stickstoff · Süßstoff · Treibstoff · Wasserstoff · Werkstoff · Wirkstoff

DICHTUNGSSTOFFのように始まるドイツ語の単語

Dichtertum · Dichterwerk · Dichterwort · Dichtewert · dichthalten · Dichtheit · Dichtigkeit · Dichtkunst · dichtmachen · dichtmaschig · Dichtung · Dichtungsart · Dichtungsform · Dichtungsgattung · Dichtungsmasse · Dichtungsmaterial · Dichtungsmittel · Dichtungsring · Dichtungsscheibe

DICHTUNGSSTOFFのように終わるドイツ語の単語

Baustoff · Bezugsstoff · Brennstoff · Dekostoff · Dieselkraftstoff · Dämmstoff · Farbstoff · Futterstoff · Füllstoff · Gefahrstoff · Inhaltsstoff · Jeansstoff · Kohlenstoff · Kohlenwasserstoff · Lernstoff · Lesestoff · Leuchtstoff · Wertstoff · Zusatzstoff · Zündstoff

ドイツ語の同義語辞典にあるDichtungsstoffの類義語と反意語

同義語

«Dichtungsstoff»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DICHTUNGSSTOFFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dichtungsstoffを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDichtungsstoffの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dichtungsstoff»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

密封胶
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sellador
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

sealant
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सीलेंट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تسرب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

герметик
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

selante
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সিল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

scellant
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sealant
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Dichtungsstoff
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シーラント
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

실란트
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sealant
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sealant
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முத்திரை குத்தப் பயன்படும் மெழுகு போன்ற ஒரு வகைப் பொருள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

sealant
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dolgu macunu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sigillante
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

uszczelniacz
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

герметик
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

material de etanșare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σφραγιστικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

seëlaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tätningsmedel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tetningsmasse
5百万人のスピーカー

Dichtungsstoffの使用傾向

傾向

用語«DICHTUNGSSTOFF»の使用傾向

Dichtungsstoffの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dichtungsstoff»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Dichtungsstoffに関するニュースでの使用例

例え

«DICHTUNGSSTOFF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDichtungsstoffの使いかたを見つけましょう。Dichtungsstoffに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grundbau-Taschenbuch, Teil 2: Geotechnische Verfahren
... ext item Filter Schüttsteine1), lose d = 60 -80cm Beotextiler Filter Boden oder nicht erosionslester Dichtungsstoff Schüttsteine 1! mit Verklommerung d£40cm Geotextil er Filter Boden oder nicht erosionsfester Dichtungsstoff Schüttsteine1! mit ...
Ulrich Smoltczyk, 2001
2
Empfehlungen des Arbeitsaussschusses "Ufereinfassungen": ...
Bei allen Verfahren empfiehlt es sich, das Verlegegerät auf Stelzen zu positionieren. 12.6.4 Anschlüsse Der Anschluss von mineralischen Sohldichtungen an Bauwerke erfolgt im Allgemeinen durch einen Stumpfstoß, wobei der Dichtungsstoff ...
Arbeitsausschuss, 2013
3
EAU 2004:
Bei allen Verfahren empfiehlt es sich, das Verlegegerät auf Stelzen zu positionieren. 7.15.4 Anschlüsse Der Anschluss von mineralischen Sohldichtungen an Bauwerke erfolgt im Allgemeinen durch einen Stumpfstoß, wobei der Dichtungsstoff ...
Arbeitsausschuss, Victor Rizkallah, 2005
4
Wasserbau-Praxis: Mit Berechnungsbeispielen ...
Für einen bindigen Erdstoff ist die Erosionsbeständigkeit nachzuweisen. Nicht erosionsbeständig ist ein Dichtungsstoff, wenn unter dem Einfluss des Sickerwassers Teilchen aus dem Dichtungselement abgetrennt werden und durch die Poren ...
Eberhard Lattermann, 2010
5
Dictionary, building and civil engineering:
... Abdichtungsmittel n, Dichtungsstoff m, Versiegelungsmasse t sealed glass unit Verbund[ randjverglasungseinheit f - manhole cover (Verk) Kanaldichtungsdeckel m, Schachtdeckel m mit Dichtring - window Fenster n mit Dichtlippe sealer 1 .
Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995
6
Wasserwirtschaft-Wassertechnik
Natürliche Erdsloffe Die Grundvoraussetzungen für die Anwendung natürlicher Erdsloffe als Dichtungsstoff gegenüber Mineralölprodukten können wie folgt stichwortartig zusammengefaßt werden: — hoher Anteil an bindigen Bestandteilen ...
7
Tonindustrie-Zeitung und Keramische Rundschau: Zentralblatt ...
... in letzter Zeit entwickelte günstige Verdichtungsverfahren, wie Steingerüsttonbauweise, Mammutrüttler, Innenrüttler, Schaffußwalze, Verbesserung jeder durchlässigen Bodenart zu einem hochwertigen nichtausschlemmbaren Dichtungsstoff ...
8
Mysterienrede: Zum Selbstverständis romantischer Intellektueller
... er belächelt »Gesinnungen und Bestrebungen«,'” benutzt Religionen als » beliebigen Dichtungsstoff«'94 und lebt »wie zum Spiele«. Inhaltlich schlägt sich das in ei— nem widerstandslosen Universalismus nieder, der von »Gott, Himmel,  ...
Dirk von Petersdorff, 1996
9
Göttingische gelehrte Anzeigen
Noch weiiiger muß man sich bey den Abweichungen von der Homerischen Fabel in Lyrikern, Tragikern u. a. Dichtern aufhallen; für alle folgende Zeiten ward Homer Dichtungsstoff, nicht Geschichts« quelle. Das Resultat von Hr».
10
Das verspielte Papier: Über starke, schwache und vollkommen ...
DES MORGENS NÜCHTERNER ABSCHIED Lyrik & Liebe Mit dem Lebens- und Dichtungsstoff »Natur« rangiert der der »Liebe« an vorderer Stelle. Viele, die das Gefühl des Verliebt-und Verlassenseins kennen, verspüren irgendwann ...
Kerstin Hensel, 2014

用語«DICHTUNGSSTOFF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDichtungsstoffという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unter kalifornischer Sonne: Ausrangierte Flieger schlummern auf ...
Der weiße Dichtungsstoff reflektiert außerdem das Sonnenlicht und verhindert, dass die Kunststoffe austrockenen. Regelmäßig werden die Maschinen ... «FOCUS Online, 4月 15»
2
Total-Aktie: Ölkonzern sucht Käufer für Klebstoffsparte Bostik ...
Bostik stellt aber auch Klebstoffe und Dichtungsstoffe her, die unter anderem in Flugzeugkomponenten und Baumaterial zum Einsatz kommen. «Börse Online, 9月 14»
3
Ästhetik der Leerstellen
Mit Dichtungsstoff aus dem Baumarkt zeichnet sie Muster eines klassischen Orientteppichs auf ein blaues Podest, das nur noch wie eine Kilim-Vision wirkt. «op-online.de, 1月 13»
4
Kemper System: 1500 Besucher schauten hinter Kulissen
Wer wollte, konnte die Festigkeit der Dichtungsstoffe praktisch testen. Frank Hoffmann, Labormitarbeiter, reichte Heinz Schmitz aus Vellmar einen schmalen, ... «HNA.de, 9月 11»
5
Luftflotte im Ruhestand: Airlines holen Flieger aus der Wüste zurück
Zudem reflektiert der weiße Dichtungsstoff das Sonnenlicht, was ein Austrocknen von Kunststoffen verhindert. Doch auch das Lagern unter freiem Himmel ist ... «STERN.DE, 10月 10»
6
Sardische Korkeichen
Da der harzreiche Kork über sehr gute natürliche Klebeeigenschaften verfügt, werden daraus in erster Linie Dämm- und Dichtungsstoffe hergestellt, wobei der ... «Sardinien News, 12月 08»
参照
« EDUCALINGO. Dichtungsstoff [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dichtungsstoff>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA