アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"doktern"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDOKTERNの発音

doktern  [dọktern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOKTERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDOKTERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«doktern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのdokternの定義

herumdoktern。 herumdoktern.

ドイツ語辞典で«doktern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞DOKTERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich doktere
du dokterst
er/sie/es doktert
wir doktern
ihr doktert
sie/Sie doktern
Präteritum
ich dokterte
du doktertest
er/sie/es dokterte
wir dokterten
ihr doktertet
sie/Sie dokterten
Futur I
ich werde doktern
du wirst doktern
er/sie/es wird doktern
wir werden doktern
ihr werdet doktern
sie/Sie werden doktern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gedoktert
du hast gedoktert
er/sie/es hat gedoktert
wir haben gedoktert
ihr habt gedoktert
sie/Sie haben gedoktert
Plusquamperfekt
ich hatte gedoktert
du hattest gedoktert
er/sie/es hatte gedoktert
wir hatten gedoktert
ihr hattet gedoktert
sie/Sie hatten gedoktert
conjugation
Futur II
ich werde gedoktert haben
du wirst gedoktert haben
er/sie/es wird gedoktert haben
wir werden gedoktert haben
ihr werdet gedoktert haben
sie/Sie werden gedoktert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich doktere
du dokterest
er/sie/es doktere
wir doktern
ihr doktert
sie/Sie doktern
conjugation
Futur I
ich werde doktern
du werdest doktern
er/sie/es werde doktern
wir werden doktern
ihr werdet doktern
sie/Sie werden doktern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gedoktert
du habest gedoktert
er/sie/es habe gedoktert
wir haben gedoktert
ihr habet gedoktert
sie/Sie haben gedoktert
conjugation
Futur II
ich werde gedoktert haben
du werdest gedoktert haben
er/sie/es werde gedoktert haben
wir werden gedoktert haben
ihr werdet gedoktert haben
sie/Sie werden gedoktert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich dokterte
du doktertest
er/sie/es dokterte
wir dokterten
ihr doktertet
sie/Sie dokterten
conjugation
Futur I
ich würde doktern
du würdest doktern
er/sie/es würde doktern
wir würden doktern
ihr würdet doktern
sie/Sie würden doktern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gedoktert
du hättest gedoktert
er/sie/es hätte gedoktert
wir hätten gedoktert
ihr hättet gedoktert
sie/Sie hätten gedoktert
conjugation
Futur II
ich würde gedoktert haben
du würdest gedoktert haben
er/sie/es würde gedoktert haben
wir würden gedoktert haben
ihr würdet gedoktert haben
sie/Sie würden gedoktert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
doktern
Infinitiv Perfekt
gedoktert haben
Partizip Präsens
dokternd
Partizip Perfekt
gedoktert

DOKTERNと韻を踏むドイツ語の単語


Eltern
Ẹltern 
Kaiserslautern
Kaisersla̲u̲tern
Ostern
O̲stern 
Pattern
[ˈpɛtɐn] 
Stern
Stẹrn 
Western
Wẹstern 
altern
ạltern
begeistern
bege̲i̲stern 
blättern
blạ̈ttern 
durchblättern
dụrchblättern
erleichtern
erle̲i̲chtern 
erweitern
erwe̲i̲tern 
extern
extẹrn 
filtern
fịltern [ˈfɪltɐn]
gestern
gẹstern 
herumdoktern
herụmdoktern
intern
intẹrn 
klettern
klẹttern 
twittern
twịttern
vorgestern
vo̲rgestern 

DOKTERNのように始まるドイツ語の単語

doketisch
Doketismus
Dokimasie
Dokimasiologie
Dokimastik
dokimastisch
Doktor
Doktorand
Doktorandin
Doktorarbeit
Doktorat
Doktoratsstudium
Doktordiplom
Doktorexamen
Doktorfrage
Doktorgrad
Doktorhut
doktorieren

DOKTERNのように終わるドイツ語の単語

Morgenstern
Nordstern
Rabeneltern
Schwiegereltern
erläutern
fenstern
flüstern
futtern
füttern
gewittern
hintern
knistern
kontern
lichtern
meistern
polstern
scheitern
schultern
untern
überwintern

ドイツ語の同義語辞典にあるdokternの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DOKTERN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«doktern»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dokternのドイツ語での同義語

«doktern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOKTERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dokternを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdokternの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«doktern»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

刮除
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

doctoring
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

doctoring
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डॉक्टरी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تجيير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

врачевание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

doctoring
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডাক্তার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

raclant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pendoktoran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

doktern
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ドクター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

doctoring
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

doctoring
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trị bệnh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

doctoring
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

doctoring
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

doktorluk
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

doctoring
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zgarnianie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лікування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

doctoring
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

doctoring
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dokteren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

schabring
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pynting
5百万人のスピーカー

dokternの使用傾向

傾向

用語«DOKTERN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«doktern»の使用頻度を示しています。
dokternの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«doktern»で最も広く使用されている表現です。

用語«DOKTERN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«doktern»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«doktern»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、dokternに関するニュースでの使用例

例え

«DOKTERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdokternの使いかたを見つけましょう。dokternに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leiden und Freuden eines Schulmeisters - Zweiter Teil
Dreißigstes. Kapitel. Wie. es. mir. geht,. als. auch. ich. die. Schule. doktern. will. Ich fing nun an, meine Aufgabe an die Hand zu nehmen, die Kleinen mehr zu beschäftigen dadurch, daß ich ältere Kinder zu ihnen stellte oder ihnen ...
Jeremias Gotthelf, 2011
2
Deutsches Museum
... Doktern und Doktern einen Unterschied. Es kömt vieles auf den Plaz an. Ein junger Kunstrichter, den das Schicksal in den ersten besten Winkel Deutschlands schleu- dert, wo er, wie der Hund an der Hinterthüre des Bau«: Hofes , nur den ...
3
Neue dramatische Bilder
Da fängt das Unheil an: Er wollte schon die Geschwister kommandieren, und da sie zum Gehör« sam sich nicht bequemen wollten, gab die gekränkte Ehre das erste Feuer in den Mantel der Liebe; der Bruder Widersacher sieng an zu doktern  ...
Adrian Grob, 1820
4
Schule 2000 Plus
Jens Freise meldet sich, tüchtiger Englischschüler, wenn ich mich recht erinnere, jetzt Anfang 40, berichtet vom Gefühl des Besonderen, einen LEB in der Hand zu halten, von dem kleinen Stündchen Blättern und Doktern, von der Gewissheit, ...
Ottmar Bauer, 2008
5
Ein Missale oder Meßpuech über das ganz jar
... fieW 5Ôc / плф o*öm1g ame Aegifïere длив tttaiUcfc w aaffc allée lufîigifi xm СкЗДеи fïeip/ Doktern m 1еикГФдсзоде'.длп1з гамз, ИФ «imD »поег1>«е(Т|фз» lefen ♢ f BIBLIOTHEC BEGIA SraKTACEWSISJ □-v 1 I Нвк2МФиет&ипд<ВДй a b.
‎1526
6
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart
doktern, einen Arzt gebrauchen, auch : sich selbst curiren. •'• _ döm, als Endsilbe inCompositis, entspricht dem nhd. t h u m. Dömpaop, auch Dodenpaop, der Dompfaff (Loxia pyrrhula). u dön (Praes. dö, deist; Imperf. da; Partie, daon), thun.
Johann Friederich Danneil, 1839
7
Betrachtungen über die Kirchengeschichte und die ...
... den Bettelgeistlichen und den weltlichen Doktern, K. G. B. an deren Spitze Wilhelm von Saintamour 74- n. »4- war. Mie viel Aberwitz und List , wie viele >- Schimpfungen ihrer Gegner entdeckt man in der Aufführung dieser Dotter Schim- 3 3 ...
Claude Fleury, Markus Anton Wittola, 1772
8
Die Stuziade oder der Perükenkrieg: Vom Verfasser--- ...
Jzt doktern all. Der brownisirt, *) Der antibrownt dagegen; Der mesmert, ") der galvanisirt . . . Doch sie — will sich nicht regen. » Geschwind : *)u. ") Herr v. Brown (Braun), Stifter der Brownianer, spricht zu seinen Kranken: »Trinke brav — wein, ...
Gottfried Jakob Schaller, 1804
9
Universalhistorische Uebersicht der Geschichte der alten ...
Dann heißt es » iter: csnsn6« i»m n»II»» esset d«»tium eiercitus, ^ui »igni« collsti » lliiniosturu, viclere- tur, unuin »upere,,e Kell, genu», «rkiuin oppngnstioiie,; Hiisrum per ercickis militem locurilekir« prseck» et doktern xr« »ri, et loci, ...
Friedrich Christoph Schlosser, 1828
10
Geschichte der grossen allgemeinen Kirchenversammlung zu Kostniz
... und durch eine neue mit den Arragoniern vorgehabte RangsstreitiFeit aufgebracht, reiseten nebst mehrern Doktern am 9 September von Kostniz heim? !ich ab — i Allein sie wurden nach einigen wenigen zurückgelegten Meilen angehalten ...
Kaspar Royko, 1785

用語«DOKTERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdokternという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Drei Jahre KAGB: Gewinnt der "graue" Markt?
Einige doktern noch immer an der Platzierung von Fonds herum, die sie schon vor mehr als einem Jahr aufgelegt haben. Ein Durchbruch lässt weiter auf sich ... «http://www.cash-online.de/, 7月 16»
2
Der Grantler in Höchstform
„Die doktern schon seit 2006 am Berliner Flughafen rum. In der Zeit haben wir die Wiesn schon zehn Mal auf- und abgebaut“, schallt es durch das volle Festzelt. «Merkur.de, 7月 16»
3
CHRISTIAN LINDNER: DER DIGITALE PARTEICHEF DER FDP
Seit Jahren doktern Stadt, Hildesheim Marketing und Politik ohne Ergebnis in der Versorgung mit freiem WLAN in der Innenstadt rum. Da erscheint Lindner in ... «Citytoday Hildesheim, 6月 16»
4
Wie der Senat den Rettungsdienst verbessern will
Benedikt Lux, innenpolitischer Sprecher: "Wir brauchen zwingend mehr Personal, mehr Wagen und mehr Wachen. Die vorgelegten Vorschläge doktern an ... «Berliner Morgenpost, 6月 16»
5
Heizölpreise: Optimismus oder Ölbestellung
Die Preise doktern weiterhin auf der oberen Grenze herum. Das ist natürlich eine furchteinflößende Lage, die Optimismus oder Heizölbestellung verlangt. «esyoil - Der Preisvergleich für Heizöl, 5月 16»
6
Milchkrise: Doktern am Symptom
Die Unionsparteien prüfen derzeit ein »ganzes Paket« zur Unterstützung von Milchviehbetrieben. Das hat die stellvertretende Vorsitzende der ... «Junge Welt, 5月 16»
7
Kultur & Lifestyle, Wissenschaft
Immer häufiger haben auch schon junge Menschen mit erheblichen gesundheitlichen Problemen zu kämpfen und doktern bereits mit zarten 20 oder 30 ... «P.T. Magazin, 5月 16»
8
Fassaden: Blick hinter die Kulissen
Beim Menschen ist es so: Da doktern wir mit Botox und Cremes an der Außenansicht herum, um Gesicht und Haut möglichst jung aussehen zu lassen, während ... «ZEIT ONLINE, 4月 16»
9
Politiker doktern am System: Konzept-Chaos: So versuchen die ...
Seit Jahrzehnten doktern Politiker an der Rente herum: Die rot-grüne Koalition unter Gerhard Schröder hob das Renteneintrittsalter auf 67 Jahre und beschloss ... «FOCUS Online, 4月 16»
10
Rente: FDP will starres Renteneintrittsalter abschaffen
Die Regierungsparteien doktern mit Milliardengeschenken an der gesetzlichen Rente herum, lassen aber völlig offen, wie sie langfristig aussehen soll. Experten ... «DIE WELT, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. doktern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/doktern>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z