アプリをダウンロードする
educalingo
Durchbildung

"Durchbildung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDURCHBILDUNGの発音

Dụrchbildung


DURCHBILDUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDURCHBILDUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのDurchbildungの定義

教育する; 教育を受けた人。


DURCHBILDUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Abbildung · Abmeldung · Anmeldung · Ausbildung · Berufsausbildung · Bildung · Duldung · Eilmeldung · Erwachsenenbildung · Fehlermeldung · Fortbildung · Grundbildung · Lehrerbildung · Lehrerfortbildung · Meldung · Rückmeldung · Staatsverschuldung · Verschuldung · Voranmeldung · Weiterbildung

DURCHBILDUNGのように始まるドイツ語の単語

Durchblick · durchblicken · durchblicken lassen · Durchblicker · Durchblickerin · durchblitzen · durchbluten · Durchblutung · Durchblutungsstörung · durchbohren · Durchbohrung · durchboxen · durchbraten · durchbrausen · durchbrechen · Durchbrechung

DURCHBILDUNGのように終わるドイツ語の単語

Blasenbildung · Erstanmeldung · Erstausbildung · Fachausbildung · Herausbildung · Hochschulbildung · Lehrerausbildung · Meinungsbildung · Nachbildung · Neubildung · Neuverschuldung · Pressemeldung · Regierungsbildung · Rückbildung · Umbildung · Ummeldung · Vergoldung · Willensbildung · Wortbildung · Überschuldung

ドイツ語の同義語辞典にあるDurchbildungの類義語と反意語

同義語

«Durchbildung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DURCHBILDUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Durchbildungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDurchbildungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Durchbildung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

通过教育
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mediante la educación
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

through education
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शिक्षा के माध्यम से
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

من خلال التعليم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

через образование
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

através da educação
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিক্ষার মাধ্যমে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

par l´éducation
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

melalui pendidikan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Durchbildung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

教育を通じて
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

교육을 통해
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

liwat pendidikan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thông qua giáo dục
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கல்வி மூலம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Durchbildung
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eğitim yoluyla
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

attraverso l´educazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

poprzez edukację
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

через освіту
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

prin educație
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μέσω της εκπαίδευσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

deur opvoeding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

genom utbildning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gjennom utdanning
5百万人のスピーカー

Durchbildungの使用傾向

傾向

用語«DURCHBILDUNG»の使用傾向

Durchbildungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Durchbildung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Durchbildungに関するニュースでの使用例

例え

«DURCHBILDUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDurchbildungの使いかたを見つけましょう。Durchbildungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Umschnürte Stahlbetonstützen: geschichtliche Entwicklung
2.1. Konstruktive. Durchbildung. Der Gestalt der Querschnittsform von Stützen sind kaum Grenzen gesetzt; am häufigsten werden sie als kreisförmige, rechteckige oder quadratische Vollquerschnitte ausgebildet. Brückenstützen mit mehreren ...
Birgit Seelhofer-Schilling, 2008
2
Grundzüge der christlichen Philosophie mit Anwendung auf die ...
6) Der erste Stifter hatte die ganze Idee der Religion, mithin Die Urreligion schon in sich, aber noch in ihrer Kindheit und unentfalteten Kraft, die übrigen Stifter haben sie auch, aber in ihrer entfalteten Kraft, nur in verschiedener Durchbildung .
Carl Adolph von Eschenmayer, 1840
3
Grundzüge der christliche Philosophie mit Anwendung auf die ...
6) Der erste Stifter hatte die ganze Jdee der Religion, mithin die Urreligion schon in sich, aber noch in ihrer Kindheit und unentfalteten Kraft, die übrigen Stifter haben sie auch, aber in ihrer entfalteten Kraft, nur in verschiedener Durchbildung .
Carl August Eschenmayer, 1840
4
Verbindungen im Stahl - und Verbundbau
7.8. Grundsätze. für. die. konstruktive. Durchbildung. Bauteile und ihre Konstruktionsdetails müssen so ausgebildet werden, dass sie eine ausreichende Ermüdungsfestigkeit aufweisen. Da der Entwurf der Konstruktion den Ausgangspunkt für ...
Rolf Kindmann, Michael Stracke, 2013
5
Stahlbetonbau aktuell 2011: Praxishandbuch
7.1 Allgemeines Der baulichen Durchbildung von Spannbetonbauteilen sollte besondere Aufmerksamkeit gewidmet werden, da viele Schadensfälle aus der Nichtbeachtung konstruktiver und ausführungstechnischer Regeln resultieren.
Goris,_Alfons, Hegger,_Josef, 2011
6
Schutzbauwerke gegen Wildbachgefahren: Grundlagen, Entwurf ...
Bei der konstruktiven Durchbildung sind die Vorschriften der DIN 1045:2001 bzw. der EN 1992-1-1 zu beachten. ... Der konstruktiven Durchbildung liegt der prinzipielle Gedanke zugrunde, den Erfordernissen der Praxis durch einfache, ...
Konrad Bergmeister, Jürgen Suda, Johannes Hübl, 2012
7
Aussteifung von Hochhäusern mit Outriggers
Durchbildung. der. Kopplungsstelle. Anmerkung zur Generierung der Kopplungsstelle mit FE: 6.1 Beispiel 1: 6 Anforderung an die konstruktive Durchbildung der Kopplungsstelle 106 Anforderung an die konstruktive Durchbildung der ...
Marvin Wannke, 2003
8
Glasbau-Praxis: Konstruktion und Bemessung Vertikal- und ...
Konstruktive. Durchbildung. 1 2 3 4 5 Konstruktive Durchbildung A. Bild 7.8 Vertikalschnitt durch die absturzsichernde Brüstungskonstruktion. Die von Versuchen freigestellte Verglasung besteht aus 10 mm ESG, 1,52 mm PVBFolie und 10 mm ...
‎2010
9
Grundlagen des Stahlbetonbaus
Als letzter Schritt bei der Tragwerksplanung erfolgt in der Regel die konstruktive Durchbildung der Bauteile, nachdem schon zu Beginn die wichtigsten Details auf Ausführbarkeit geprüft wurden. Die Besonderheiten bei der Detaillierung von ...
Gert König, Viet-Tue Nguyen, 2003
10
Handbuch zum Bau von Dampflokomotiven
Die konstruktive Durchbildung des Hauptrahmens und von Drehgestellen. Die Lagen der einzelnen Achsen, insbesondere der Trieb- § 65. achse stehen bereits fest, die des Zylinders und des Gleitbahnträgers sind schon früher erwogen.
Georg Lotter, 2010
参照
« EDUCALINGO. Durchbildung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/durchbildung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA