アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"durchschossen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDURCHSCHOSSENの発音

durchschossen  [durchschọssen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DURCHSCHOSSENと韻を踏むドイツ語の単語


abgeschlossen
ạbgeschlossen 
angegossen
ạngegossen [ˈanɡəɡɔsn̩]
angeschlossen
ạngeschlossen
angeschossen
ạngeschossen
aufgeschlossen
a̲u̲fgeschlossen 
ausgeschlossen
a̲u̲sgeschlossen  , auch: [ˈa͜usɡəˈʃlɔsn̩] 
beschlossen
beschlọssen
eingeschlossen
eingeschlossen
entschlossen
entschlọssen 
erschlossen
erschlossen
erschossen
erschossen
gegossen
gegossen
genossen
genossen
geschlossen
geschlọssen 
geschossen
geschossen
rossen
rọssen
sprossen
sprọssen
unentschlossen
ụnentschlossen 
verschlossen
verschlọssen
verschossen
verschọssen

DURCHSCHOSSENのように始まるドイツ語の単語

durchschnüffeln
Durchschreibeblock
Durchschreibebuchführung
durchschreiben
Durchschreibepapier
Durchschreibeverfahren
durchschreiten
Durchschrift
durchschummeln
Durchschuss
durchschütteln
durchschwängern
durchschwärmen
durchschweifen
durchschweißen
durchschwimmen
durchschwindeln
durchschwitzen
durchsegeln
durchsehen

DURCHSCHOSSENのように終わるドイツ語の単語

Possen
Zossen
aufgeschossen
ausgeschossen
begossen
beigeschlossen
essen
geflossen
gesprossen
hingegossen
hoch aufgeschossen
hochgeschlossen
hochgeschossen
kurz entschlossen
schossen
unerschlossen
unverdrossen
unverschlossen
verdrossen
verflossen

ドイツ語の同義語辞典にあるdurchschossenの類義語と反意語

同義語

«durchschossen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DURCHSCHOSSENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語durchschossenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdurchschossenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«durchschossen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

通过拍
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

disparó a través de
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

shot through
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

के माध्यम से गोली मार दी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

من خلال اطلاق النار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пронзила
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

atravessou
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গুলি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tiré par
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ditembak melalui
190百万人のスピーカー

ドイツ語

durchschossen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

撃っ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

를 통해 촬영
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dijupuk liwat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bắn qua
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மூலம் சுட்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

durchschossen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

doldurulmuş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

trafisse
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zastrzelony przez
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пронизала
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

împușcat prin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πυροβόλησε μέσα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

geskiet deur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skjuten genom
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skutt gjennom
5百万人のスピーカー

durchschossenの使用傾向

傾向

用語«DURCHSCHOSSEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«durchschossen»の使用頻度を示しています。
durchschossenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«durchschossen»で最も広く使用されている表現です。

用語«DURCHSCHOSSEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«durchschossen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«durchschossen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、durchschossenに関するニュースでの使用例

例え

«DURCHSCHOSSEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdurchschossenの使いかたを見つけましょう。durchschossenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte des k. k. Linien "Infanterie" Regimentes Nr. 29 ...
und. der. Mannschaft. " " schwer. verwundet. und. in. Folge. davon. Invalide. wurden. Am 26. April 1848 in Krakau. Am 11. Juli 1849 b<i Komorn. Am 28, Oktober 1848 zu Wien die linke Handwurzel durchschossen. Am 28. Ott. 1848 in Wien die ...
... Schneider, 1851
2
Teil 1: Bibliographie; Teil 2: Register
Gebunden und durchschossen. Gebunden mit Goldschnitt: 1,. Gebunden mit Goldschnitt und Klappe. 19699 9. Auflage. Ebd. 1877. 122 S. ; 32. — Gebunden und durchschossen: ,75. Mit Goldschnitt. Gebunden mit Goldschnitt und Klappe.
Günter Häntzschel, 1991
3
Gelehrte Anzeigen
Bayerisches Wörterbuch in 7 Bänden, ganz durchschossen, sowohl die Zwischcubla'ttcr als die Ränder vollgeschrieben. 2. Ein solches in 4 Bänden (die drei letzten durchschossen). 3. Eines in 7 Bänden, wovon die ersten 4 durchschossen, ...
4
Amtlicher bericht über die Industrie-ausstellung aller ...
In Ausführungen crstcrcr Art zeigte uns die Ausstellung, mit feinem baumwollenem, auch wollenem Gcspinnst durchschossen, vorzugsweise Kleiderstoffe aus den Zollvereinsstaaten (Rheinland und Sachsen). Andere und namentlich gerippte ...
Deutscher Zollverein, 1852
5
2005
Jahrhunderts von Helga Meise zeigt, dass 118 der von ihr untersuchten 177 Schreibkalender durchschossen worden waren.22 Die im 17. und 18. Jahrhundert weit verbreiteten Schreibkalender wurden dabei teilweise bereits vom Hersteller ...
Historische Kommission des, Monika Estermann, Ursula Rautenberg, 2005
6
Neue öffentliche Wiener oekonomische zeitung
Sammc einer Einleitung ,n allerhand gemeinnüjliche und angenehme Kenntnisse. — Der Preis ist : Gebunden ist balbsteifen Deckel 21 kr. — in Halbsteifen Deckel mit Papier durchschossen 24 kr. «in ganz steife» Deckel durchschossen 27 kr.
7
Die lateinischen Papierhandschriften der ...
Nürnberg 1852. 8°. Mit Papier durchschossen in 4°. Mit vielen handschriftlichen Einträgen von Heerwagen. 782. (Steinmeyer 2116). Druck: T. Livii Patavini Historiarum libri qui supersunt ex editione et cum notis Ioannis Clerici. Lipsiae 1743.
Hans Fischer, 1971
8
Kant's handschriftlicher Nachlass: Mathematik, Physik und ...
Sodann : 4) George Friedrich Meier: Auszug aus der Vernunftlehre. (Mit Quartblättern durchschossen.) Halle. 1752. 5) Alexander Gottlieb Baumgarten: Metaphysica. Editio EU. (Mit Octavblättern durchschossen.) Halae Magdeburgicae. 1757.
Immanuel Kant, Preussische Akademie der Wissenschaften, 1925
9
Latenz: blinde Passagiere in den Geisteswissenschaften
Winfried. Menninghaus. Durchschossen. von. Latenz: Menschliche. Schönheit. in . evolutionärer. Perspektive. Nach Platons berühmter Definition ist Schönheit das ekphanéstaton, dasjenige, was am meisten scheint und erscheint. Ein zweiter ...
Hans Ulrich Gumbrecht, Florian Klinger, 2011
10
Der Nachlass der Brüder Grimm: Katalog
38 Bll. durchschossen. Mit Eintragungen von JG. 6 Beil. Darin: Beil.3 NN: Porträtstich Beil.4 Vk Mr. John George junr. (1804-1871) Beil. 5 Vk Mr. Abraham] Hay ward (1801-1884) 671,3 Hannoverscher Haushaltungs-Kalender auf das Schalt-J ...
Ralf Breslau, 1997

用語«DURCHSCHOSSEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdurchschossenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zustand des Waldes auf dem „Langen Berg“
Einige Blätter sind wie mit Schrotkügelchen "durchschossen". Schuld ist der Buchenspring-Rüssler, der sich von den Blättern ernährt. Ein anderes Insekt könnte ... «Thüringer Allgemeine, 7月 16»
2
Gutachter über Attentäter: "Ein extremer Geist"
"Sie wollten mich einschüchtern, durchschossen meine Waden (Pat. zeigt Narben) und schlachteten vor meinen Augen einen Menschen, um mir ihre Brutalität ... «Bayerischer Rundfunk, 7月 16»
3
Marktheidenfeld: Luftgewehrschuss auf Kindergarten
... am Sonntag wurde eine 9mm Pistolenkugel auf einem Bett in Esselbach im Landkreis Main-Spessart gefunden. Hier wurde die Außenwand durchschossen. «106,9 Radio Gong, 7月 16»
4
Lastwagen rast in Menschenmenge: Terroranschlag mit 84 Toten in ...
Fotos zeigten den Lastwagen mit durchschossener Windschutzscheibe. Auch die Reifen des Fahrzeugs waren durchschossen. Laut Hollande gebe es bisher ... «DiePresse.com, 7月 16»
5
Unwetter - Hagel zerstörte Küchen und Klos in Blaindorf
"Bei mir zuhause hat der Hagel auch das Klo durchschossen", erzählt Pieber. Das Unwetter hat den Ort im wahrsten Sinne des Wortes aus heiterem Himmel ... «Kleine Zeitung, 7月 16»
6
Kran unterstützt die Dacharbeiten
„Die Auflagen sind nicht nur verschraubt und verschweißt, sondern auch mit Nägeln durchschossen.“ Rund 1500 Quadratmeter Dachfläche müssen saniert ... «Derwesten.de, 7月 16»
7
Junge Männer schiessen mit Soft-Air-Waffen auf Freiburger Schule
Die Freiburger Kantonspolizei hat drei junge Männer angehalten, welche Ende Juni mit Soft-Air-Waffen Fenster einer Stadtfreiburger Schule durchschossen ... «bluewin.ch, 7月 16»
8
Schrotschusskrankheit in Bayern: Befällt die Blätter und Früchte des ...
Dann wurden sie löchrig, wie mit Schrot durchschossen. Schließlich werden sie gelb und fallen ab. Sepp Stein, Gartenfachberater im Landratsamt Rosenheim, ... «rosenheim24.de, 6月 16»
9
Unbekannte schießen auf Fenster
Bei den doppelverglasten Fenstern wurde jeweils nur die äußere Scheibe durchschossen. In der Liddy-Ebersberger-Straße sind mehrere Fenster beschossen ... «SACHSEN FERNSEHEN, 6月 16»
10
Schuss auf Katze: "Wer kommt auf so eine kranke Idee?"
... Tierarzt nach Meißenheim-Kürzell: »Aber der konnte nicht helfen, weil das Projektil das rechte Auge durchschossen hat und im Gaumen steckengeblieben ist. «baden online, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. durchschossen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/durchschossen>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z