アプリをダウンロードする
educalingo
Ehrabschneiderei

"Ehrabschneiderei"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でEHRABSCHNEIDEREIの発音

Ehrabschneidere̲i̲


EHRABSCHNEIDEREIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEHRABSCHNEIDEREIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのEhrabschneidereiの定義

中傷。


EHRABSCHNEIDEREIと韻を踏むドイツ語の単語

Aufschneiderei · Beutelschneiderei · Binderei · Buchbinderei · Geldschneiderei · Herrenschneiderei · Holländerei · Jagdwilderei · Kinderei · Leichenfledderei · Plauderei · Rederei · Reederei · Schinderei · Schneiderei · Schönrederei · Siederei · Wilderei · Zauderei · Änderungsschneiderei

EHRABSCHNEIDEREIのように始まるドイツ語の単語

Ehrabschneider · Ehrabschneiderin · ehrbar · Ehrbarkeit · ehrbegierig · Ehrbegriff · Ehrbezeugung · Ehre · ehren · Ehrenabordnung · Ehrenabzeichen · Ehrenakzept · Ehrenamt · Ehrenamtler · Ehrenamtlerin · Ehrenämtlerin · ehrenamtlich · Ehrenamtliche · Ehrenamtlicher · Ehrenbanner

EHRABSCHNEIDEREIのように終わるドイツ語の単語

Brauerei · Bäckerei · Druckerei · Fassbinderei · Freimaurerei · Gießerei · Imkerei · Leihbücherei · Leuteschinderei · Malerei · Marketenderei · Partenreederei · Plünderei · Preisschleuderei · Salbaderei · Sauerei · Schindluderei · Schleuderei · Schluderei · Tierquälerei

ドイツ語の同義語辞典にあるEhrabschneidereiの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EHRABSCHNEIDEREI»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Ehrabschneiderei»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Ehrabschneiderei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EHRABSCHNEIDEREIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ehrabschneidereiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEhrabschneidereiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ehrabschneiderei»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Ehrabschneiderei
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ehrabschneiderei
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ehrabschneiderei
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Ehrabschneiderei
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Ehrabschneiderei
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ehrabschneiderei
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ehrabschneiderei
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Ehrabschneiderei
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ehrabschneiderei
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ehrabschneiderei
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Ehrabschneiderei
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Ehrabschneiderei
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Ehrabschneiderei
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ehrabschneiderei
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ehrabschneiderei
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Ehrabschneiderei
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Ehrabschneiderei
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ehrabschneiderei
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ehrabschneiderei
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ehrabschneiderei
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Ehrabschneiderei
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ehrabschneiderei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ehrabschneiderei
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ehrabschneiderei
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ehrabschneiderei
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ehrabschneiderei
5百万人のスピーカー

Ehrabschneidereiの使用傾向

傾向

用語«EHRABSCHNEIDEREI»の使用傾向

Ehrabschneidereiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ehrabschneiderei»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ehrabschneidereiに関するニュースでの使用例

例え

«EHRABSCHNEIDEREI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEhrabschneidereiの使いかたを見つけましょう。Ehrabschneidereiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Horst Lummert in kuckuck (kulikri): Index
Wer es darauf an- legt, z.B. durch Ehrabschneiderei, trägt zur Unmenschlichkeit bei sowie dazu, daß zwischenmenschliche Annäherungen in körperlich aggressiver Weise versucht werden“, schrieb er in seinem Beibrief zum Sperrmüll-Artikel.
Horst Lummert, 2000
2
Reise nach dem Kürbislande
... befrevet wirb, denn itzt kann kein Feuer mehr entstehen. Ehrabschneiderei. Keine Nation ist diesem Laster so sehr er» geben, als die Hürbislander, bennbev ihnen 27 ist es schon einmal zur Mode geworden, besonders aber,. I6. "—. >
Wilhelm Ludwig Wekhrlin, 1783
3
Forum katholische Theologie
3 Thomas von Aquin macht folgende Differenzierungen: »Daher unterscheidet sich offenbar die Ehrabschneiderei von der Schmähung in doppelter Weise: einmal in der Weise, wie die Worte vorgebracht werden, indem der Schmähsüchtige ...
4
Nachmission: Kleine geistliche Hausapotheke zum Gebrauch ...
Das sind im Gegentheil im höchsten Grade sündhafte, großer Verantwortung unterworfene Splitterrichtereien und bloße Ehrabschneiderei. Vot diesem überaus verantwortungsvollen, sündhaften Unwesen warne ich euch denn deshalb auch ...
J. C. Leineweber, 1868
5
Die Ordnung der Unterwelt: zum Verhältnis von Autor, Text ...
ren und erklären, warum er so froh ist, in Deutschland zu leben: In England kostet Ehrabschneiderei Pfunde, den nämlich, der abschneidet. Bei uns ist das, Gottseidank, ganz anders. Für eine Diktatur, wie sie 1933 in Deutschland aufzog,  ...
Nanna Hucke, 2009
6
Zum Feuer verdammt: die Hexenverfolgungen in der Grafschaft ...
Sie verklagte mit ihrem Mann nun ihrerseits Sickhinger wegen Mißhandlung des Mädchens und Ehrabschneiderei. Die Entscheidung des Vogts und der Censur- richter zeigte einen gewissen Unwillen, sich mit einer Hexenangelegenheit ...
‎1998
7
Achilles: Ein Roman von Heldentum und Wahnsinn
Die Warnung vor Ehrabschneiderei zumal. Aber Achilleus Weinete, denkend den trautesten Freund; nicht zwang ihn des Schlummers Allgewaltige Kraft; er wälzte sich hiehin und dorthin, Sehnsuchtsvoll nach Patroklos' erhabener ...
Gesine Palmer, 2012
8
Tonwille, Der
Die Franzosen werden die Hand eines „Boche" segnen müssen, die in die Finsternis ihrer „Klarheit" Licht bringt. Die Wahrheit wird sie demütigen und ich weiß es schon jetzt: viel mehr, als all ihre Lüge und Ehrabschneiderei, als alle ihre ,v,
Heinrich Schenker
9
Des Schweigens und Leydens lobpreisende Wohlredenheit zu ...
Eine boß-lasterhaff'e Zunge ist spigia Kzuriret durch ihre Ehrabschneiderei) / acuerunr l^Znßuas Luas licuc serpem«. sie hoben ihre Zungen wie einer Schlangen geschärftste venenum alviclum lud labüs eorum ; Z7latrer<G>fft ist unter ihren ...
10
Die Vorreden zur Metaphysik
Bereits in "Scriptis" von 1743 hatte er sich nach Meier S.52f gegen "einige unfreundliche Einwürfe eines Gegners" zu wehren und noch in seinem letzten Lebensjahr bekam er es mit der Ehrabschneiderei eines Frankfurter Kollegen zu tun, vgl.
Alexander Gottlieb Baumgarten, Ursula Niggli, 1999

用語«EHRABSCHNEIDEREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEhrabschneidereiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wortkunde: Anfechten
Dass die Säbel oft nur zum Zwecke der Ehrabschneiderei rasseln, ist halt leider freiheitliches Programm. Die eigene Ehre hat man längst an eine falsche Treue ... «derStandard.at, 6月 16»
2
John Kasich gibt auf: Jetzt nur noch Fremdschämen mit Donald Trump
Und damit die in den nächsten Wochen programmierte Ehrabschneiderei, die Amerikas Ansehen in der Welt weiter zerrütten wird. «Berliner Morgenpost, 5月 16»
3
Christian Rainer: Gerechtigkeit für Klestil (und für Panama)
Im Gegensatz zu den Träumereien, denen Van der Bellen und Hofer nachhängen, ist das bei Khols Beispiel freilich Unsinn und eine Ehrabschneiderei ... «Profil.at, 4月 16»
4
Buch der Woche Ein Denkmal für Ernst Toller
Auf der politischen Gegenseite waren bei den ständigen Richtungskämpfen des sozialistischen Lagers Kontroversen und Ehrabschneidereien ohnehin an der ... «Deutschlandfunk, 4月 15»
5
Der Untertan : Erklär' mir Deutschland – am besten unterhaltsam
... beschimpfte in seinen "Betrachtungen eines Unpolitischen" den "Untertan" als "nationale Ehrabschneiderei". Und seltsamerweise ist rezeptionsgeschichtlich ... «DIE WELT, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Ehrabschneiderei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ehrabschneiderei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA