アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Eifersuchtswahn"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEIFERSUCHTSWAHNの発音

Eifersuchtswahn  [E̲i̲fersuchtswahn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EIFERSUCHTSWAHNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEIFERSUCHTSWAHNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Eifersuchtswahn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

妄想嫉妬

Eifersuchtswahn

嫉妬の妄想は、生きているパートナーの不誠実さの妄想を描写しています。 このような妄想は、v。 A。 アルコールとの関連において、しかし脳卒中と関連して記載されている。 また、嫉妬は孤立した妄想の主題の内容になる可能性があります。 この病的形態の嫉妬は、しばしば、暴力犯罪につながる可能性のある不倫の被疑者に対する非暴力の程度を高める。 Der Eifersuchtswahn beschreibt die wahnhafte Überzeugung von der Untreue des Lebenspartners. Diese Form des Wahns tritt v. a. im Rahmen der Alkoholkrankheit auf, ist aber auch schon im Zusammenhang mit einem Schlaganfall beschrieben worden. Auch kann Eifersucht der thematische Inhalt einer isolierten wahnhaften Störung sein. Aus dieser pathologischen Form der Eifersucht resultiert oftmals ein erhöhter Grad der Gewaltbereitschaft gegenüber dem der Untreue bezichtigten Menschen bzw. dessen Umfeld, was sich in Gewaltverbrechen äußern kann.

ドイツ語辞典でのEifersuchtswahnの定義

パートナーが騙されたという妄想的な考え。 wahnhafte Vorstellung, vom Partner betrogen zu werden.
ドイツ語辞典で«Eifersuchtswahn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EIFERSUCHTSWAHNと韻を踏むドイツ語の単語


Beziehungswahn
Bezi̲e̲hungswahn
Cäsarenwahn
Cäsa̲renwahn
Diätwahn
Diä̲twahn
Fieberwahn
Fi̲e̲berwahn
Größenwahn
Grö̲ßenwahn [ˈɡrøːsn̩vaːn]
Hexenwahn
Hẹxenwahn
Irrwahn
Ịrrwahn
Jugendwahn
Ju̲gendwahn
Kontrollwahn
Kontrọllwahn
Machbarkeitswahn
Mạchbarkeitswahn
Männlichkeitswahn
Mạ̈nnlichkeitswahn
Rassenwahn
Rạssenwahn [ˈrasn̩vaːn]
Rinderwahn
Rịnderwahn
Schlankheitswahn
Schlạnkheitswahn
Säuferwahn
Sä̲u̲ferwahn [ˈzɔ͜yfɐvaːn]
Verfolgungswahn
Verfọlgungswahn
Weiblichkeitswahn
We̲i̲blichkeitswahn

EIFERSUCHTSWAHNのように始まるドイツ語の単語

Eifel
Eifer
Eiferer
Eiferin
eifern
Eifersucht
Eifersüchtelei
eifersüchtig
Eifersuchtsanfall
Eifersuchtsdrama
Eifersuchtsszene
Eifersuchtstat
Eiffelturm
Eiform
eiförmig
eifrig
Eifrigkeit
Eigelb
Eigelege

EIFERSUCHTSWAHNのように終わるドイツ語の単語

Achterbahn
Auerhahn
Autobahn
Bahn
Eisenbahn
Flugbahn
Galopprennbahn
Hahn
Jahn
Kahn
Lahn
Laufbahn
Modellbahn
S-Bahn
Schlitterbahn
Straßenbahn
U-Bahn
Wildbahn
Zahn
rahn

ドイツ語の同義語辞典にあるEifersuchtswahnの類義語と反意語

同義語

«Eifersuchtswahn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EIFERSUCHTSWAHNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eifersuchtswahnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEifersuchtswahnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eifersuchtswahn»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

嫉妒妄想
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

celos delirantes
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

delusional jealousy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ईर्ष्या का भ्रम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الغيرة الوهمية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бредовая ревность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ciúme delirante
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভ্রমাত্মক ঈর্ষা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la jalousie délirante
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cemburu delusional
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Eifersuchtswahn
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

妄想嫉妬
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

망상 질투
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

butarepan delusional
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ghen tuông ảo tưởng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மருட்சியான பொறாமை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

delusional मत्सर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sanrısal kıskançlık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

la gelosia delirante
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

urojenia zazdrości
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

безглузда ревнощі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

gelozie delirante
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παραληρητικές ζήλια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

waan jaloesie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vanföreställningar svartsjuka
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

delusional sjalusi
5百万人のスピーカー

Eifersuchtswahnの使用傾向

傾向

用語«EIFERSUCHTSWAHN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Eifersuchtswahn»の使用頻度を示しています。
Eifersuchtswahnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eifersuchtswahn»で最も広く使用されている表現です。

用語«EIFERSUCHTSWAHN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Eifersuchtswahn»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Eifersuchtswahn»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Eifersuchtswahnに関するニュースでの使用例

例え

«EIFERSUCHTSWAHN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEifersuchtswahnの使いかたを見つけましょう。Eifersuchtswahnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Intimizid: die Tötung des Intimpartners ; Ursachen, ...
Ähnlich apodiktisch und ohne irgendeinen beweisenden Hintergrund sind die Ausführungen Canters (2003): Dynamisch gesehen sei die pathologische Eifersucht und der Eifersuchtswahn häufig das Produkt der Schuldgefühle des ...
Andreas Marneros, 2008
2
Lust auf Sex: Anregungen für ein erfülltes Liebesleben
Eifersuchtswahn Eine Steigerung der normalen Eifersucht ist der Eifersuchtswahn. Der Begriff „Wahn" kommt aus der Psychiatrie. Es handelt sich dabei um „eine private Wirklichkeit, von deren Richtigkeit der Betroffene absolut überzeugt ist", ...
Beatrice Wagner, 2005
3
Geschlechtsspezifische Psychiatrie und Psychotherapie: ein ...
So wird Eifersuchtswahn häufiger bei Männern gesehen, Liebeswahn wie auch Dermatozoenwahn häufiger bei Frauen. Das Couvade-Syndrom kommt natürlich nur bei Männern vor. In diesem Sinne werden wir uns in diesem Beitrag darauf ...
Anke Rohde, 2007
4
Wahn: seelische Krankheiten ; geschichtliche Vorkommnisse ; ...
Eifersuchtswahn bei Alkoholismus Der Eifersuchtswahn, der schon im Zusammenhang mit der wahnhaften Störung beschrieben wurde (s. S. 25), ist eine für den chronisch Alkoholkranken typische Wahnentwicklung. Eifersuchtsvorstellungen ...
Rainer Tölle, 2008
5
Psychiatrie: ein systematisches Lehrbuch ; mit 34 Tabellen
Eifersuchtswahn der Trinker Eifersuchtsvorstellungen bis hin zum Eifersuchtswahn können ebenfalls die Folge chronischen Alkoholismus sein. Der Eifersuchtswahn bei chronischem Alkoholismus (F 10.51) kann vorübergehend auch im ...
Brigitte Vetter, 2007
6
Wenn Frauen töten: psychiatrische Annäherung an das Phänomen ...
Noch einige klinische Anmerkungen zur Pathologie der Eifersucht: Tatsächlich ist die Unterscheidung nichtpsychotischer, aber krankhafter Eifersuchtsideen vom eigentlichen Eifersuchtswahn überraschend schwierig. Die Frage, was Wahn ist,  ...
Michael Soyka, 2005
7
Forensische Psychiatrie: Klinik, Begutachtung und Behandlung ...
Als relativ spezifische psychische Folgen chronischen Alkoholmissbrauchs müssen die Alkoholhalluzinose, der alkoholbedingte Eifersuchtswahn und das Korsakow-Syndrom angesehen werden. Die Alkoholhalluzinose ist eine seltene  ...
Norbert Nedopil, Jürgen Leo Müller, 2012
8
Jugend und Alkohol in Polen an der Schwelle zum 21. ...
(1991) stellten in einer Untersuchung an über 8 '000 stationär behandelten psychiatrischen Patienten lediglich in 1.1% der Fälle Eifersuchtswahn fest. Dabei fanden sich wahnhafte Eifersuchtsideen bei Alkoholikern relativ häufig, jedoch fast ...
Karolina Strzalkowski, 2005
9
Gerichtliche Psychiatrie
In dem nachstehenden Falle führte der Eifersuchtswahn direkt zum Morde. „klih'o ü Der Arbeiter (l. 44 Jahre alt, war als „notorischer Trunkenbold“ in Eifersucim.' seinem Ort bekannt und wiederholt wegen Ruhestörung in betrunkenen “um, ...
A. Cramer
10
Therapie psychischer Erkrankungen
Obwohl der Eifersuchtswahn zu den am häufigsten be- schriebenen Erscheinungsformen von Wahnsyndromen zählt, ist sein tatsächliches Vorkommen selten. Retterstöl (1966) konnte zeigen, dass eindeutige Eifersuchtswahnsyn- drome, die ...
Hans-Jürgen Möller, 2006

用語«EIFERSUCHTSWAHN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEifersuchtswahnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Panoptikum des Wahns
Beeinträchtigungswahn, Eifersuchtswahn, Erfinderwahn, Plagiatswahn, hypochondrischer Wahn, Liebeswahn, politischer Wahn, religiöser Wahn, Schuldwahn, ... «literaturkritik.de, 7月 16»
2
Krankhafte Eifersucht als Motiv für Brandstiftung
Scheinbar wollte er das Aus nach einem Jahr Beziehung nicht akzeptieren. Den Höhepunkt erreichte sein Eifersuchtswahn, als der 23- Jährige erfuhr, dass die ... «Krone.at, 7月 16»
3
Prozess in Bad Kreuznach: 31-Jähriger wegen fortgesetzter ...
Im Drogendelirium steigerte er sich in einen Eifersuchtswahn, unterstellte seiner Frau "Ehebruch", prügelte, biss und vergewaltigte sie unter wüsten ... «Allgemeine Zeitung, 6月 16»
4
Ab wann ist Eifersucht krankhaft?
Dieser sogenannte Eifersuchtswahn wird als Subtyp einer wahnhaften Störung angesehen und ist dann gegeben, wenn der Betroffene fälschlicherweise und ... «Der Bund, 6月 16»
5
Paartherapeut Wolfgang Schmidbauer: Von der Seele reden
Dass die Frau in ihrem Eifersuchtswahn halt wieder das Handy ihres Mannes ausspioniert hat und natürlich abermals auf Dinge gestoßen ist, die ihr verborgen ... «Tagesspiegel, 5月 16»
6
Das Othello-Syndrom: ein Leben mit tödlicher Eifersucht
... reagieren diejenigen, die an Eifersuchtswahn leiden, überempfindlich auf Unsicherheiten und haben deshalb das andauernde Bedürfnis nach Bestätigung. «VICE.com, 4月 16»
7
Rassismus in der Sprache : Schwarz ist nicht nur ein Wort
... später umjubelt in die Theatergeschichte eingegangenen Inszenierung seine vermeintlich untreue Frau Desdemona im Eifersuchtswahn umarmt, küsst, würgt ... «Tagesspiegel, 1月 16»
8
Grausame Beziehungstat - Mann lauert Ex-Freundin in Park mit ...
Als sie dann plötzlich auf gleicher Höhe waren, schlug und stach er im Eifersuchtswahn auf seine einstige große Liebe ein. Immer und immer wieder. «Berliner Kurier, 10月 15»
9
27-Jähriger zu Bewährungsstrafe verurteilt : Bielefelder würgt seine ...
»Ich quäle dich, bist du tot bist«, drohte der 27-jährige Mann im Eifersuchtswahn seiner Ex-Freundin am Tattag. Mindestens 20 Sekunden lang würgte der ... «Westfalen-Blatt, 7月 15»
10
Wenn Eifersucht krank macht
... Behandlung kann notwendig werden, gerade „Eifersuchtswahn, die höchste Steigerungsform, ist ein Zustand, bei dem eine Medikamention unumgänglich ist. «Tiroler Tageszeitung Online, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Eifersuchtswahn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eifersuchtswahn>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z