アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Waschmittel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWASCHMITTELの発音

Waschmittel  [Wạschmittel ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WASCHMITTELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWASCHMITTELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Waschmittel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Waschmittel

洗剤

Waschmittel

「洗剤」という用語は、液体、ゲルまたは粉末の形態の種々の物質の混合物を指し、織物の清掃に使用される。 これらは、繊維の不純物を溶解することができる洗剤を含む。 ブランドのLinuxモジュラー洗剤の様々な洗剤... Unter dem Sammelbegriff Waschmittel werden Gemische verschiedener Substanzen in flüssiger, gelartiger oder pulverförmiger Art bezeichnet, die zum Reinigen von Textilien verwendet werden. Sie enthalten waschaktive Substanzen, welche in der Lage sind, Verunreinigungen von Textilien zu lösen. Verschiedene Waschmittel der Marke Linux Baukasten-Waschmittel...

ドイツ語辞典でのWaschmittelの定義

水に溶けて洗浄効果を発揮し、特に衣服を洗うために使用される粉末状または液体状の合成物質で構成されています。©MEV Verlag、Augsburg©MEV Verlag、Augsburg。 meist aus synthetischen Substanzen bestehendes, pulverförmiges oder flüssiges Mittel, das, in Wasser gelöst, eine reinigende Wirkung entwickelt und besonders zum Wäschewaschen gebraucht wird© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
ドイツ語辞典で«Waschmittel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WASCHMITTELと韻を踏むドイツ語の単語


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

WASCHMITTELのように始まるドイツ語の単語

Waschkonservierer
Waschkorb
Waschkraft
Waschküche
Waschlappen
Waschlauge
Waschleder
waschledern
Waschmaschine
waschmaschinenfest
Waschmuschel
Waschpilz
Waschplatz
Waschprogramm
Waschpulver
Waschraum
Waschrumpel
Waschsalon
Waschsamt
Waschschemel

WASCHMITTELのように終わるドイツ語の単語

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Nahrungsergänzungsmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Werbemittel
Wundermittel

ドイツ語の同義語辞典にあるWaschmittelの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WASCHMITTEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Waschmittel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Waschmittelのドイツ語での同義語

«Waschmittel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WASCHMITTELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Waschmittelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWaschmittelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Waschmittel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

洗涤剂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

detergente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

laundry detergent
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डिटर्जेंट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منظف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

моющее средство
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

detergente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডিটারজেন্ট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

détergent
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bahan pencuci
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Waschmittel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

洗剤
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

세제
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

deterjen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chất tẩy rửa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சோப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डिटर्जंट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

deterjan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

detergente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

detergent
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

миючий засіб
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

detergent
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απορρυπαντικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skoonmaakmiddel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tvättmedel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vaskemiddel
5百万人のスピーカー

Waschmittelの使用傾向

傾向

用語«WASCHMITTEL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Waschmittel»の使用頻度を示しています。
Waschmittelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Waschmittel»で最も広く使用されている表現です。

用語«WASCHMITTEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Waschmittel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Waschmittel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Waschmittelに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WASCHMITTEL»の引用

Waschmittelという言葉で有名な引用文や文章
1
Helmut Qualtinger
Der Zweck heiligt höchstens die Waschmittel.
2
Klaus Strebe
Heute haben wir moderne Waschmittel, aber keine deutschen Edelkrebse mehr.

«WASCHMITTEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWaschmittelの使いかたを見つけましょう。Waschmittelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Waschmittel - Chemie, Umwelt, Nachhaltigkeit
Umweltbewußtsein in Deutschland und Waschmittel sind in ihrer Geschichte eng verknüpft, denn als sich im heißen Sommer 1958 meterhohe Schaumberge auf vielen deutschen Flüssen und Bächen bildeten, war wie sonst selten für Verbraucher ...
Günter Wagner, 2011
2
Waschmittel: Chemie, Umwelt, Nachhaltigkeit
Environmental awareness in Germany is closely linked to washing powder.
Günter Wagner, 2010
3
Waschmittel
Umweltbewußtsein in Deutschland und Waschmittel sind in ihrer Geschichte eng verknüpft, denn als sich im heißen Sommer 1958 meterhohe Schaumberge auf vielen deutschen Flüssen und Bächen bildeten, war wie sonst selten für Verbraucher ...
G Wagner, 2005
4
Allgemeine land- und forstwirthschaftliche zeitung
Von dem Hirfch'schen Waschmittel, einem feinen weißen Pulver, hat uns Prof. Dr. v. Gohren*) eine Analyse mitgetheilt, nach welcher dasselbe 21-925 Proc. Feuchtigkeit 48 '000 „ organische Stoffe, vermuthlich gepulverte Läponariä- und ...
5
Der Erfolg von Handelsmarken: Welche Strategien die Position ...
Christian Ahlstr”m, Tilo Gesper. Persil Tandil AS 3,50 € 4,00 € Preis 662 Die Tabelle 19 zeigt die erhobenen Grundpreise für diese Warengruppe. Tabelle 19: Durchschnittspreise Waschmittel663 In der Warengruppe Waschmittel hat ebenso, ...
Christian Ahlstr”m, Tilo Gesper, 2007
6
Jahrbuch der Landwirthschaft
46.8 Proc. bei warmer Wäsche ohne Waschmittel 47.N „ N.4 „ 52.1 „ bei warmer Wäsche mit Hirsch 'schem Waschmittel 48.4 „ 42.9 „ 48.3 ,. bei warmer Wäsche mit H e t s e y ' schem Waschmittel 48.0 „ 41.7 „ 55.3 „ 2. Von der Gesammtmengc  ...
7
Reinigungsmittel: Tenside, Waschmittel, Seife, Shampoo, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 37. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Marketing: Lehr- und Handbuch
So wurde beim Waschmittel Persil von Henkel in schöner Regelmäßigkeit versucht, neue Impulse zu setzen. Persil '59 war das synthetische Waschmittel, das den chemischen Fortschritt repräsentierte, Persil '65 enthielt zwei Weißmacher für ...
Werner Pepels, 2004
9
Der Markenartikelvertrieh in den Landern der Europaischen ...
C. Der Markenartikel- Vertrieb auf spezifischen Produktmärkten I. Waschmittel 1. Vorbemerkungen Der Waschmittelmarkt wird heute in allen EWG-Ländern als typischer Markenartikel-Markt angesehen. Anonyme Ware ist kaum mehr ...
10
Neue Bürger- und Bauern-Zeitung
Inhalt: Vorurtdeil« aeaen da« frische Wasser al« Waschmittel. — Die Natur hat ihre Krankheit«». — Di« Herr» sch«fl!ichen Oelenomi«>Ver««lter. — Einige !anb »irthschaftlich« und so anbei« Verlegenheiten. — <ll» nig« Fragen zum Frommen ...

用語«WASCHMITTEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWaschmittelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hochleistungs-Batterien aus Schrott und Waschmittel
Stahl- und Messingreste, die vom Schrottplatz stammen können, ergeben in einem Glasbehälter zusammen mit Kaliumhydroxid aus gewöhnlichem Waschmittel ... «Heise Newsticker, 11月 16»
2
Prozesse, Waschmittel und Social Media
Oh Schreck, ein Fleck: Vor 60 Jahren kam der erste Werbespot ins deutsche Fernsehen. Der Bayerische Rundfunk zeigte Waschmittel-Werbung. «Handelsblatt, 11月 16»
3
Stiftung Warentest: Überraschung im Test: Dasselbe Waschmittel ist ...
Die Stiftung Warentest hat bekannte Waschmittel getestet - und ist zu überraschenden Ergebnissen gekommen. So macht es bei manchen Markenwaschmitteln ... «FOCUS Online, 10月 16»
4
So gut sind Colorwaschmittel wirklich
Das leisten XL-Karton-Waschmittel: Auffällig war, dass alle Produkte aus dem Großkarton durchfielen – bis auf das "Formil Color" von Lidl für zehn Cent je ... «RP ONLINE, 10月 16»
5
Großpackungen von Ariel und Lenor fallen durch
Die richtige Pflege für bunte Wäsche: Stiftung Warentest hat für die aktuelle Ausgabe der Zeitschrift "test" 24 Colorwaschmittel untersucht. Dabei landeten die ... «t-online.de, 9月 16»
6
Waschmittel selber machen – aus Kastanien
Utopia zeigt, wie man Waschmittel aus Kastanien selber macht. Selbstversorgung und Selbermachen sind längst mehr als ein Trend, viele Menschen wollen ... «Utopia News, 9月 16»
7
Immobilien | Nicht immer Universal: Wofür die Waschmittel gut sind
Aber: Die Industrie wirft eine Vielzahl an Waschmitteln auf den Markt. Da sind Produkte für Feines, für Wolle, für Schwarzes und solche, die scheinbar für alles ... «BILD, 9月 16»
8
Technik & Motor
Kein Waschmittel, keine Druckerpatrone, kein Katzenfutter mehr im Haus? Amazon will, dass Kunden das nicht mehr passiert. Sie müssen nur noch drücken. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
9
Waschmittel von Coral: Ist jetzt 45 Prozent teurer: Verbraucher ...
Damit ist dieses Waschmittel nun 45 Prozent teurer als das Vorgänger-Produkt. Das hieß noch Coral Optimal Color „Für alles Bunte“ und kostete im gleichen ... «FOCUS Online, 7月 16»
10
Wofür welche Waschmittel taugen
Viele sind überfordert beim Einkauf: Die Palette an Waschmitteln ist riesig. Was sind die Unterschiede? Was brauche ich alles? Eine kleine Handreichung für ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Waschmittel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/waschmittel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z