アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Eigentümerschaft"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEIGENTÜMERSCHAFTの発音

Eigentümerschaft  [E̲i̲gentümerschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EIGENTÜMERSCHAFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEIGENTÜMERSCHAFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Eigentümerschaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEigentümerschaftの定義

所有者になるプロパティ。 所有者の所有者ステータス(所有権証明など)。 Eigenschaft, Eigentümer zu sein; Status einer Eigentümerin, eines EigentümersBeispielseine Eigentümerschaft nachweisen.

ドイツ語辞典で«Eigentümerschaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EIGENTÜMERSCHAFTと韻を踏むドイツ語の単語


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

EIGENTÜMERSCHAFTのように始まるドイツ語の単語

Eigentlichkeit
Eigentor
Eigentum
Eigentümer
Eigentümergemeinschaft
Eigentümerin
Eigentümerstruktur
Eigentümerversammlung
Eigentümervertreter
Eigentümervertreterin
Eigentümerwechsel
eigentümlich
eigentümlicherweise
Eigentümlichkeit
Eigentumsbildung
Eigentumsdelikt
Eigentumserwerb
Eigentumsfrage
Eigentumsgarantie
Eigentumsherausgabeanspruch

EIGENTÜMERSCHAFTのように終わるドイツ語の単語

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

ドイツ語の同義語辞典にあるEigentümerschaftの類義語と反意語

同義語

«Eigentümerschaft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EIGENTÜMERSCHAFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eigentümerschaftを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEigentümerschaftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eigentümerschaft»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

所有权
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

propiedad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ownership
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्वामित्व
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ملكية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

собственности
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

propriedade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মালিকানা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

possession
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemilikan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Eigentümerschaft
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

所有権
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

소유권
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kepemilikan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quyền sở hữu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஓனர்ஷிப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मालकी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sahiplik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

proprietà
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

własność
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

власності
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

proprietate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ιδιοκτησία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eienaarskap
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ägande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

eierskap
5百万人のスピーカー

Eigentümerschaftの使用傾向

傾向

用語«EIGENTÜMERSCHAFT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Eigentümerschaft»の使用頻度を示しています。
Eigentümerschaftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eigentümerschaft»で最も広く使用されている表現です。

用語«EIGENTÜMERSCHAFT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Eigentümerschaft»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Eigentümerschaft»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Eigentümerschaftに関するニュースでの使用例

例え

«EIGENTÜMERSCHAFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEigentümerschaftの使いかたを見つけましょう。Eigentümerschaftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erfolgsfaktor Beteiligungskultur: Ergebnisse aus dem Projekt ...
2.2.2 Integration durch psychologische Eigentümerschaft und Commitment Im Folgenden werden zwei Mechanismen diskutiert, die in der Lage sind, die Wirkung der Mitarbeiterbeteiligung auf die organisationale Integration zu vermitteln: ...
Friedemann W. Nerdinger, Peter Wilke (Herausgeber), 2008
2
Untersuchung zur Anwendung von Public-Private Partnership im ...
Welche Auswirkungen die private Eigentümerschaft auf Investitionsbereitschaft und effizientes Handeln hat, veranschaulicht Riess an zwei Modellen:497 Eigentümerschaft 1: Der private Partner hat Kontrollrechte über den Vermögenswert ...
Martina Kubanek, 2008
3
Modernes C++ Design: generische Programmierung und ...
Smart-Pointer können die Eigentümerschaft ermitteln und ihre Destruktoren können Speicher nach einer klar definierten Strategie freigeben. Viele Smart- Pointer verfügen über ausreichend Informationen, um das Objekt, auf das verwiesen ...
Andrei Alexandrescu, 2003
4
Klassische Shell-Programmierung
Rekursives Ändern der Eigentümerschaft. siehe chown(l) done < old-new-list Der Gedanke dahinter ist, dass in das Home-Verzeichnis des Benutzers gewechselt und rekursiv alles mit chown auf die neue UID geändert wird. Das reicht jedoch ...
Arnold Robbins, Nelson H. F. Beebe, 2006
5
Entstrickungstatbestände des Einkommen- und ...
Dazu ist eine Funktionsanalyse durchzuführen, die die signifikanten Personalfunktionen ermittelt, die wiederum Rückschlüsse auf die wirtschaftliche Eigentümerschaft zulassen.1242 Die Natur des Wirtschaftsguts und die Art des Geschäfts der ...
Markus Gsödl, 2010
6
Beteiligungskultur und veränderungsbezogene Einstellungen ...
So haben z.B. Van Dyne und Pierce (2004) positive Zusammenhänge zwischen psychologischer Eigentümerschaft und der Leistung der Mitarbeiter, freiwilligem Arbeitsengagement sowie der Arbeitszufriedenheit und dem organisationalen ...
Alexander Pundt, 2010
7
Mehr effektiv C++ programmieren: 35 neue Wege zur ...
Also ist die Übergabe per Wert etwas, das wir nur tun, wenn wir sicher sind, daß wir die Eigentümerschaft auf ein anderes (transientes) Objekt übertragen wollen. Das werden wir selten tun wollen. Das meint nicht, daß wir auto_ptr-Objekte ...
Scott Meyers, 1997
8
Qualitätsvolle Innenentwicklung von Städten und Gemeinden ...
heRAusfORdeRungen – Komplexe eigentümerstruktur lösungssTRATegien eRKennTnisse projektverfasser eigentümerschaft bauträgerschaft – Vereinbarkeit von optimaler Ausnützung und erhalt der bestehenden ortsbildprägenden ...
Hochschule Luzern (HSLU) – Wirtschaft, Kompetenzzentrum Regionalökonomie (CCRO), Hochschule Luzern (HSLU) – Technik & Architektur, Kompetenz- zentrum Typologie & Planung in Architektur (CCTP), 2014
9
Public Private Partnerships in der Wasserwirtschaft des ...
Die Eigentümerschaft der Anlage verbleibt hier von Beginn bis zum Ende des Projektes in öffentlicher Hand; dies unterscheidet dieses Partnerschaftsmodell von der Alternative Build-Operate-Transfer (Puwein et al. 2004, S. 9). 3.3.3.
Rahel Schomaker, 2010
10
Psychological Ownership in Organisationen: Explorative ...
PO ist abzugrenzen von derformalen Eigentümerschaft an einem Objekt (Pierce et al., 1991; Wilpert, 1991; Pierce & Rodgers, 2004). PO ist ein Erlebniszustand, d.h. der Zustand wird subjektiv durch ein Individuum erlebt. Hat ein Individuum ...
Erko Martins, 2010

用語«EIGENTÜMERSCHAFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEigentümerschaftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Looser stellt Beschichtungs-Gruppe und damit ein Drittel vom ...
Der Verkaufsprozess sei mit dem Ziel eingeleitet worden, die Unternehmensteile wenn möglich bis Ende 2016 einer neuen Eigentümerschaft zuzuführen. «cash.ch, 8月 16»
2
Chinesischer Geldgeber wird Spielmacher bei Inter Mailand
Damit endet auch die längjährige Eigentümerschaft der Morattis. Der italienische Öl-Tycoon Angelo Moratti, war bereits 1955 bis 1968 Präsident und ... «trend.at, 6月 16»
3
Autolift und Anbau für geschütztes Bauernhaus
Darauf hat sich nun auch die Eigentümerschaft eingestellt, nachdem man zuerstWiderstand angekündigt hatte.Das betreffende Haus samt Nebenbauten und ... «Zürcher Unterländer, 4月 16»
4
Die Meyer-Stollen werden vorerst nicht geschützt
Ein juristischer Streit zwischen der Stadt und dem Kanton über die Eigentümerschaft der Meyerschen Stollen verhindert deren Unterschutzstellung. «az Aargauer Zeitung, 3月 16»
5
Die Reihen lichten sich
Bei der derzeitigen Nummer drei sind hingegen bereits Veränderungen bei der Eigentümerschaft angekündigt worden, wobei Pioneer Investments Austria ... «WirtschaftsBlatt.at, 2月 16»
6
Wohnungsgeberbescheinigung - Nachweis Eigentümerschaft ...
Wohnungsgeberbescheinigung - Nachweis Eigentümerschaft Vermieter. 12.2.2016 167 Aufrufe Thema abonnieren Zum Thema: Vermieter. 3,5 von 5 Sterne «123recht.net, 2月 16»
7
Eigentümergemeinschaft diskutiert: Auch schwierige Mieter dürfen ...
Auch wenn zwischen der Eigentümerschaft und dem potenziellen Käufer Spannungen bestehen: Einen Wohnungskauf können sie nur in besonderen Fällen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 1月 16»
8
Kunstaffäre - Problem-Kopf aus Wien
Im Hintergrund tobte nämlich ein Familienstreit um die Eigentümerschaft an dem sogenannten "Charakterkopf". Und bis zuletzt präsentierte das Getty Museum ... «NEWS.at, 1月 16»
9
Mehr Eigentumswohnungen in der Stadt Zürich
Von der Eigentümerschaft selbstgenutzte Wohnungen gibt es auch in Einfamilien- und Mietshäusern. In beiden Kategorien verzeichnet die Statistik seit dem ... «Zürichsee-Zeitung, 12月 15»
10
Nach dem Abgas-Skandal: Volkswagens unvollendete Privatisierung
1938 wurde unter Hitler das Volkswagenwerk errichtet. Nach dem Krieg gab es Streit um die Eigentümerschaft, der 1960 mit dem VW-Gesetz beigelegt wurde ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Eigentümerschaft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eigentumerschaft>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z