アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Eigentumsvergehen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEIGENTUMSVERGEHENの発音

Eigentumsvergehen  E̲i̲gentumsvergehen [ˈa͜iɡn̩tuːmsfɛɐ̯ɡeːən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EIGENTUMSVERGEHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEIGENTUMSVERGEHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Eigentumsvergehen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEigentumsvergehenの定義

プロパティの犯罪。 Eigentumsdelikt.

ドイツ語辞典で«Eigentumsvergehen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EIGENTUMSVERGEHENと韻を踏むドイツ語の単語


Schlafengehen
Schla̲fengehen [ˈʃlaːfn̩ɡeːən]
Spazierengehen
Spazi̲e̲rengehen
abgehen
ạbgehen 
angehen
ạngehen 
aufgehen
a̲u̲fgehen 
ausgehen
a̲u̲sgehen 
begehen
bege̲hen 
eingehen
e̲i̲ngehen 
entgehen
entge̲hen 
gehen
ge̲hen 
hingehen
hịngehen 
mitgehen
mịtgehen 
schlafen gehen
schla̲fen gehen
umgehen
umge̲hen 
untergehen
ụntergehen 
vergehen
verge̲hen 
verloren gehen
verlo̲ren gehen, verlo̲rengehen
vorbeigehen
vorbe̲i̲gehen
vorgehen
vo̲rgehen 
weitergehen
we̲i̲tergehen

EIGENTUMSVERGEHENのように始まるドイツ語の単語

Eigentümerwechsel
eigentümlich
eigentümlicherweise
Eigentümlichkeit
Eigentumsbildung
Eigentumsdelikt
Eigentumserwerb
Eigentumsfrage
Eigentumsgarantie
Eigentumsherausgabeanspruch
eigentumslos
Eigentumsrecht
eigentumsrechtlich
Eigentumsstreuung
Eigentumsübergabe
Eigentumsübertragung
Eigentumsverhältnis
Eigentumsverlust
Eigentumsvorbehalt
Eigentumswohnung

EIGENTUMSVERGEHENのように終わるドイツ語の単語

besser gehen
durchgehen
ein und aus gehen
ergehen
fortgehen
fremdgehen
herangehen
herausgehen
hervorgehen
hinausgehen
losgehen
nachgehen
rausgehen
reingehen
schiefgehen
vorangehen
zergehen
zugehen
zurückgehen
übergehen

ドイツ語の同義語辞典にあるEigentumsvergehenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EIGENTUMSVERGEHEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Eigentumsvergehen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Eigentumsvergehenのドイツ語での同義語

«Eigentumsvergehen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EIGENTUMSVERGEHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eigentumsvergehenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEigentumsvergehenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eigentumsvergehen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

财产犯罪
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

delitos contra la propiedad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

property offenses
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संपत्ति अपराधों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جرائم الملكية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

имущественные преступления
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

crimes contra a propriedade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সম্পত্তি অপরাধের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

infractions contre les biens
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kesalahan harta
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Eigentumsvergehen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

財産犯罪
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

재산 범죄
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nyinggung property
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tội bất động sản
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சொத்து குற்றங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मालमत्ता गुन्हे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hırsızlık suçları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

violazioni della proprietà
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Naruszenia praw własności
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

майнові злочини
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

infracțiuni de proprietate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αδικήματα κατά της ιδιοκτησίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eiendom oortredings
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

egendomsbrott
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

eiendom lovbrudd
5百万人のスピーカー

Eigentumsvergehenの使用傾向

傾向

用語«EIGENTUMSVERGEHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«Eigentumsvergehen»の使用頻度を示しています。
Eigentumsvergehenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eigentumsvergehen»で最も広く使用されている表現です。

用語«EIGENTUMSVERGEHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Eigentumsvergehen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Eigentumsvergehen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Eigentumsvergehenに関するニュースでの使用例

例え

«EIGENTUMSVERGEHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEigentumsvergehenの使いかたを見つけましょう。Eigentumsvergehenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch der Valenz etymologisch verwandter Wörter: ...
'Aktivität des Nichtbesitzers', 'geringe Aktivität', 'Eigentumsvergehen ( situationsbedingt) möglich', 'häufig mit der Hand' 2. a — Nichtbesitzer I Mensch I V: Sn; S: Sp (durch) b — Besitzer I Mensch/ V: nehmen I abnehmen I wegnehmen: Sd S: Sp ...
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1996
2
Geschichte und Gegenwart aussergerichtlicher Erledigung von ...
Im Rahmen der Beschlußanalyse von Jenaer Schiedskommissionen aus den Jahren 1985 bis 1989 ergab sich insbesondere hinsichtlich des hohen Anteils von Eigentumsvergehen am Geschäftsanfall der Schiedskommissionen ebenfalls ein ...
Britta Schubel
3
Liebe deinen Nächsten wie dich selbst: Untersuchungen zum ...
Auch nach Lev 5,22.24 sind Eigentumsvergehen mit falschen Schwüren verbunden8. Von diesen Stellen her halten wir es für wahrscheinlich, daß Lev 19, 12 — nur hier und Sach 5 ,4 kommt übrigens der Ausdruck "falsch bei meinem Namen ...
Hans-Peter Mathys, 1986
4
Sächsische Volkskunde
Jedes Eigentumsvergehen bedeutet einen Eingriss in die Wirtschastsordnung, es steht solglich in enger Beziehung zu den wirtschastlichen Verhältnissen; in Zeiten blühender Volkswirtschast nehmen ersahrungsgemäß die Eigentums- ...
Robert Wuttke, Johannes Victor Deichmüller, 1900
5
Soziale Arbeit: Grundlagen für Theorie und Praxis
Nach 1800 erfolgte die Inhaftierung der meisten Häftlinge aufgrund von Eigentumsvergehen. Obwohl die Selbsthilfegemeinschaft für den gesamten Zeitraum die wichtigste Stütze der Unterschichten darstellte, sich vor den Folgen der Armut zu ...
Roland Brake, Ulrich Deller, 2014
6
Goltdammer's Archiv für Strafrecht
Die Einwilligung beim Zweikampfe gehört daher zur Erfüllung des Deliktstatbestandes. bei den Eigentumsvergehen schließt sie dagegen die Straftat als solche aus. In Erwägung dessen ist es sonach doch richtiger, die Einwilligung bei den ...
Theodor Goltdammer, 1907
7
Die Ursachen Und Bek?mpfung Des Verbrechens
Bei der Vermehrung des Alkoholkonsums sinken ziemlich oft, ") wie wohl ungleichmiissig, die Eigentumsvergehen ohne Gewaltthätigkeit, und mit dem Abfallen des Verbrauchs vermehren sich die Verbrechen. 1875—1876 z. B. stiegen sie an ...
Cesare Lombroso
8
§§ 61-79b
... Verantwortlichkeit feststellenden Entscheidung zurückgenommen werden. Zum Kreis der Antragsdelikte ist anzumerken, daß zu den Eigentumsvergehen gegenüber Angehörigen auch Betrug und Untreue gehörten (QQ 177 ff StGB- DDR).
‎2006
9
Der strafrechtliche Schutz des sozialistischen Eigentums in ...
Neu war, dass die gesellschaftlichen Organe der Rechtspflege dem Betroffenen eine Geldbuße von 5,- M bis 50,- M oder bei Eigentumsvergehen oder – verfehlungen bis zum dreifachen Wert des verursachten Schadens auferlegen konnten ...
Wilhelm Rettler, 2011
10
Rechtsfriedensdelikte - Zwillingsforschung
Nach der Art der Delikte waren es Eigentumsvergehen in 83%, Sittlichkeitsdelikte in 2%, Gewaltverbrechen in 6% sowie Vergehen gegen die öffentliche Ordnung und den Straßenverkehr in 9%. Aufschlußreich für die Entstehung und ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1975

用語«EIGENTUMSVERGEHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEigentumsvergehenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Detektiv zahlt Rollstuhlfahrer das Diebesgut
Doch ohne Eigentumsvergehen kommt er offensichtlich schon länger nicht mehr durchs Leben, erst im Januar dieses Jahres ist er vom hannoverschen ... «Hannoversche Allgemeine, 6月 14»
2
Marihuana und andere Drogen fanden die Polizeibeamten bei ihrer ...
Die Spur führte zu dem 18-jährigen Kornwestheimer, der laut Widenhorn einschlägig wegen Drogendelikten vorbelastet und auch wegen Eigentumsvergehen ... «Kornwestheimer Zeitung, 4月 14»
3
Zum Tode Wolfgang Menges: Mit Ekel Alfred die Sozis retten
"Eigentumsvergehen, Sittlichkeitsvergehen - Sie sollten in die SPD eintreten!" fährt Alfred Tetzlaff eine Nachbarin an. Wir befinden uns im Januar 1974. «Spiegel Online, 10月 12»
4
Ein Diebstahl wider dem Gemeinschaftssinn
Verglichen mit den täglichen Diebereien und Eigentumsvergehen in Hagen mag man den Bank-Klau als Bagatelle abtun, doch hieße das den ... «Derwesten.de, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Eigentumsvergehen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eigentumsvergehen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z