アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eindübeln"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINDÜBELNの発音

eindübeln  [e̲i̲ndübeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINDÜBELNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINDÜBELNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«eindübeln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのeindübelnの定義

コンクリートのダボ、石積みo。 修正例:フックをフックします。 mit einem Dübel in Beton, Mauerwerk o. Ä. befestigenBeispielHaken eindübeln.

ドイツ語辞典で«eindübeln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞EINDÜBELNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich düble ein
du dübelst ein
er/sie/es dübelt ein
wir dübeln ein
ihr dübelt ein
sie/Sie dübeln ein
Präteritum
ich dübelte ein
du dübeltest ein
er/sie/es dübelte ein
wir dübelten ein
ihr dübeltet ein
sie/Sie dübelten ein
Futur I
ich werde eindübeln
du wirst eindübeln
er/sie/es wird eindübeln
wir werden eindübeln
ihr werdet eindübeln
sie/Sie werden eindübeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingedübelt
du hast eingedübelt
er/sie/es hat eingedübelt
wir haben eingedübelt
ihr habt eingedübelt
sie/Sie haben eingedübelt
Plusquamperfekt
ich hatte eingedübelt
du hattest eingedübelt
er/sie/es hatte eingedübelt
wir hatten eingedübelt
ihr hattet eingedübelt
sie/Sie hatten eingedübelt
conjugation
Futur II
ich werde eingedübelt haben
du wirst eingedübelt haben
er/sie/es wird eingedübelt haben
wir werden eingedübelt haben
ihr werdet eingedübelt haben
sie/Sie werden eingedübelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich düble ein
du düblest ein
er/sie/es düble ein
wir düblen ein
ihr düblet ein
sie/Sie düblen ein
conjugation
Futur I
ich werde eindübeln
du werdest eindübeln
er/sie/es werde eindübeln
wir werden eindübeln
ihr werdet eindübeln
sie/Sie werden eindübeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingedübelt
du habest eingedübelt
er/sie/es habe eingedübelt
wir haben eingedübelt
ihr habet eingedübelt
sie/Sie haben eingedübelt
conjugation
Futur II
ich werde eingedübelt haben
du werdest eingedübelt haben
er/sie/es werde eingedübelt haben
wir werden eingedübelt haben
ihr werdet eingedübelt haben
sie/Sie werden eingedübelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich dübelte ein
du dübeltest ein
er/sie/es dübelte ein
wir dübelten ein
ihr dübeltet ein
sie/Sie dübelten ein
conjugation
Futur I
ich würde eindübeln
du würdest eindübeln
er/sie/es würde eindübeln
wir würden eindübeln
ihr würdet eindübeln
sie/Sie würden eindübeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingedübelt
du hättest eingedübelt
er/sie/es hätte eingedübelt
wir hätten eingedübelt
ihr hättet eingedübelt
sie/Sie hätten eingedübelt
conjugation
Futur II
ich würde eingedübelt haben
du würdest eingedübelt haben
er/sie/es würde eingedübelt haben
wir würden eingedübelt haben
ihr würdet eingedübelt haben
sie/Sie würden eingedübelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
eindübeln
Infinitiv Perfekt
eingedübelt haben
Partizip Präsens
eindübelnd
Partizip Perfekt
eingedübelt

EINDÜBELNと韻を踏むドイツ語の単語


andübeln
ạndübeln
ankurbeln
ạnkurbeln [ˈankʊrbl̩n]
ausgrübeln
a̲u̲sgrübeln
bejubeln
beju̲beln [bəˈjuːbl̩n]
dübeln
dü̲beln
ergrübeln
ergrü̲beln
gabeln
ga̲beln [ˈɡaːbl̩n]
grübeln
grü̲beln 
hibbeln
hịbbeln
hobeln
ho̲beln 
jubeln
ju̲beln 
kabeln
ka̲beln
krabbeln
krạbbeln 
kurbeln
kụrbeln 
kübeln
kü̲beln
nachgrübeln
na̲chgrübeln
verübeln
verü̲beln [fɛɐ̯ˈ|yːbl̩n]
wirbeln
wịrbeln 
zergrübeln
zergrü̲beln
zwiebeln
zwi̲e̲beln

EINDÜBELNのように始まるドイツ語の単語

eindreiviertel
eindreschen
eindressieren
eindrillen
eindringen
eindringlich
Eindringlichkeit
Eindringling
Eindringtiefe
Eindruck
eindrucken
eindrücken
eindrücklich
Eindrücklichkeit
eindruckslos
Eindruckstelle
eindrucksvoll
eindunkeln
eindünsten
einduseln

EINDÜBELNのように終わるドイツ語の単語

abrebeln
aufhebeln
aufmöbeln
aufwirbeln
aushebeln
dribbeln
fabeln
hebeln
knebeln
knobeln
kribbeln
labeln
nebeln
beln
rubbeln
unterjubeln
verkabeln
vernebeln
verscherbeln
zujubeln

ドイツ語の同義語辞典にあるeindübelnの類義語と反意語

同義語

«eindübeln»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINDÜBELNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eindübelnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのeindübelnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«eindübeln»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

eindübeln
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

eindübeln
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

eindübeln
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

eindübeln
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

eindübeln
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

eindübeln
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

eindübeln
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

eindübeln
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

eindübeln
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

eindübeln
190百万人のスピーカー

ドイツ語

eindübeln
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

eindübeln
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

eindübeln
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

eindübeln
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

eindübeln
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

eindübeln
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

eindübeln
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eindübeln
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

eindübeln
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

eindübeln
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

eindübeln
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

eindübeln
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

eindübeln
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eindübeln
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

eindübeln
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

eindübeln
5百万人のスピーカー

eindübelnの使用傾向

傾向

用語«EINDÜBELN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«eindübeln»の使用頻度を示しています。
eindübelnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eindübeln»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、eindübelnに関するニュースでの使用例

例え

«EINDÜBELN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からeindübelnの使いかたを見つけましょう。eindübelnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Gesellschaft und die Krankheit: Perspektiven und ...
Heinz Huber Mich eindübeln oder zupacken? Symptombildung und Lebensgefühl von Kindern und Jugendlichen in einer Leistungsgesellschaft in der Krise Hiding away or tackling the problem? Development of Symptoms and awareness of ...
Ulrike Lehmkuhl, 2005
2
Deutsches Bergwörterbuch mit Belegen
138 Einbruch — Eindübeln. ein Erbstolln in ein Grubenfeld ein g ehr acht wird. S. BG. §. 192. — 2.) Länge, Teufe: von Grubenbauen: eine bestimmte Länge, Teufe haben: Das Stölln Ort hat laut des Uffstandes Trinitatis 1041 . vom Mundloche ...
Heinrich Veith, 1871
3
Wochenblatt für merkwürdige Rechtsfälle in actenmäßigen ...
... Kläger dadurch erwachfen warf daß der Beklagte in dem einen der ermietheten Zimmer eine größere Anzahl Bilder aufgehängt und durch das Eindübeln und Wiederherausnehmen der Nägel die Tapete in 'erheblicher Weife befthädigt hatte ...
4
Almanca-Türkçe sözlük
(Front) mil. çökük -lich seit. s. eindrucksvoll: eindringlich eindrucks'fähig hisli, duygulu -voll tesirli, müessir, doku- nakli, empozan, heybetli eindübeln tikaç ( takoz, tapa) ile tespit etm.; çivilemek einduseln F uyuklamak eine s. ein einebn'en  ...
Karl Steuerwald, 1974
5
Mauerwerk-Kalender 2009: Ausführung Instandsetzung Lehmmauerwerk
Unterschieden wird in: Luftschichtanker zum Einlegen in die Tragschale (Bild 10) und Luftschichtanker zum nachträglichen Eindübeln in die Tragschale (Bilder 11 und 12). Weiterhin wird unterschieden in Luftschichtanker für Normalmçrtel und ...
Wolfram Jäger, 2009
6
Die deutsche Rechtschreibung
1, meist: eindübeln; ich dübele, düble es du|bi|OS, du bi ÖS [lat.] zweifelhaft, unsicher du|bi|ta|tiv Zweifel ausdrückend »Die Buchstabenfolge du bl... kann in Fremdwörtern auch dub I... getrennt werden. »Du blee auch: DOU ble [duble:, frz. ] n.
Michael Müller, 2007
7
Alles unter Kontrolle.
Überhaupt, alle Frauen, die mir ihre Sympathien zeigten, fragten mich noch nie nach meinen Fähigkeiten am Schlagschrauber oder im Eindübeln von Bilderhaken. Es war nicht eine Minute ein Gesprächsthema. Ist meine Holde vielleicht auf ...
Jürgen Horn, 2002
8
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
(mit Hilfe eines Dübels, von Dübelmasse in die Wand einsetzen) eindübeln |Vb.| áein-1ñ einen Haken e. (mit einem Dübel in der Wand befestigen) dubios |Adj.| fragwürdig: ein dubioses Unternehmen Dublee, Dublette vgl. Double DucheÇsse  ...
Gerhard Augst, 2009
9
Mauerwerk Atlas
Lie— gen die Lagerfugen der beiden Wände nicht in einer Ebene oder wird eine Verblendung erst später angebracht, werden Drahtanker zum nachträglichen Eindübeln in das Innenschalen— mauerwerk verwendet. Der Einsatz dieser ...
Joachim Achtziger, Günter Pfeifer, Rolf Ramcke, 2001
10
Muss kommt Silikon: die Traumhausrallye ; [Ratgeber]
Martin Beck machte einen Gesichtsausdruck, als hätte ihm sein Zahnarzt beim Eindübeln eines Implantates einen Nerv durchbohrt. Nach dieser Schrecksekunde konnte er sich nur noch mit Mühe fassen und sah ein, dass er Jochen schon ...
Joachim Kaas, 2007

用語«EINDÜBELN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeindübelnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Schüler der Sekundarschule Brüelmatt präsentieren ihre ...
Eigentlich haben die Schüler aber gar keine Zeit für eine lange Namenssuche: Sie müssen nämlich noch Hirschhörner und Kuhzähne in ihre Masken eindübeln ... «az Limmattaler Zeitung, 4月 16»
2
BürgerVerein Bleckede startet „Hausmeisterliche Handreichungen“
Wer könnte den lockeren Garderobenhaken eindübeln? Alleinlebende Menschen, die älter und nicht mehr topfit sind, sehen sich täglich mit solchen Problemen ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, 11月 15»
3
Böse! Guido M. Kretschmer beleidigt Mallorca-Jens
Ohne TV willkommen beim Amt. Jense war Premiere im TV - ein Kerl, der Angst vor Wand und eindübeln hat. Jalla • vor 1 Jahr. Wer Jenny im Fernsehen erlebt, ... «Promiflash.de, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. eindübeln [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eindubeln>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z