アプリをダウンロードする
educalingo
einkommen

"einkommen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でEINKOMMENの発音

e̲i̲nkommen


EINKOMMENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINKOMMENはどんな意味ですか?

収入

収入は、私有の世帯の収入です。 これらの領収書は通常、金額で定量化されます。 収入は、消費と節約のために使用することができます。 二次的な活動のための収入の場合、余剰または補足からメリットとしても話される。 経済学では、収入は、ミクロ経済学とマクロ経済学の両方における経済的福利の測定における重要な要素である。

ドイツ語辞典でのeinkommenの定義

取られる; 取る、勝利を得る、フィニッシュに着く、フィニッシュラインに到着する、正式に所在地を証明する、正式に要求、要請、またはそれに類するものである。 突然誰かに目を向ける。 取られる; 摂取として利益を得る。

ドイツ語の動詞EINKOMMENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich komme ein
du kommst ein
er/sie/es kommt ein
wir kommen ein
ihr kommt ein
sie/Sie kommen ein
Präteritum
ich kam ein
du kamst ein
er/sie/es kam ein
wir kamen ein
ihr kamt ein
sie/Sie kamen ein
Futur I
ich werde einkommen
du wirst einkommen
er/sie/es wird einkommen
wir werden einkommen
ihr werdet einkommen
sie/Sie werden einkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin eingekommen
du bist eingekommen
er/sie/es ist eingekommen
wir sind eingekommen
ihr seid eingekommen
sie/Sie sind eingekommen
Plusquamperfekt
ich war eingekommen
du warst eingekommen
er/sie/es war eingekommen
wir waren eingekommen
ihr wart eingekommen
sie/Sie waren eingekommen
Futur II
ich werde eingekommen sein
du wirst eingekommen sein
er/sie/es wird eingekommen sein
wir werden eingekommen sein
ihr werdet eingekommen sein
sie/Sie werden eingekommen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich komme ein
du kommest ein
er/sie/es komme ein
wir kommen ein
ihr kommet ein
sie/Sie kommen ein
Futur I
ich werde einkommen
du werdest einkommen
er/sie/es werde einkommen
wir werden einkommen
ihr werdet einkommen
sie/Sie werden einkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei eingekommen
du seiest eingekommen
er/sie/es sei eingekommen
wir seien eingekommen
ihr seiet eingekommen
sie/Sie seien eingekommen
Futur II
ich werde eingekommen sein
du werdest eingekommen sein
er/sie/es werde eingekommen sein
wir werden eingekommen sein
ihr werdet eingekommen sein
sie/Sie werden eingekommen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich käme ein
du kämest ein
er/sie/es käme ein
wir kämen ein
ihr kämet ein
sie/Sie kämen ein
Futur I
ich würde einkommen
du würdest einkommen
er/sie/es würde einkommen
wir würden einkommen
ihr würdet einkommen
sie/Sie würden einkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre eingekommen
du wärest eingekommen
er/sie/es wäre eingekommen
wir wären eingekommen
ihr wäret eingekommen
sie/Sie wären eingekommen
Futur II
ich würde eingekommen sein
du würdest eingekommen sein
er/sie/es würde eingekommen sein
wir würden eingekommen sein
ihr würdet eingekommen sein
sie/Sie würden eingekommen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einkommen
Infinitiv Perfekt
eingekommen sein
Partizip Präsens
einkommend
Partizip Perfekt
eingekommen

EINKOMMENと韻を踏むドイツ語の単語

Freihandelsabkommen · Nicht-zustande-Kommen · Verkehrsaufkommen · Zustandekommen · abkommen · angenommen · ankommen · aufkommen · ausgenommen · bekommen · gekommen · genommen · hinkommen · kommen · mitbekommen · nachkommen · vollkommen · vorkommen · willkommen · zukommen

EINKOMMENのように始まるドイツ語の単語

einkochen · Einkochtopf · Einkochzeit · einkokonieren · einkommensabhängig · Einkommensausfall · Einkommenseinbuße · Einkommensentwicklung · Einkommensgrenze · Einkommensgruppe · Einkommenshöhe · Einkommensklasse · einkommenslos · Einkommensmillionär · Einkommensmillionärin · Einkommensniveau · Einkommensquelle · Einkommensschere · einkommensschwach · einkommensstark

EINKOMMENのように終わるドイツ語の単語

Grundeinkommen · abbekommen · auskommen · durchkommen · eingenommen · entkommen · geschwommen · hinbekommen · hinzubekommen · klarkommen · mitgenommen · mitkommen · reinkommen · streng genommen · unbenommen · verkommen · verschwommen · vorbeikommen · zurechtkommen · zurückbekommen

ドイツ語の同義語辞典にあるeinkommenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EINKOMMEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«einkommen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«einkommen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EINKOMMENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語einkommenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのeinkommenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«einkommen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

收入
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ingresos
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

income
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دخل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

доход
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

renda
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আয়
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

revenu
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pendapatan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

einkommen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

収入
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수입
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

income
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lợi tức
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வருமானம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उत्पन्न
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gelir
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

reddito
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dochód
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дохід
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

venituri
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εισόδημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

inkomste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

inkomster
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

inntekt
5百万人のスピーカー

einkommenの使用傾向

傾向

用語«EINKOMMEN»の使用傾向

einkommenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«einkommen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、einkommenに関するニュースでの使用例

例え

«EINKOMMEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からeinkommenの使いかたを見つけましょう。einkommenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zusammenhänge zwischen Einkommen und Beschäftigungsdauer ...
Eine Folge aktueller Entwicklungen auf dem Arbeitsmarkt ist, dass ein Großteil der Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen häufiger als früher die Stelle wechselt.
Stefan Petzold, 2012
2
Entstrickungstatbestände des Einkommen- und ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Siegen, 2010.
Markus Gsödl, 2010
3
Entkoppelung Von Arbeit und Einkommen: Das Grundeinkommen in ...
Für die Entkoppelung von Arbeit und Einkommen zu argumentieren, erübrigt sich. Dieser Prozess findet ohnehin statt, er wird aber kaum verstanden und keineswegs angemessen politisch reguliert.
Georg Vobruba, 2007
4
Konsumausgaben und Einkommen. Eine Kointegrationsanalyse für ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Statistik, Note: 2,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Statistik und Okonometrie), Veranstaltung: Statistisch-Okonometrisches Seminar, Sprache: Deutsch, Abstract: Aus Sicht ...
Sven Stumpf, Cora Heckelmann, 2009
5
Transfer-Einkommen und Einkommensverteilung
In der Lohnquote sind ausschließlich Einkommen der primären Einkommensverteilung enthalten. Um Aussagen über die Verteilungslage und damit die Güterversorgung von Individuen und Haushalten ableiten zu können, benötigt man aber ...
Ralf Zeppernick
6
Einkommensteuer
Sechster Abschnitt Ermittlung des zu versteuernden Einkommens 1 Allgemeines Das zu versteuernde Einkommen bildet die Bemessungsgrundlage für die tarifliche Einkommensteuer. Das Einkommen, vermindert um den Kinderfreibetrag ...
Klaus von Sicherer, 2005
7
Politisches Interesse und Wahlabsicht: Einfluss von Bildung, ...
In dieser Hausarbeit möchte ich den Datensatz des Ethikmonitors 2009 dazu nutzen, die möglichen Abhängigkeiten zwischen dem politischen Interesse, der Wahlabsicht und sozio-strukturellen Einflussfaktoren wie berufliche Stellung, ...
Jenny Wunn, 2010
8
Einkommen, Mobilität und individuelle Präferenzen für ...
Dies führte zu einer spürbaren Entlastung geringerer Einkommen. Demgegenüber ist der Spitzensteuersatz von 51% im Jahr 2000 auf 42 % im Jahr 2010 gesunken.36 Dies impliziert eine Entlastung höherer Einkommen und scheint diametral ...
Christian Pfarr, 2013
9
Kausalität und Kointegration von CPI und verfügarem Einkommen
In dieser Arbeit werden mögliche Kausalitäts- und Kointegrationsbeziehungen zwischen dem verfügbaren Pro-Kopf-Einkommen sowie dem Konsumentenpreisindex der Vereinigten Staaten von Amerika untersucht.
Matthias Heilmann, 2003
10
Erwerbsarbeit, Einkommen und Geschlecht: Studien Zum ...
Zwar hat ein Anteil von 27 Prozent der Befragten das spezifizierte Einkommen als „gerade richtig“ bezeichnet und 17 Prozent stuften das Einkommen sogar als zu hoch ein, in der Mehrheit der Fälle fiel die Bewertung jedoch negativ aus.
Ben Jann, 2008

用語«EINKOMMEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeinkommenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bundessozialgericht: Elterngeld zählt für Geringverdiener als ...
Für Hartz-IV-Empfänger gilt Elterngeld weiter als Einkommen, ebenso für Geringverdiener. Dies urteilte jetzt das Bundessozialgericht und wies damit zwei ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
2
Neue Daten belegen: Einkommen viel ungleicher verteilt als bisher ...
Laut SOEP sind die durchschnittlichen Einkommen des obersten ein Prozent der Deutschen zwischen 1997 und 2013 um 31,5 Prozent gestiegen. Das ist ... «Berliner Zeitung, 7月 16»
3
Steuern: SPD plant offenbar Steuerentlastungen für kleine und ...
Die derzeitige Struktur des Steuersystems sei eine Ursache für die zunehmende Ungleichheit bei der Verteilung von Einkommen und Vermögen in Deutschland ... «DIE WELT, 6月 16»
4
Wolfgang Schäuble: „Mittlere Einkommen spürbar entlasten“
BerlinBundesfinanzminister Wolfgang Schäuble will mit einer Steuerreform in der kommenden Wahlperiode vor allem mittlere Einkommen entlasten. «Handelsblatt, 6月 16»
5
Immobilienmarkt: Geringer Lohn, hohe Miete
In vielen deutschen Großstädten müssen Mieter einen deutlich größeren Anteil ihres Einkommens für Wohnkosten aufbringen als noch vor etwas mehr als zehn ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
6
Bedingungsloses Einkommen: Aktivisten rollen 400-Meter ...
Ob reich oder arm, jung oder alt - Grundeinkommen für alle. Verfechter dieser Idee rollen ein riesiges Plakat im Herzen von Berlin aus, um das Thema in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»
7
Schäuble für Steuersenkungen nach 2017: Mittlere Einkommen ...
Natürlich könne in den nächsten Jahren der Spielraum genutzt werden, um etwa die zu hohe Besteuerung insbesondere der mittleren Einkommen zusammen ... «Finanzen.net, 5月 16»
8
Einkommen: Wir sind selbst schuld an der Ungleichheit
Auch diverse weitere Studien belegen, dass Einkommen und Vermögen seit Jahren immer ungleicher verteilt sind. Man mag das als moralisches Problem ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
9
DIW: Mittelschicht in Deutschland schrumpft immer stärker
Junge Erwachsene haben heute häufiger ein geringeres Einkommen als noch vor 20 Jahren. Zu den Absteigern aus der Mittelschicht zählen vor allem ... «DIE WELT, 5月 16»
10
Preise für Wohneigentum ziehen Einkommen davon
Der Immobilienboom treibt die Kaufpreise immer weiter nach oben. Die Entwicklung der Einkommen kann da nicht mithalten. Und auch die Mieten fallen zurück. «DIE WELT, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. einkommen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einkommen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA