アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Energielosigkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でENERGIELOSIGKEITの発音

Energielosigkeit  [Energi̲e̲losigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENERGIELOSIGKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENERGIELOSIGKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Energielosigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEnergielosigkeitの定義

無エネルギータイプ、エネルギー不足。 energielose art, Mangel an Energie.

ドイツ語辞典で«Energielosigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENERGIELOSIGKEITと韻を踏むドイツ語の単語


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

ENERGIELOSIGKEITのように始まるドイツ語の単語

Energiegewinnung
Energiehaushalt
energieintensiv
Energiekonzern
Energiekosten
Energiekrise
Energieleistung
Energielieferant
Energielieferantin
energielos
Energiemarkt
Energiemix
Energieniveau
Energiepass
Energiepickerl
Energiepolitik
energiepolitisch
Energieprinzip
Energiequelle
Energierechnung

ENERGIELOSIGKEITのように終わるドイツ語の単語

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるEnergielosigkeitの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ENERGIELOSIGKEIT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Energielosigkeit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Energielosigkeitのドイツ語での同義語

«Energielosigkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENERGIELOSIGKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Energielosigkeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEnergielosigkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Energielosigkeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

shiftlessness
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pereza
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

shiftlessness
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

shiftlessness
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الكسل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

инертность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

shiftlessness
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

shiftlessness
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

shiftlessness
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kemalasan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Energielosigkeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

shiftlessness
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

shiftlessness
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

shiftlessness
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

shiftlessness
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

shiftlessness
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

shiftlessness
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

shiftlessness
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

shiftlessness
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

shiftlessness
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

інертність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

shiftlessness
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανικανότης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onbeholpenheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

shiftlessness
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

shiftlessness
5百万人のスピーカー

Energielosigkeitの使用傾向

傾向

用語«ENERGIELOSIGKEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Energielosigkeit»の使用頻度を示しています。
Energielosigkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Energielosigkeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENERGIELOSIGKEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Energielosigkeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Energielosigkeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Energielosigkeitに関するニュースでの使用例

例え

«ENERGIELOSIGKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEnergielosigkeitの使いかたを見つけましょう。Energielosigkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das spirituelle Leben: Die geistig- seelischen ...
Trägheit und Energielosigkeit hat er aufgegeben; frei von Trägheit und Energielosigkeit Ist er. Klar wahrnehmend, achtsam, besonnen, reinigt er den Geist von Trägheit und Energielosigkeit. Erregung und schwankende Unruhe hat er ...
Demetrius Degen, 2013
2
Step-Aerobic: Für Fitness und Gesundheit in Studio, Verein ...
Deutlich sinkt beispielsweise die Energielosigkeit um 10 % und die Erregtheit um 9 %. Nach dem Steptraining fühlen sich die Teilnehmer demnach weniger energielos und erregt, sie fühlen sich weniger besinnlich, deprimiert und ärgerlich.
Iris Pahmeier, Corinna Niederbäumer, Deutscher Turner Bund, 2014
3
Depressionen verstehen und überwinden
Die Traurigkeit, die sie dann total erfüllt, kann schließlich nicht mehr gefühlt werden, auch kein Ärger. Eine weitgehende Energielosigkeit weitgehende Energielosigkeit weitgehende Energielosigkeit weitgehende Energielosigkeit herrscht vor ...
Holger Fischer, 2012
4
TCM mit westlichen Pflanzen: Phytotherapie - Akupunktur - ...
... wenn Wasser zur Lunge überfließt: Belastungsdyspnoe, Husten, Asthma bronchiale, wässriges, evtl. schaumiges Sputum o zusätzliche Symptome, wenn Wasser zum Herzen überfließt: Palpitationen, Dyspnoe, Energielosigkeit, kalte Hände ...
Kurt Staudinger, Rita Traversier, Sieglinde Friedrich, 2012
5
Fühlen erwünscht: Praxishandbuch für alle sozialen Berufe. ...
6. Energielosigkeit,. Sinnlosigkeit,. Depression. Die in der Überschrift genannten Phänomene sind oft die Folge eines nicht zu Ende gegangenen Trauerprozesses oder eine Art Verlängerung des Totstellreflexes nach Traumatisierungen.
Daniela Hirzel, 2007
6
Albrecht von Graefes Archiv für klinische und experimentelle ...
Besonders beobachtet man eine völlige Heilung der Asthenopie, wenn eine durch Convalescentenschwäche, Anämie und derlei bedingte Energielosigkeit den Ausschlag für die Symptome gab. Ich selbst wurde mir einer leichten Hyperopie ...
7
Klinische Pharmakologie
Nicht selten treten Trigeminus-Neuralgien bei MS-Pa- tienten auch beidseitig auf. Behandlung von Energielosigkeit, Leistungsabfall, Fatigue-Syndrom. Bis zu 75% aller MS-Patienten beklagen chronische Müdigkeit und Energielosigkeit im ...
Martin Wehling, 2011
8
Albrecht von Graefe's Archiv für klinische und ...
Besonders beobachtet man eine völlige Heilung der Asthenopie, wenn eine durch Oonvalescentem schwäche, Anämie und derlei bedingte Energielosigkeit den Ausschlag für die Symptome gab. Ich selbst wurde mir einer leichten Hyperopie ...
9
Wenn Mama das Geld verdient: Familienernährerinnen zwischen ...
Im Zusammenhang mit dieser Überforderung wird deutlich, dass sich die Konsequenzen überwiegend im Privatleben, z.B. in Form von Energielosigkeit für Aktivitäten und Vernachlässigung sozialer Kontakte zeigen, während die berufliche ...
Ute Klammer, Sabine Neukirch, Dagmar Weßler-Poßberg, 2012
10
Vorlesungen über specielle Pathologie und Therapie
Ist es jedoch eine herabgesetzte Innervation oder eine fettige oder speckartige Entartung des Herzens, auf welche die Energielosigkeit der Herzcontraction und die Schwäche des Pulses zurUckbezogen werden muss, dann hüte man sich die  ...
Johann Oppolzer, 1866

用語«ENERGIELOSIGKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEnergielosigkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ursache für Attentate: Extreme kriminelle Energie
... will Psota klar korrigieren: "Eine Depression kennzeichnen massiver Interessensverlust, Energielosigkeit, Antriebslosigkeit und niedergedrückte Stimmung. «Krone.at, 8月 16»
2
Deutsch und Psota: Gräueltaten nicht mit psychischen ...
„Eine Depression kennzeichnen massiver Interessensverlust, Energielosigkeit, Antriebslosigkeit und niedergedrückte Stimmung. Manche Menschen können ... «APA OTS, 7月 16»
3
Neues Getränk „iHero“ Eine belebende Erfindung
„Vor allem Energiegetränke versprechen belebende Leistungsschübe, führen aber zu einem schnellen Zuckercrash und enden in Energielosigkeit“, erklärt der ... «Westfälische Nachrichten, 7月 16»
4
iHero: Know-how der FH fließt in die Entwicklung des neuen Drinks
„Vor allem Energiegetränke versprechen belebende Leistungsschübe, führen aber zu einem schnellen Zuckercrash und enden in Energielosigkeit“, erklärt der ... «ALLES MÜNSTER, 7月 16»
5
Soziale Netzwerke und Depression «Facebook war Gift für mich»
Ein Symptom von Depression ist Energielosigkeit. Ausserdem hat man eine sehr geringe Aufmerksamkeitsspanne. Ein Buch zu lesen, einen Film zu schauen, ... «watson, 5月 16»
6
Nur acht Prozent fühlen sich gesund
Erstmals fragte market heuer auch psychische Leiden ab: Von jenen, die zumindest gelegentlich Probleme verspüren, klagten die meisten über Energielosigkeit ... «ORF.at, 4月 16»
7
Alltagspsychologie kontra Datenmaterial
Als typische SAD-Symptome gelten neben übermäßiger Traurigkeit auch Energielosigkeit und fehlender Antrieb. Betroffene verspüren zudem den Drang, mehr ... «ORF.at, 3月 16»
8
Studie “Was hilft?” sucht Probanden
... die volljährige Probanden gesucht werden, die unter alltäglichen Beschwerden wie zum Beispiel Schlaflosigkeit, Energielosigkeit, Konzentrationsschwächen, ... «Fleischervorstadt-Blog, 1月 16»
9
Rücktritt: Poropat schmeißt beim MBC hin
Als Begründung nannte der 44-Jährige in einer Vereinsmitteilung innere Leere, Energielosigkeit und die stagnierende sportliche Entwicklung. Der bisherige ... «kicker, 12月 15»
10
Powerstrips, ein neues Pflaster aus Amerika als Wundermittel ...
Heppenheim (Bergstraße) (ots) - Ein Neues Pflaster aus Amerika sorgt derzeit für Aufsehen. Dieses Pflaster kann bei Entzündungen, Energielosigkeit und ... «Presseportal.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Energielosigkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/energielosigkeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z