アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Entflammung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でENTFLAMMUNGの発音

Entflammung  [Entflạmmung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTFLAMMUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENTFLAMMUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Entflammung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

燃焼(化学)

Verbrennung (Chemie)

燃焼は、酸化還元反応であり、熱および光の形態でエネルギーの放出、すなわち発熱により起こる。 一般に、燃焼は、火炎形成の下での酸素による可燃性物質の「火災」としての酸化を意味すると理解される。 しかし、酸素を含まない反応では、フッ素と水素のフッ化水素への反応を含む火傷もあります。 ここでは、フッ素が酸素を酸化剤として置換する。 Eine Verbrennung ist eine Redoxreaktion, die unter Abgabe von Energie in Form von Wärme und Licht abläuft, also exotherm. Im allgemeinen Sprachgebrauch versteht man unter Verbrennung die Oxidation eines brennbaren Materials mit Sauerstoff unter Flammenbildung als „Feuer“. Verbrennungen gibt es aber auch bei Reaktionen ohne Sauerstoff, dazu gehört die Reaktion von Fluor und Wasserstoff zu Fluorwasserstoff; hier ersetzt das Fluor den Sauerstoff als Oxidationsmittel.

ドイツ語辞典でのEntflammungの定義

そのフレアアップ。 das entflammen.
ドイツ語辞典で«Entflammung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENTFLAMMUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abendstimmung
A̲bendstimmung [ˈaːbn̩tʃtɪmʊŋ]
Ablaufhemmung
Ạblaufhemmung
Abstammung
Ạbstammung 
Abstimmung
Ạbstimmung 
Begriffsbestimmung
Begrịffsbestimmung [bəˈɡrɪfsbəʃtɪmʊŋ]
Bestimmung
Bestịmmung 
Dämmung
Dạ̈mmung
Eindämmung
E̲i̲ndämmung
Grundstimmung
Grụndstimmung [ˈɡrʊntʃtɪmʊŋ]
Schalldämmung
Schạlldämmung
Selbstbestimmung
Sẹlbstbestimmung
Standortbestimmung
Stạndortbestimmung [ˈʃtant|ɔrtbəʃtɪmʊŋ]
Stimmung
Stịmmung 
Volksabstimmung
Vọlksabstimmung [ˈfɔlks|apʃtɪmʊŋ]
Weihnachtsstimmung
We̲i̲hnachtsstimmung
Wärmedämmung
Wạ̈rmedämmung
Zustimmung
Zu̲stimmung 
Zweckbestimmung
Zwẹckbestimmung [ˈt͜svɛkbəʃtɪmʊŋ]
Übereinstimmung
Übere̲i̲nstimmung
Überschwemmung
Überschwẹmmung

ENTFLAMMUNGのように始まるドイツ語の単語

Entfettungskur
entfeuchten
Entfeuchter
Entfeuchtung
entflammbar
Entflammbarkeit
entflammen
entflammt
Entflammungspunkt
Entflammungstemperatur
entflechten
Entflechtung
Entflechtungsabkommen
entfleischen
entfleuchen
entfliegen
entfliehen
entfließen
entflohen
Entfluchtung

ENTFLAMMUNGのように終わるドイツ語の単語

Adventsstimmung
Aufbruchsstimmung
Aufbruchstimmung
Bombenstimmung
Einstimmung
Feinabstimmung
Fremdbestimmung
Geschlechtsbestimmung
Hemmung
Hochstimmung
Katerstimmung
Krümmung
Mitbestimmung
Ortsbestimmung
Pflanzenbestimmung
Positionsbestimmung
Verkrümmung
Verstimmung
Volksverdummung
Zusatzbestimmung

ドイツ語の同義語辞典にあるEntflammungの類義語と反意語

同義語

«Entflammung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTFLAMMUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Entflammungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEntflammungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Entflammung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

点火
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ignición
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ignition
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

इग्निशन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اشتعال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

зажигание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ignição
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ইগনিশন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

allumage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pencucuhan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Entflammung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

点火
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

점화
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kontak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bộ phận đánh lửa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பற்றவைப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रज्वलन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ateşleme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

accensione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zapłon
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

запалювання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aprindere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανάφλεξη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontsteking
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

antändning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tenning
5百万人のスピーカー

Entflammungの使用傾向

傾向

用語«ENTFLAMMUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Entflammung»の使用頻度を示しています。
Entflammungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Entflammung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENTFLAMMUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Entflammung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Entflammung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Entflammungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ENTFLAMMUNG»の引用

Entflammungという言葉で有名な引用文や文章
1
Ovid
Weine bezwingen den Geist und machen geneigt zur Entflammung: bei einem vollen Pokal schwinden die Sorgen dahin.

«ENTFLAMMUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEntflammungの使いかたを見つけましょう。Entflammungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gasfahrzeuge
Einfluss der Wechselspannungszündung auf die Entflammung magerer Erdgas- Luft-Gemische Da die früheren Untersuchungen gezeigt haben, dass eine Erhöhung der Zündenergie im Gegensatz zur Mehrfachzündung positive Effekte  ...
Oliver Dingel, 2004
2
Untersuchung der laserinduzierten Zündung in einem Ottomotor ...
Im Homogenbetrieb, in dem eine Auslenkung des Zündfunkens weitgehend verhindert wird, ist das laserinduzierte Plasma größer als der Zündfunken, wodurch die Entflammung begünstigt wird. Aufgrund des höheren Drucks im entdrosselten ...
Volker Groß, 2010
3
Grundlagen Verbrennungsmotoren: Simulation Der ...
Auslenkung und Abriss des Zündfunkens, Nebenschluss Bei einer normalen Entflammung nimmt der Zündfunke nicht ... Da der Zündfunke damit ein größeres Gemischvolumen überstreicht und somit eine schnellere Entflammung fördert, ...
Günter P. Merker, Christian Schwarz, 2009
4
Physikalisches Wörterbuch
Neigt man aber die Röhre, so daß das Gas die vorige Dichtigkeit wieder annimmt , oder läßt man die Röhre erkalten, ohne ihre Stellung zu verändern, so wird die Entflammung mittelst elekrrischer Funken nunmehr nicht ausbleiben. In diesem ...
Johann Karl Fischer, 1825
5
Untersuchung der Auswirkungen Eines Alternativen ...
Hierbei sind vor allem die Phänomene zu ergründen und die Einflussfaktoren zu bewerten, die eine sichere Entflammung des inhomogenen Luft- Kraftstoffgemisches bewirken. Wesentliche Einflussparameter wurden bereits in den Arbeiten ...
Marc Feßler, 2012
6
Ottomotor mit Direkteinspritzung: Verfahren, Systeme, ...
Die Auswirkungen einer verbesserten elektrischen Entflammung auf die Verbrennung im Ottomotor. In: Automobil Industrie (1978), Heft 3, S. 3741 Albrecht, H; Maly, R; Saggaue, B.; Wagner, E. : Neue Erkenntnisse über elektrische Zündfunken ...
Richard Van Basshuysen, Ulrich Spicher, 2013
7
Direkteinspritzung im Ottomotor
Dauer der Entflammung proportional zu der Zündzeitpunktverschiebung abnimmt . Wird die Regressionsgerade der vier frühesten Datenpunkte gebildet, ergibt dies ein Bestimmtheitsmaß von 99,9%. Die Lage des 1% Massenumsatzpunktes  ...
Ulrich Spicher, 2007
8
Tausend Experimente der Physik und Chemie zur Unterhaltung ...
Entflammung von Sal- pel.rsHureu. Terpentinöl. <730 «0«. — — Schwefelsäure mit rotbglühendel Koble. eb. «07. Husdebnung von Wasser, wenn e< rasch erhitzt wird. 7ll «08, Zelsrtzung von Dunst dullb schmelzenden Spieß- glanz. 732 «09.
Colin Mackenzie, Carl Gottlob Kühn, 1823
9
Musik und Ekstase (Hitlahavut) im Chassidismus
Über Sabba von Spolje ist bekannt, daß er in seinen Tänzen seinen Eifer in die Freude und in die Entflammung legte. Jeden Freitag nach Kabbalat Schabbat ging er tanzend hinaus. Seine Chassidim musizierten und er tanzte mit mächtiger  ...
Shmuel Barzilai, 2007
10
Grundlagen und Technologien des Ottomotors
Der Beginn des normalen Verbrennungsvorgangs im Ottomotor geht somit von einem Z ̈undort aus und setzt sich aus folgenden Abschnitten zusammen: –Z ̈undung und Einleitung der Flamme – Entflammung – Beginn der turbulenten ...
Helmut Eichlseder, Manfred Klüting, Walter Piock, 2008

用語«ENTFLAMMUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEntflammungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Lithium-Ionen-Akku ohne Gel und Flüssigkeiten
Bei Hitzebelastung kann es etwa zu einem inneren Kurzschluss kommen, der im schlimmsten Fall zur Entflammung führt. Forscher der ETH Zürich haben nun ... «derStandard.at, 8月 16»
2
Wirtschaftsgebäude teilweise abgebrannt
... eines Wirtschaftsgebäudes eingebracht wurde, kam es aus bisher ungeklärter Ursache zur Entflammung des im Dachgeschoß gelagerten Materials. «ORF.at, 6月 16»
3
Mit Buttersäure und Vergewaltigern gegen Europas Inzest
Das Thema Entflammung wird in dieser Ecke der Stadt seit letztem Jahr kritisch gesehen. Aber es ist dennoch wirklich schön hier, und Italiener sind halt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
4
Flughafen Zürich hebt Regelung um Ersatz-Akkus auf
... sicherlich nicht vor einer Entflammung schützen würde. "Ich kann mir aber vorstellen, dass nach den erfolgten Terroranschlägen die Sicherheitsvorkehrungen ... «travelnews.ch, 4月 16»
5
Speditionsgelände in Hilden: Großeinsatz für Retter: Lastwagen mit ...
... Paletten lagerten. Bei thermischer Belastung kann es zu einem inneren Kurzschluss mit schlagartiger Energiefreisetzung (Erhitzung, Entflammung) kommen. «RP ONLINE, 3月 16»
6
Batteriebrand: Ursache gefunden
Eine sehr starke Erhitzung bis hin zur Entflammung der Batterien kann die resultierende Folge sein. Den insgesamt entstandenen Sachschaden an den zwei ... «Lokalkompass.de, 3月 16»
7
Alternative zum Killer-Kältemittel: Neue Klimaanlagen bei Mercedes
... das heiße Motorteile gegen das austretende Kältemittel abschirmen soll. Laut Hersteller wird so einer Entflammung entgegengewirkt. © WeltN24 GmbH 2016. «DIE WELT, 10月 15»
8
TSV 1860 München - Das Kioyo-Protokoll
2005/06: Die Entflammung. Anzeige. Die erste Spielzeit in der neuen Arena beginnt begeisternd, zeitweise sind die Löwen Tabellenführer. Kein Wunder, dass ... «Süddeutsche.de, 7月 15»
9
Das Feuer des Hasses lodert
... Folterknechte, Scharfrichter, und wohl der absolute Höhepunkt – und dann nicht mehr Alltagsleben in Obermaßfeld: die Entflammung des Scheiterhaufens, ... «Main-Post, 6月 15»
10
Essings Feuerwehr für Gäste im Einsatz
... Vorhänge aus Baumwolle gewesen seien, „war erstens der Rauch nicht so giftig und zweitens hat es bis zur vollen Entflammung viel länger gedauert“. «Mittelbayerische, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Entflammung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/entflammung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z