アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"entsahnen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でENTSAHNENの発音

entsahnen  [entsa̲hnen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTSAHNENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENTSAHNENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«entsahnen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのentsahnenの定義

スキムミルク。 entrahmen.

ドイツ語辞典で«entsahnen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞ENTSAHNENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entsahne
du entsahnst
er/sie/es entsahnt
wir entsahnen
ihr entsahnt
sie/Sie entsahnen
Präteritum
ich entsahnte
du entsahntest
er/sie/es entsahnte
wir entsahnten
ihr entsahntet
sie/Sie entsahnten
Futur I
ich werde entsahnen
du wirst entsahnen
er/sie/es wird entsahnen
wir werden entsahnen
ihr werdet entsahnen
sie/Sie werden entsahnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entsahnt
du hast entsahnt
er/sie/es hat entsahnt
wir haben entsahnt
ihr habt entsahnt
sie/Sie haben entsahnt
Plusquamperfekt
ich hatte entsahnt
du hattest entsahnt
er/sie/es hatte entsahnt
wir hatten entsahnt
ihr hattet entsahnt
sie/Sie hatten entsahnt
conjugation
Futur II
ich werde entsahnt haben
du wirst entsahnt haben
er/sie/es wird entsahnt haben
wir werden entsahnt haben
ihr werdet entsahnt haben
sie/Sie werden entsahnt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entsahne
du entsahnest
er/sie/es entsahne
wir entsahnen
ihr entsahnet
sie/Sie entsahnen
conjugation
Futur I
ich werde entsahnen
du werdest entsahnen
er/sie/es werde entsahnen
wir werden entsahnen
ihr werdet entsahnen
sie/Sie werden entsahnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entsahnt
du habest entsahnt
er/sie/es habe entsahnt
wir haben entsahnt
ihr habet entsahnt
sie/Sie haben entsahnt
conjugation
Futur II
ich werde entsahnt haben
du werdest entsahnt haben
er/sie/es werde entsahnt haben
wir werden entsahnt haben
ihr werdet entsahnt haben
sie/Sie werden entsahnt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entsahnte
du entsahntest
er/sie/es entsahnte
wir entsahnten
ihr entsahntet
sie/Sie entsahnten
conjugation
Futur I
ich würde entsahnen
du würdest entsahnen
er/sie/es würde entsahnen
wir würden entsahnen
ihr würdet entsahnen
sie/Sie würden entsahnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entsahnt
du hättest entsahnt
er/sie/es hätte entsahnt
wir hätten entsahnt
ihr hättet entsahnt
sie/Sie hätten entsahnt
conjugation
Futur II
ich würde entsahnt haben
du würdest entsahnt haben
er/sie/es würde entsahnt haben
wir würden entsahnt haben
ihr würdet entsahnt haben
sie/Sie würden entsahnt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entsahnen
Infinitiv Perfekt
entsahnt haben
Partizip Präsens
entsahnend
Partizip Perfekt
entsahnt

ENTSAHNENと韻を踏むドイツ語の単語


Hahnen
Ha̲hnen
abmahnen
ạbmahnen
absahnen
ạbsahnen [ˈapzaːnən]
ahnen
a̲hnen 
anbahnen
ạnbahnen [ˈanbaːnən]
anmahnen
ạnmahnen [ˈanmaːnən]
bahnen
ba̲hnen [ˈbaːnən]
einmahnen
e̲i̲nmahnen
erahnen
era̲hnen
ermahnen
erma̲hnen 
gemahnen
gema̲hnen
ihnen
i̲hnen [ˈiːnən]
mahnen
ma̲hnen 
sahnen
sa̲hnen
vermahnen
verma̲hnen
verzahnen
verza̲hnen
vorahnen
vo̲rahnen
vorausahnen
vora̲u̲sahnen
wohnen
wo̲hnen 
zahnen
za̲hnen

ENTSAHNENのように始まるドイツ語の単語

entsaften
Entsafter
entsagen
Entsagung
entsagungsreich
entsagungsvoll
entsakralisieren
entsalzen
Entsalzung
Entsalzungsanlage
Entsatz
Entsatztruppe
entsäuern
Entsäuerung
entschädigen
Entschädigung
Entschädigungsanspruch
Entschädigungsklage
entschädigungslos

ENTSAHNENのように終わるドイツ語の単語

ablehnen
abrechnen
aufrechnen
berechnen
bezeichnen
bohnen
erwähnen
gewöhnen
kennzeichnen
lehnen
lohnen
hnen
rechnen
strähnen
umrechnen
unterzeichnen
verrechnen
verwöhnen
verzeichnen
zeichnen

ドイツ語の同義語辞典にあるentsahnenの類義語と反意語

同義語

«entsahnen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTSAHNENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entsahnenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのentsahnenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«entsahnen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

entsahnen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

entsahnen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

entsahnen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

entsahnen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

entsahnen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

entsahnen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

entsahnen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

entsahnen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

entsahnen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

entsahnen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

entsahnen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

entsahnen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

entsahnen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

entsahnen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

entsahnen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

entsahnen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

entsahnen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

entsahnen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

entsahnen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

entsahnen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

entsahnen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

entsahnen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

entsahnen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

entsahnen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

entsahnen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

entsahnen
5百万人のスピーカー

entsahnenの使用傾向

傾向

用語«ENTSAHNEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«entsahnen»の使用頻度を示しています。
entsahnenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entsahnen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、entsahnenに関するニュースでの使用例

例え

«ENTSAHNEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からentsahnenの使いかたを見つけましょう。entsahnenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beschreibung der Landwirthschaft im Nieder-Elsaß
die Tätigkeit des Saftumlaufes stocke, die Gefäße erhärten, und die Frucht aus Abgang oder durch Per, minderung des Zuflusses frischer Säfte schneller trocken werde. Daraus stießt freilich , daß das Entsahnen mit einiger Verminderung des ...
Johann Nepomuk Hubert ¬von Schwerz, 1816
2
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Abflößen (flozan) t. hinab fliegen oder schwimmen lassen oder machen ; abschöpfen, abrahmen, absahnen. ^schöpfen. Abflöten, t. abblasen, aufspiele»; abrahmen, entsahnen, ab- der Abflug, der Abstecher, die Nebcureise; das Abgeflogene.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
3
Annalen der Landwirthschaft in den Königlich Preußischen Staaten
... Saatzeit, Saatmethode, Samenmenge, Bearbeitung deS vegetirenden Mais); d. zum Kölnerbau (Feld-Zubereitung, Düngung, Samenmenge, Saatzeit und Saalmethode, Hacken und Häufen, Erganzen, Entschlofsen und Entsahnen, Feinde ...
4
Compendium Wortschatz Deutsch-Deutsch, erweiterte ...
... Bäumen ablösen/abreißen/abschälen/entfernen, meist von gefällten Bäumen etw. entsaften = den Saft aus Früchten gewinnen; den Saft aus Gemüse und Obst herauspressen etw. entsahnen = die Sahne von der Milch abschöpfen; s. a. (etw  ...
Guido Schmitz-Cliever, 2013
5
Morgenblatt für gebildete Leser
Die Milch, welche die Milchweiber in der Umgegend von Paris aus den Pächtereien holen, ist schon der Sahne beraubt, wenn sie ihnen »erkauft wird; sie entsahnen dieselbe noch einmal, lassen sie kochen, gießen Wasser dazu, vermischen ...
6
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Abstöben, t. «ntstihen, fiöhen, entschnldigen, liebesmänteln. Abstößen (ssozau) t. hinab stieffen ob« schwimmen lassen ob« machen ; abschöpfen, abrahmen, absahnen. ^schöpfen. Abstöten, «.abblasen, aufspielen; abrahmen, entsahnen ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
7
Compendium Wortschatz Deutsch-Deutsch
... entsahnen.........227 entschädigen....359 entscheiden......166 Entscheidung.... 59 entschlacken....228 entschleiern .....228 entschließen.....166 entschlossen.... 437 Entschluss .........59 entschlüsseln...303 entschulden.....359 entschuldigen.. 352 .
Guido Schmitz-Cliever, 2013
8
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Abstohen, t. entflöhen, flöhen, entschuldigen, liebesmänteln. Abstößen (ssozan) t . hinab stiessen oder schwimmen lassen oder machen; abschöpfen, abrahmen, absahnen. ^schöpfen. Abfiöten, t. abblasen, aufspielen; abrahmen, entsahnen, ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... zersägen ansaugen beschädigen aussacken (sahnen) aufsaugen entschädigen besacken absahnen aussaugen schaffen durchsacken entsahnen heraussaugen abschaffen einsacken salben besaugen herabschaffen umsacken ansalben ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Nachrichtenblatt für den Deutschen Pflanzenschutzdienst. ...
Blättern. Für das beim Entsahnen ansallende Material gelten sinngemäß die Vor » schristen der §§ 3 und 4, Die Frist, in welcher das Entsahnen durchzusühren ist , wird alljährlich vom Landrat im Benehmen mit dem Pslanzenschutzamt in ...

参照
« EDUCALINGO. entsahnen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/entsahnen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z