アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hahnen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAHNENの発音

Hahnen  [Ha̲hnen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAHNENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAHNENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hahnen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Hahnen

コック

Hahnen

Hahnenは、スイスのObwalden州のエンゲルベルク近くにある2607メートルの高山です。 以前はエンゲルベルグと呼ばれていましたが、この名前は今では村とエンゲルベルクの谷にのみ使われています。 HahnenはFulenwasser RidgeとSpitzingberg Ridgeで接続されています.WissbergとWissigstockが東にあり、Engelbergに向かう西側の脇腹は渓谷の床から1600m離れています。 Der Hahnen ist ein 2607 Meter hoher Gipfel bei Engelberg im Kanton Obwalden in der Schweiz. Er wurde früher auch als Engelberg bezeichnet, wobei dieser Name heute nur noch für den Ort und das Engelbergertal verwendet wird. Der Hahnen ist durch den nach Osten verlaufenden Fulenwassergrat und den Spitzigberggrat mit den weiter östlich liegenden Wissberg und Wissigstock verbunden, während seine Westflanke, jene gegen den Ort Engelberg, vollkommen frei 1600 Meter über dem Talboden steht.

ドイツ語辞典でのHahnenの定義

ハーン。 Hahn.
ドイツ語辞典で«Hahnen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAHNENと韻を踏むドイツ語の単語


abmahnen
ạbmahnen
absahnen
ạbsahnen [ˈapzaːnən]
ahnen
a̲hnen 
anbahnen
ạnbahnen [ˈanbaːnən]
anmahnen
ạnmahnen [ˈanmaːnən]
bahnen
ba̲hnen [ˈbaːnən]
einmahnen
e̲i̲nmahnen
entsahnen
entsa̲hnen
erahnen
era̲hnen
ermahnen
erma̲hnen 
gemahnen
gema̲hnen
ihnen
i̲hnen [ˈiːnən]
mahnen
ma̲hnen 
sahnen
sa̲hnen
vermahnen
verma̲hnen
verzahnen
verza̲hnen
vorahnen
vo̲rahnen
vorausahnen
vora̲u̲sahnen
wohnen
wo̲hnen 
zahnen
za̲hnen

HAHNENのように始まるドイツ語の単語

Hahn
Hähnchen
Hahnebalken
Hahnemann
Hahnenbalken
Hahnenfeder
Hahnenfuß
Hahnenfußgewächs
Hahnenkamm
Hahnenkampf
Hahnenruf
Hahnenschrei
Hahnenschwanz
Hahnensporn
Hahnentritt
Hahnentrittmuster
Hahnenwasser
Hahnepot
Hahnium
Hahnrei

HAHNENのように終わるドイツ語の単語

ablehnen
abrechnen
aufrechnen
berechnen
bezeichnen
bohnen
erwähnen
gewöhnen
kennzeichnen
lehnen
lohnen
hnen
rechnen
strähnen
umrechnen
unterzeichnen
verrechnen
verwöhnen
verzeichnen
zeichnen

ドイツ語の同義語辞典にあるHahnenの類義語と反意語

同義語

«Hahnen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAHNENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hahnenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHahnenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hahnen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

公鸡
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gallos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cocks
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लंड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الديوك
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

петухи
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

galos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কুক্স
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

coqs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ayam sabung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hahnen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コック
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

banged
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cocks
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காக்ஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

यातील नर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

musluklar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cazzi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kurki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

півні
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cocoșilor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στρόφιγγες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hane
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tuppar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kuker
5百万人のスピーカー

Hahnenの使用傾向

傾向

用語«HAHNEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Hahnen»の使用頻度を示しています。
Hahnenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hahnen»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAHNEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hahnen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hahnen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hahnenに関するニュースでの使用例

例え

«HAHNEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHahnenの使いかたを見つけましょう。Hahnenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oekonomische encyklopädie
Hahnen- Geschrey. besteht, und worin die Bleche getaucht werde«) da» mit sie unter dem Schmieden nicht zusamnien schweißen. ^ ^ DK Bedeutung bei Wortes Hahn ia dieser Zusammeosch' vog ist dunkel. ' Hahn-Bltche, carplnus berulus ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1780
2
Deutsche allgemeine Zeitschrift für die technischen Gewerbe
tungsröhre) in luftdichte Verbindung zu setzen, um bei Oeffnung des Hahnen das zuströmende Gas in den Meßcylinder aufnehmen zu lassen '). Hat dieser nun irgend eine beliebige (nicht über seine Kubikzahl gehende) Menge davon ...
[Anonymus AC02844937], 1844
3
Vollständiges rheinisches Kochbuch: Oder Anleitung zur ...
Junge Hahnen eu Najomiaise auf Wiener Art. Zerschneide zwei junge Hahnen, welche vorher in ewem Poele gedämpft und wieder abgekühlt wurden (f. junge Hahnen gedämpft so ?»ele), in schöne gleiche Theile und gebe sie in ein ...
‎1840
4
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Asuunoulus rislüstris kolii« Diese wächst in ganz Europa auf feuchten, sumpfigen Triften, und der UeberschweMmung un« «erworfenen Platzen; und blüht vom May bis in den Augusts Sie wird insgemein Hunipf« Hahnen« ^) ?c>urnek«tt vo>  ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1812
5
Aus der Natur
542 Nr. 34. unbestreitbar solchen Arennern vorzuziehen, die bei völlig geöffnetem Hahnen der Brennerröhre einen Consum zwischen 4 und 5 Kubikfuß p«r Stunde nicht überschreiten, indem erste« alsdann bei einem stets geringeren  ...
6
Architectura Hydraulica, oder: Die Kunst, Das Gewässer zu ...
Was aber die dritte Arm, Röhre D anbetrifft; so ist solche in der Form ge- macht, wie ein Raben, Schnabel, damit das Wasser von oben hinunter in den Boden des Hahnen- Kastens spiele oder sich ergiesse, und zwar auf einem Stein, der ...
Bernard Forest de Belidor, 1764
7
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
... gebrauchen könnet. Tranck, (Haber,) der Engelländer, sucht unter dem Artickel , Trancklein, (Slurrnnigen. de«) oder Hindlaufr. Wasser, genannt, Zch. Phil. Mamens. Tranck, (Hahnen.) siehe Otts««» 6«///>in, Vll, Bande, Tranck. ^Hahnen  ...
Carl Günther Ludovici, 1745
8
Handbuch der Ingenieur-Wissenschaft: 4: Der Wasserbau in ...
Bei 8 find 2 Ventile oder Hahnen. durh welhe das Waffer fowohl unter als über das Filter eingelaffen werden kann. dl ift eine Röhre zwifhen dem Filter und Refervoir des filtrirenden Waffers. welhe diefe beiden in Berbindung feßt. Durh einen ...
Becker (Max), 1873
9
Die Naturgeschichte der Versteinerungen zur Erläuterung der ...
Beyde Hälften sind bey einem Hahnen «Kamme meist von gleicher Dicke, nur nicht bey allen Hahnen-Kämmen ist dieselbe von gleicher Starke. Viele sind dünner und aus wenigern Lamellen zusammen gesetzt, als andere, und unter diesen ...
Georg Wolfgang Knorr, Johann Ernst Immanuel Walch, 1768
10
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
Es fragt sich : woher die Hahnen: und Spureyer ent, stehen? Die dem größten Haufen des gemeinen Mannes am geschwindesten in die Gedanken fallende Meinung von ihrem Ursprünge, ist die Hexerey; denn alles Ungewöhnliche wird von ...
Johann Georg Krünitz, 1777

用語«HAHNEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHahnenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mehrere Majestäten werden bei Höfener Kirmes gekürt
Die Kirmes wird am Samstag, 24. September, ab 19.30 Uhr bei Nathalie und Dominik März in der Nießenstraße vom Hahnen-Club ausgegraben. Die Suche ... «WochenSpiegel, 9月 16»
2
Dormagen: Radfahrerin wurde von einem flüchtigen Pkw ...
Dormagen-Nievenheim (ots) – Am Dienstag, den 09.08.2016 gegen 14:15 Uhr kam es in Nievenheim auf der Straße Am Hahnen zu einem Verkehrsunfall. «Klartext-NE.de, 8月 16»
3
Hahnenkopf-Tradition im Spreewald | Für diesen Unsinn müssen ...
Das blutige Ritual findet nicht etwa im Dschungel von Borneo, bei einem der letzten Naturvölker dieser Erde, statt. Rund um Cottbus pflegen die Sorben seit ... «BILD, 8月 16»
4
POL-PPRP: BAB 61, Parkplatz "Auf dem Hahnen", Gemarkung ...
BAB 61 (ots) - Am Mittwoch (22.06.2016) in der Zeit zwischen 08:30 Uhr und 14:00 Uhr, führte der Schwerverkehrskontrolltrupp des Polizeipräsidiums ... «Presseportal.de, 6月 16»
5
Für jeden ein offenes Ohr
Landtagsabgeordnete Martina Maaßen (Bündnis 90/Grüne), Astrid Hahnen und Maria Dittrich (v.l.) möchten das neue Arbeitslosenzentrum für den Kreis Viersen ... «Extra-Tipp Viersen, 6月 16»
6
Viersen: Den Kindheitstraum als Schauspielerin erfüllt
Die Studentin Nathalie Lucia Hahnen stammt aus Viersen. Sie spielte bereits in Produktionen wie dem "Tatort" mit und ist Ende des Jahres in einem historischen ... «RP ONLINE, 6月 16»
7
Flehe: Flehe macht sich schick für zwei Feste
"Die Großstadt rückt näher", sagt Karl-Wilhelm Hahnen und bezeichnet Flehe trotzdem immer noch als Dorf, wenn er über den 1384 eingemeindeten Stadtteil ... «RP ONLINE, 5月 16»
8
Kloster Kamp: Hahnen hofft weiter auf Zuschuss
Das dürfte auch Dr. Peter Hahnen, Leiter des Geistlichen und Kulturellen Zentrums, nachdenklich stimmen. Denn auch dem Verein am Kloster Kamp drohen ... «Derwesten.de, 1月 16»
9
Krefeld nimmt Abschied von Ulrich Hahnen
Römer bezeichnete Hahnen als „feinen Menschen und Sozialdemokraten von altem Schrot und Korn“, der sich auch im Düsseldorfer Landtag immer wieder für ... «Westdeutsche Zeitung, 1月 16»
10
Hunderte Krefelder nahmen Abschied von Ulrich Hahnen
... Norbert Römer, sprachen in der Kirche zur Trauergemeinde. Nach dem Gottesdienst wurde Hahnen auf dem Bockumer Friedhof beigesetzt. «Westdeutsche Zeitung, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hahnen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hahnen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z