アプリをダウンロードする
educalingo
Erdolchung

"Erdolchung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でERDOLCHUNGの発音

Erdọlchung


ERDOLCHUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERDOLCHUNGはどんな意味ですか?

刺します

Erdolchenは殺害の方法であり、ナイフや食器のようなステッチ武器で行うことができます。 サーベルや剣のような長いパンチの場合、刺すように言います。 それは、戦争の最も歴史的に最も一般的な方法と同様に、執行と殺人の方法です。 両者とも銃器の発明に先立って戦争で2番目に多い死因であった。最も頻繁に死亡した原因は、根絶と穿刺を試みた後の創傷感染であった。

ドイツ語辞典でのErdolchungの定義

ガソリン。

ERDOLCHUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Bekanntmachung · Buchung · Erreichung · Forschung · Grundlagenforschung · Hausdurchsuchung · Löschung · Meinungsforschung · Mischung · Rechtsprechung · Unterbrechung · Untersuchung · Vereinfachung · Vermischung · Versuchung · Verwirklichung · Veröffentlichung · Videoüberwachung · Überraschung · Überwachung

ERDOLCHUNGのように始まるドイツ語の単語

Erdoberfläche · Erdogan · Erdöl · Erdöl exportierend · Erdöl fördernd · Erdöl produzierend · Erdöl verbrauchend · Erdölbohrung · Erdölchemie · erdolchen · Erdölerzeuger · Erdölfeld · Erdölförderländer · Erdölförderung · erdölhöffig · Erdölkonzern · Erdölkrise · Erdöllager · Erdöllagerstätte · Erdölleitung

ERDOLCHUNGのように終わるドイツ語の単語

Abweichung · Angleichung · Bedachung · Besprechung · Bestechung · Buchbesprechung · Böschung · Durchsuchung · Enttäuschung · Erforschung · Geltendmachung · Hauptuntersuchung · Lochung · Marktforschung · Rückgängigmachung · Selbstverwirklichung · Veranschaulichung · Vergleichung · Wiedergutmachung · Überdachung

ドイツ語の同義語辞典にあるErdolchungの類義語と反意語

同義語

«Erdolchung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ERDOLCHUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erdolchungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErdolchungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erdolchung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

puñalada
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

stabbing
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छुरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طعن بسكين
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

колоть
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

esfaqueamento
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ছুরিকাঘাত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

élancement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menikam
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Erdolchung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

刺し傷
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

찔러
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nusuk
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đâm
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குத்தல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खुपसल्यासारखी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

saplama
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

accoltellamento
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przeszywający
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

колоти
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

înjunghiere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μαχαίρωμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

steek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

huggande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

knivstikking
5百万人のスピーカー

Erdolchungの使用傾向

傾向

用語«ERDOLCHUNG»の使用傾向

Erdolchungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erdolchung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Erdolchungに関するニュースでの使用例

例え

«ERDOLCHUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErdolchungの使いかたを見つけましょう。Erdolchungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Riten, Gesten, Zeremonien: Gesellschaftliche Symbolik in ...
Wie die symbolische Erdolchung im Tanzritual in dGe-lugs-Klöstern genau abläuft, ist nicht einfach zu eruieren. Leider ist dieser Augenblick auch in Filchners Filmaufnahmen nicht festgehalten.38 Im Handbuch des 5. Dalai Lama, nach dem ...
Edgar Bierende, Sven Bretfeld, Klaus Oschema, 2008
2
Tödliche Rituale: die indische Witwenverbrennung und andere ...
Dubois betont, jede Frau könne frei wählen.33 Dazu erscheint die Erdolchung bei ihm als Ausnahme. Nach Zollinger war die Verbrennung seltener, weil sie viel teurer war.34 Andere meinen, Ehefrauen hätten sich entweder stets oder doch in ...
Jörg Fisch, 1998
3
Darstellung des staatswirthschaftlichen Zustandes in den ...
Da theilten fich mehr. als je. die Meinungen über die Gefehgebung fiir das deutfche Druckwefen. Einige fagZen. die Preffe fündigte fo wenig. als das Meffer. fondern der. welcher jene zur Friedensftörung und diefes zur Erdolchung gebrauchte; ...
Rudolph Heinrich Bernhard Bosse, 1820
4
Bayerischer Kurier
An einem Tage wurden drei vor den Polizeirichter geführt, wegen Erdolchung und Versuch der Erdolchung, alle drei einzelne Fälle. Der am schwersten Gravirte wird dennoch mit einer mil- den Strafe wegkommen; denn als n zur Jdmtisijirung ...
5
Unechte Korrespondenzen: Band 1: 1860-1865. Band 2: 1866-1870
Sie sind mit dem Stilett so schnell bei der Hand, wie in Palermo. An einem Tage wurden drei vor die Polizeirichter geführt, wegen Erdolchung und Versuch der Erdolchung, alle drei einzelne Fälle. Der am schwersten Gravierte wird dennoch  ...
Theodor Fontane, Heide Streiter-Buscher, 1996
6
Heinrich von Kleist 1777-1811: Leben, Werk, Wirkung, Blickpunkte
8/4 Alfred Part1kel (1f Radierung, um 1919 8X12 cm -1946): Erdolchung der Gerecht1gke1t Der in Ostpreußen geborene Maler studierte in Königsberg, war dann zeitweise in München und Oberweimar tätig und lebte schließlich zehn Jahre ...
Wolfgang Barthel, Hans-Jochen Marquardt, Kleist-Gedenk- und Forschungsstätte Frankfurt (Oder), 2000
7
Der Bravo
Erst sagst du von Spuren einer Erdolchung, und dann sagst du wieder, die Kanäle dienten dazu, den ganzen Leichnam zu verbergen. Es wird dem Jacopo gewiss Unrecht getan, und es ist vielleicht alles bloße Verleumdung.« »Man spricht ...
James Fenimore Cooper, 2011
8
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... eft -et er erdolchte — strolchte o'Ubtmg die Erdolchung — Niederdolchung — Strolchung der Bold Hetzbold Jagebold Minnebold Reimbold Saufbold Schillebold Schlagebold Schmäckebold Schmückebold Streitbold Tückebold Trunkenbold ...
Spiritus Asper, 1826
9
Beschreibung der erde: Nach ihrer natürlichen ...
Geldfirafen find gewöhnlich für Mord und Raub; wer fich nicht loskauft. wird gehenkt oder enthauptet. Furchtbccre Gefängniffe in den Bergfchlöffern thun. denfelben Dienfi. nur graufamerz auch Vergiftung und Erdolchung (meift heimliche).
Wilhelm Hoffmann, 1832
10
Handbuch der Geschichte des Mittelalters
... Bracken das kniend um das Leben bittende Kind nicht anfassen wollten, mit dem Tode, so daß dieser durch Erdolchung des Kindes dem gräßlichen Schauspiel ein Ende machte. Gleichen Todes starben viele Andere. Einst, als eine arme ...
Friedrich Rehm, 1837

用語«ERDOLCHUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErdolchungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Crossover von “The Vampire Diaries” und “The Originals”?
Der Produzent Michael Narducci verriet, dass er vermutlich ohne seine Familie auskommen muss, denn dieser hat er durch die Erdolchung in eine Art Pause ... «myheimat.de, 6月 16»
2
Schnee ist für "Game of Thrones" unverzichtbar
Die cäsarisch anmutende Erdolchung des Nedd-Stark-Bastards Jon Schnee Ende der fünften Staffel aber schien komplett widersinnig. Nicht nur, weil dieser ... «Hannoversche Allgemeine, 4月 16»
3
Turrini: "Sonst bin ich ja tot, noch bevor ich tot bin"
Das ist am Theater gar nicht so üblich. Die Erdolchungen finden ja nicht nur auf der Bühne statt, sondern auch dahinter. Ich habe treue Verhältnisse sehr gerne. «Kurier, 12月 15»
4
"Tatort" Schwarzwald: Jubel in Südbaden – Bürgermeister bieten ...
Erdolchung beim Cego-Spiel am Stammtisch des Raimartihofs, oder den Mord im Sechsersessellift – all das kann sich Feldbergs Bürgermeister Stefan Wirbser ... «Badische Zeitung, 12月 15»
5
Saftige Historie in Kunstleinen
Die reiche Witwe Ludmilla bringt die weiß-blauen Rauten ins bayerische Wappen ein. Die Erdolchung Ludwigs 1231 in Kelheim deutet Böckl als Auftragsmord ... «Mittelbayerische, 9月 15»
6
Kommissarin Block ist der Liebe auf der Spur
Es kommt zur Heirat – keine Spur von Zuneigung entflammt hier zum Advokaten, und auch die Hochzeitsnacht wird zum Desaster, das fast mit der Erdolchung ... «Derwesten.de, 11月 14»
7
gamescom 2014: Mortal Kombat X - Immer mitten in die Fresse rein!
Mit der auf Next-Gen-Konsolen gemünzten Grafik und den nochmals realistischer dargestellten Enthauptungen, Verätzungen, Verbrennungen, Erdolchungen, ... «Next-Gamer.de, 8月 14»
8
Münsters "Tosca": Glänzendes Ensemble in gediegener Umgebung
Toscas entfesselte Erdolchung Scarpias, bei der sich der Bösewicht erst einmal den Kopf an der Tischplatte stößt, ist ebenso ironisch wie das Bühnenbild des ... «Ruhr Nachrichten, 1月 13»
9
Letzte Hinrichtung heute vor 60 Jahren
Von Enthauptungen über Verbrennungen, Erdolchungen oder die Vierteilung wurde dabei keine Grausamkeit ausgelassen. Auf der Gänseweide, der heutige, ... «ORF.at, 3月 10»
参照
« EDUCALINGO. Erdolchung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erdolchung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA