アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Exklusion"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

EXKLUSIONの語源

lateinisch exclusio.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でEXKLUSIONの発音

Exklusion  [Exklusio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXKLUSIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEXKLUSIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Exklusion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Exklusion

除外

Exklusion

除外、言葉の除外、つまり除外という意味は、誰かがプロジェクトやアセンブリなどから除外されているという事実を説明しています。 参加者は、しばしば支配権や権力、不信感、その他の評判の理由から、 時間。 排他的なまま。 これには、除外された人の差別に至るまでのある種の切り下げが伴う。 それと反対のものが含まれています。 Exklusion, wörtlich Ausschluss, sinngemäß auch Ausgrenzung, beschreibt in der gehobenen Umgangssprache die Tatsache, dass jemand von einem Vorhaben, einer Versammlung und Ähnlichem ausgeschlossen wird. Die Teilnehmer möchten – oft aus Gründen des Herrschafts- und Machterhalts, aus Misstrauen oder aus anderen Reputationsgründen – unter sich, d. h. exklusiv bleiben. Womit eine gewisse Abwertung bis hin zur Diskriminierung derer, die ausgeschlossen werden, einhergeht. Der Gegenbegriff ist die Inklusion.

ドイツ語辞典でのExklusionの定義

排除、排除社会からの移民の排除の例。 Ausschließung, AusgrenzungBeispieldie Exklusion von Migranten aus der Gesellschaft.
ドイツ語辞典で«Exklusion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXKLUSIONと韻を踏むドイツ語の単語


Allusion
Allusio̲n
Autotransfusion
Autotransfusio̲n
Delusion
Delusio̲n
Desillusion
Desillusio̲n  , auch: [ˈdɛs…] 
Diffusion
Diffusio̲n
Effusion
Effusio̲n
Extrusion
Extrusio̲n
Fusion
Fusio̲n 
Illusion
Illusio̲n 
Infusion
Infusio̲n 
Inklusion
Inklusio̲n
Intrusion
Intrusio̲n
Kernfusion
Kẹrnfusion
Konfusion
Konfusio̲n
Konklusion
Konklusio̲n
Perfusion
Perfusio̲n
Protrusion
Protrusio̲n
Refusion
Refusio̲n
Suffusion
Suffusio̲n
Transfusion
Transfusio̲n 

EXKLUSIONのように始まるドイツ語の単語

Exkavation
Exkavator
exkavieren
exkl.
Exklamation
exklamatorisch
exklamieren
Exklave
Exkleid
exkludieren
exklusiv
Exklusivbericht
exklusive
Exklusive
Exklusivfoto
Exklusivinterview
Exklusivität
Exklusivrecht
Exklusivvertrag
Exkochleation

EXKLUSIONのように終わるドイツ語の単語

Admission
Affektillusion
Austauschtransfusion
Bluttransfusion
Dauertropfinfusion
Depression
Dimension
Division
Dreierfusion
Kollusion
Kontusion
Okklusion
Perlusion
Präklusion
Reinfusion
Retransfusion
Tropfinfusion
Version
Vision
Zellfusion

ドイツ語の同義語辞典にあるExklusionの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EXKLUSION»の反義語

次のドイツ語の単語は、«Exklusion»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Exklusionのドイツ語での反義語

«Exklusion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXKLUSIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Exklusionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのExklusionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Exklusion»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

排除
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

exclusión
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

exclusion
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बहिष्कार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إقصاء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

исключение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

exclusão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বর্জন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

exclusion
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengecualian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Exklusion
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

除外
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제외
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

khusus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

loại trừ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விலக்கல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बहिष्कार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hariç tutma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

esclusione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wykluczenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

виняток
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

excludere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποκλεισμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitsluiting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utslagning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

eksklusjon
5百万人のスピーカー

Exklusionの使用傾向

傾向

用語«EXKLUSION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Exklusion»の使用頻度を示しています。
Exklusionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Exklusion»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXKLUSION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Exklusion»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Exklusion»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Exklusionに関するニュースでの使用例

例え

«EXKLUSION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からExklusionの使いかたを見つけましょう。Exklusionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inklusion und Exklusion: Studien zur Gesellschaftstheorie
Exklusion meint in einer auf Kommunikation basierten Gesellschaft, daß jemand nicht mehr anhand der Unterscheidung von Information und Mitteilung beobachtet wird und daß er nicht mehr als eine Adresse für Kommunikationen ( es sei ...
Rudolf Stichweh, 2005
2
Inklusion und Exklusion: Analysen zur Sozialstruktur und ...
Leitgesichtspunkte einer Soziologie der Inklusion und Exklusion Rudolf Stichweh 1. Inklusion und Exklusion als Grundlagentheorie des Sozialen Die Soziologie der Inklusion und Exklusion ist eine Neuentwicklung in der Sozialwissenschaft ...
Rudolf Stichweh, Paul Windolf, 2009
3
Inklusion Und Exklusion in Der Sozialen Arbeit
Die Thematisierung von Inklusion und Exklusion hat innerhalb der Sozialwissenschaften in den zurückliegenden Jahren eine enorme Karriere erlebt. Sie hat der Auseinandersetzung um die Frage von Integration/ Desintegration inzwischen ...
Roland Merten, Albert Scherr, 2004
4
Inklusion und Exklusion im Kontext prekärer Ausbildungs- und ...
Kirsten Puhr beschreibt in den biografischen Portraits Jugendliche mit und ohne Hauptschulabschluss sowie Menschen, die ihr Leben ohne Erwerbsarbeit gestalten.
Kirsten Puhr, 2008
5
Politik der Inklusion und Exklusion
It focuses on material and symbolic mechanisms and conditions, attitudes and discourses, which produce differentiated rights and belongings of migrants. The book includes both conceptual-theoretical and empirical contributions.
Ilker Ataç, Sieglinde Rosenberger, 2013
6
Inklusion und Exklusion von Flüchtlingen in Deutschland
Inhaltsverzeichnis 1.
Yener Kisin, 2008
7
Entstandardisierungserfahrungen durch soziale Exklusion
Was hat soziale Exklusion mit Arbeitslosigkeit zu tun?
Constantin Weber, 2008
8
Zwischen Inklusion und Exklusion: Aufgaben und Funktion ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Hochschule Esslingen, Veranstaltung: Wissenschaft der Sozialen Arbeit, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Es lasst sich ...
Robert Njari, 2007
9
Exklusion - Geschichte und Ursachen
Inhalt dieser Arbeit sollen Geschichte und Ursachen von Exklusion aufzeigen sowie den Versuch des Staates diese Problematik zu bewaltigen und die Zukunftsaussichten kritisch beleuchten.
Sebastian Schmitt, 2013
10
Exklusion in Der Marktgesellschaft
Das Buch analysiert die Exklusionsprozesse der Gegenwart. Neben der theoretischen und begrifflichen Einordnung werden auch konkrete empirische Arbeiten zu exkludierenden sozialen Prozessen aufgezeigt.
Daniela Klimke, 2008

用語«EXKLUSION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からExklusionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Leben: Besser bunt als nur grau
Er vermittelt etwas Gutes, Angenehmes, eigentlich Selbstverständliches. Es geht um Dazugehörigkeit, also um das Gegenteil von Ausgrenzung und Exklusion. «Tagespost, 7月 16»
2
Papst: „Was ist mit dir los, Europa?“
Reduktionismen und Bestrebungen zur Vereinheitlichung, wie sie zurzeit in vielen europäischen Ländern stattfänden, führten zu Exklusion, Feigheit, Enge und ... «Radio Vatikan, 5月 16»
3
Zuwanderung - Solange Flüchtlinge im Lager sitzen, kann ...
Das Lager ist der Antipode der Inklusion, es ist ein Symbol der Exklusion, das die lange Geschichte der Flüchtlinge im modernen Europa leider allzu oft begleitet ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
4
Erinnerungen an Czernowitz - Seite an Seite
... ein Aufsatz in dem von Markus Winkler herausgegebenen Band "Partizipation und Exklusion" über Bildung in der habsburgisch geprägten Bukowina (Band . «Süddeutsche.de, 2月 16»
5
Exklusion durch Studiengebühren
Bildungspolitik OECD stellt fest: Deutschland investiert zu wenig in Bildung. Der Vorschlag der Wiedereinführung der Studiengebühren wäre ein Schritt in die ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 11月 15»
6
Essay: Der schwache Staat
Inklusion gegen Exklusion, Willkommen gegen Mord – das sind die beiden Welten, die zwischen der Massenflucht aus islamischen Ländern und dem ... «DIE WELT, 11月 15»
7
Unterbringung von Flüchtlingen "Es geht um Isolation ...
René Kreichauf ist Leiter des Studienprojekts "Fürsorgliche Exklusion". Sein Fazit fällt überaus kritisch aus: Die räumlichen und sozialen Strukturen behindern ... «Deutschlandradio Kultur, 11月 15»
8
Inklusion durch Exklusion: Warum wir Grenzen brauchen
Kolumne: Grauzone. Grenzüberwindung gilt als Zauberformel für eine emanzipierte, moderne Gesellschaft. Aber wir brauchen Grenzen. Sie spenden Schutz ... «Cicero Online, 10月 15»
9
IHS-Ökonomin erhält Käthe-Leichter-Preis 2015
"Meines Erachtens beruht die ökonomische Exklusion bestimmter essentialistisch oder sozial kreierter Gruppen weder auf Zufällen, noch auf nicht effizient ... «APA OTS, 10月 15»
10
Euro-Debatte - Europa muss zu unserer Heimat werden
... später zur Finanzhilfe für Griechenland, neuerdings zu den nichtabreißenden Flüchtlingsströmen - finden, bestenfalls, mit einer vierdimensionalen Exklusion ... «Süddeutsche.de, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Exklusion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/exklusion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z