アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Exportgenehmigung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEXPORTGENEHMIGUNGの発音

Exportgenehmigung  Expọrtgenehmigung [ɛksˈpɔrtɡəneːmɪɡʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXPORTGENEHMIGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEXPORTGENEHMIGUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Exportgenehmigung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのExportgenehmigungの定義

輸出ライセンス。 Ausfuhrgenehmigung.

ドイツ語辞典で«Exportgenehmigung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXPORTGENEHMIGUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

EXPORTGENEHMIGUNGのように始まるドイツ語の単語

Exportauftrag
Exportausführung
Exportbeschränkung
Exportbier
Exporten
Exporteur
Exporteurin
Exportfirma
Exportförderung
exportfreudig
Exportgeschäft
Exporthandel
exportieren
Exportindustrie
exportintensiv
Exportkauffrau
Exportkaufmann
Exportkontingent
Exportkontrolle
Exportland

EXPORTGENEHMIGUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

ドイツ語の同義語辞典にあるExportgenehmigungの類義語と反意語

同義語

«Exportgenehmigung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXPORTGENEHMIGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Exportgenehmigungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのExportgenehmigungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Exportgenehmigung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

出口许可证
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

licencia de exportación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

export license
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निर्यात लाइसेंस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رخصة التصدير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лицензия на вывоз
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

licença de exportação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রপ্তানি লাইসেন্স
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

licence d´exportation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lesen eksport
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Exportgenehmigung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

輸出許可証
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수출 허가
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Exportgenehmigung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giấy phép xuất khẩu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஏற்றுமதி உரிமம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निर्यात परवाना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ihracat lisansı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

licenza di esportazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pozwolenie na wywóz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ліцензія на вивезення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

licență de export
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άδεια εξαγωγής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitvoer lisensie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

exportlicens
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

eksportlisens
5百万人のスピーカー

Exportgenehmigungの使用傾向

傾向

用語«EXPORTGENEHMIGUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Exportgenehmigung»の使用頻度を示しています。
Exportgenehmigungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Exportgenehmigung»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXPORTGENEHMIGUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Exportgenehmigung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Exportgenehmigung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Exportgenehmigungに関するニュースでの使用例

例え

«EXPORTGENEHMIGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からExportgenehmigungの使いかたを見つけましょう。Exportgenehmigungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch des IT-Vertragsrechts: für Wirtschaft (B2B) und ...
Bei den INCOTERMS 2000 Standardklauseln außer der Gruppe E verpflichtet sich der Verkäufer, die erforderliche Exportgenehmigung zu beschaffen. Es muss deshalb sorgfältig geprüft werden, ob Anhaltspunkte gegeben sind, die zu ...
Viktor Foerster, 2011
2
Herrscherpanegyrik unter Trajan und Konstantin: Studien zur ...
Exportgenehmigung) — Ausfuhrprivileg52, 53 - Bearbeitungsfristen 55 - Befugnisse des Präsidenten 48-49 - Embargolisten 46, 56 - Exportgenehmigung 52-57, 67, 78, 98, 146 — extraterritoriale Reichweite 65-76 - förmliches Verfahren 60, ...
Christian Ronning, 2007
3
Das CoCom im internationalen Wirtschaftsrecht
Exportgenehmigung) - Ausfuhrprivileg52,53 - Bearbeitungsfristen 55 - Befugnisse des Präsidenten 48-49 - Embargolisten 46, 56 - Exportgenehmigung 52-57, 67, 78, 98, 146 - extraterritoriale Reichweite 65-76 - förmliches Verfahren 60, ...
Bernhard Grossfeld, Abbo Junker, 1991
4
Strukturwandel der Nichtverbreitungspolitik: die Verbreitung ...
Unterschiede bestehen auch bezüglich des Anspruchs des Exporteurs auf Erteilung einer Exportgenehmigung. In Deutschland etwa hat der Exporteur von Kriegswaffen keinen Anspruch auf die Genehmigung, anders ist es beim Exporteur ...
Joachim Krause, 1998
5
MARCO POLO Reiseführer Peking
Exportfähige Stücketragen ein rotes Siegel und bedürfen einer schriftlichen Exportgenehmigung. Wer im staatlichen oder lizenzierten privaten Antiquitätenhandel kauft, erhält beides meist China in Tüten: Am Ende der Reise hat sich aus ...
Hans-Wilm Schütte, 2013
6
Abwicklung und Finanzierung von Kompensationsgeschäften
... bei ausgewählten Erzeugnissen zum Schutz der AKP—Staaten vor Exporterlösschwankungen). Darüber hinaus ist es ebenfalls möglich, daß fiir die Ausfuhr der Gegenware im entsprechenden Land eine Exportgenehmigung erforderlich ist.
Christian Uerkwitz, 2001
7
Private Militärfirmen und völkerrechtliche ...
Auf dieser Grundlage wird argumentiert, dass bereits die Einfuhrgenehmigung des Staates eine Teilnehmerhaftung der Firmen begründe." Dann wäre zu überlegen, ob nicht auch die Exportgenehmigung des Sitzstaates den Anforderungen ...
Chia Lehnardt, 2011
8
Lonely Planet Reiseführer Thailand
Die thailändische Zollbehörde (www.customs.go.th) betreibt eine nützliche Website mit genaueren Informationen. Bei der Ausreise muss eine Exportgenehmigung für sämtliche Antiquitäten oder Kunstobjekte vorgelegt werden. Dazu zählen ...
China Williams
9
Nationaler Kulturgüterschutz und Freizügigkeit der Unionsbürger
In das Verzeichnis wird das Kulturgut eingetragen, dessen Export einen wesentlichen Verlust für den Kulturbesitz bedeuten würde. Im Vereinigten Königreich ist eine Exportgenehmigung nur für besonders wichtige Kulturgüter ...
Stefano Caldoro, 2009
10
Trainingsbuch zu Varian: Grundzüge der Mikroökonomik
... dass für jedes nach Europa exportierte Auto eine Exportgenehmigung erforderlich ist. Weiterhin sei angenommen, dass die japanische Regierung nur 236.000 Exportgenehmigungen erteilt, die sie an japanische Unternehmungen verkauft.
Theodore C Bergstrom, Hal R Varian, 2011

用語«EXPORTGENEHMIGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からExportgenehmigungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deutsche Anti-Bunker-Raketen sollen Kim abschrecken
Deutsche Anti-Bunker-Raketen sollen Kim abschrecken. Südkoreanische Generäle erleichtert über Exportgenehmigung der US-Regierung. Stückpreis liegt bei ... «DIE WELT, 8月 16»
2
USA genehmigen Panzerexport nach Saudi-Arabien
Der saudische König hatte die Exportgenehmigung für das geplante Rüstungsgeschäft beantragt. Der US-Kongress muss nun noch zustimmen. «tagesschau.de, 8月 16»
3
Erneute Exportgenehmigung für Brennelemente von Lingen zum ...
Bundesumweltministerin Barbara Hendricks (SPD) hat trotz ihrer eigenen öffentlichen Kritik am Betrieb der belgischen Pannenreaktoren Doel und Tihange ... «Kritische Aachener Zeitung, 7月 16»
4
Ärzte fordern Export-Verbot für Brennelemente
Das Gutachten, das dem NDR vorliegt,argumentiert folgendermaßen: Laut Atomgesetz braucht die Fabrik in Lingen eine Exportgenehmigung, um ihre ... «NDR.de, 7月 16»
5
Hersteller von Super-Panzer Armata nennt Bedingungen für Export
... Wjatscheslaw Chalitow, gegenüber russischen Medien, dass die Panzer auf der Armata-Plattform zum Jahr 2020 eine Exportgenehmigung erhalten könnten, ... «Sputnik Deutschland, 7月 16»
6
Jan van Aken: "Einige hassen mich richtig"
Schon jetzt sinkt der Absatz von Kleinwaffen stetig, Bundeswirtschaftsminister Sigmar Gabriel (SPD) lässt die Exportgenehmigung streng überwachen, alle ... «DIE WELT, 6月 16»
7
Stuttgart: Fünf Ex-Heckler-&-Koch-Mitarbeiter angeklagt
Sie sollen ohne Exportgenehmigung G36-Sturmgewehre nach Mexiko geliefert haben: Das Landgericht Stuttgart hat Klage gegen fünf ehemalige Mitarbeiter ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
8
Der Saudi-Deal der Lürssen-Werft
Vor der Ausfuhr braucht es dann eine erneute Exportgenehmigung, dazwischen liegen oft jahrelange Verhandlungen, der Vertragsabschluss, die Produktion. «WESER-KURIER online, 3月 16»
9
Grüne zeigen Außenministerium wegen Waffen ...
Konkret handelt es sich dabei um zwei Exportgenehmigungen für Granatenlieferungen an die Präsidentengarde der Vereinigten Arabischen Emirate (VAE) ... «nachrichten.at, 3月 16»
10
Niederländischer Schlachter schließt
... die fehlende Exportgenehmigung nach China dem Familienbetrieb das Genick. Trotz politischer Unterstützung und mehrfachen Zusagen blieb Hilckmann der ... «agrarheute.com, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Exportgenehmigung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/exportgenehmigung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z