アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"exzentrisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEXZENTRISCHの発音

exzentrisch  [exzẹntrisch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXZENTRISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEXZENTRISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«exzentrisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのexzentrischの定義

円または支点の中心の外に横たわっており、過度に誇張された誇張された形で普通ではなく、珍しい。 円の中心または支点の外側に横たわって、新ラテンのラテン偏心\u003c ギリシャ語のékkentrosは、:ek =オフ、ケントロン=センター。 außerhalb des Kreiszentrums bzw. Drehpunktes liegend auf überspannte, übertriebene Weise ungewöhnlich, vom Üblichen abweichend. außerhalb des Kreiszentrums bzw. Drehpunktes liegendHerkunftneulateinische Bildung zu spätlateinisch eccentros < griechisch ékkentros, zu: ek = aus und kéntron = Zentrum.

ドイツ語辞典で«exzentrisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXZENTRISCHと韻を踏むドイツ語の単語


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

EXZENTRISCHのように始まるドイツ語の単語

exzedieren
exzellent
Exzellenz
Exzellenzcluster
Exzellenzinitiative
exzellieren
Exzelsiormarsch
Exzenter
Exzenterpresse
Exzenterscheibe
Exzentrik
Exzentriker
Exzentrikerin
Exzentrizität
Exzeption
Exzeptionalismus
exzeptionell
exzeptiv
Exzeptivsatz
exzerpieren

EXZENTRISCHのように終わるドイツ語の単語

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

ドイツ語の同義語辞典にあるexzentrischの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EXZENTRISCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«exzentrisch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
exzentrischのドイツ語での同義語

«exzentrisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXZENTRISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exzentrischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのexzentrischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«exzentrisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

偏心
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

excéntrico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

eccentric
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विलक्षण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غريب الأطوار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

эксцентричный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

excêntrico
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অদ্ভুতস্বভাব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

excentrique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

aneh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

exzentrisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

偏心
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

별난
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

eccentric
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kỳ quặc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விசித்திரமான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विक्षिप्त
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eksantrik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

eccentrico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ekscentryczny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ексцентричний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

excentric
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκκεντρικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eksentrieke
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

excentrisk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

eksentriske
5百万人のスピーカー

exzentrischの使用傾向

傾向

用語«EXZENTRISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«exzentrisch»の使用頻度を示しています。
exzentrischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exzentrisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXZENTRISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«exzentrisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«exzentrisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、exzentrischに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«EXZENTRISCH»の引用

exzentrischという言葉で有名な引用文や文章
1
Walter Schulz
Der Mensch ist exzentrisch, aus der Einbindung in seine natürliche Umgebung herausgefallen - und dabei verunglückt.
2
Honore de Balzac
Narrheiten, die nicht von kleinbürgerlichen, sondern von vornehmen Leuten begangen werden, nennen die Engländer exzentrisch.

«EXZENTRISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からexzentrischの使いかたを見つけましょう。exzentrischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
... eine stark exzentrische Planetenbahn 'eine stark von der Kreisform abweichende (elliptische) Umlaufbahn (deren Brennpunkte einen relativ großen Abstand vom Mittelpunkt haben)', der Rotor bewegt sich exzentrisch, daneben selten auch ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
2
Hydrostatische Führungen und Lager: Grundlagen, Berechnung ...
Abb. 2.19 Exzentrisch belastete hydrostatische geschlossene Dachführung. (a) Die Führung wird im Anfangszustand durch die in Längs- und Querrichtung zentrisch wirkende Kraft FG und durch die in Längsrichtung exzentrisch und in ...
Božina Perović, 2012
3
Astronomie: die kosmische Perspektive
Erster Exoplanet um einen roten Zwerg „Exzentrisch"; Masse geringer als Saturn - Masse geringer als Saturn „Exzentrisch"; größte bekannte planetare Exzentrizität (0,927) „Exzentrisch" „Exzentrisch"; im ersten entdeckten ...
Harald Lesch, 2010
4
Manuelle Triggerpunkt-Therapie: Myofasziale Schmerzen und ...
gleichzeitig Testung ISG: Vorlaufphänomen I M. rectus abdominis I M. iliopsoas I M. tensor fasciae latae (ventraler Anteil) Extension LWSIHG (Abb. 9.18b) I M. rectus abdominis (dynamisch-exzentrisch) I M. iliopsoas (dynamisch-exzentrisch) I ...
Roland Gautschi, 2013
5
Eisenbetonbau
W ird ein Querschnitt durch Normalkräfte beansprucht, deren Resultierende nicht durch den Schwerpunkt des Quer, schnitts geht, so heisst der Querschnitt “ exzentrisch beanspruchh. Eine exzentrisch wirkende Kraft kann jederzeit (für die  ...
W. Frank, 2012
6
Auf Dem Weg Zur Mitte: Bildung Und Darstellung Personaler ...
exzentrisch. Heute. Morgen. bodenständig Anzahl n Prozent % Index Basis Anzahl n Prozent % Index Basis eher bodenständig 86 34,3 100 251 75 30,4 100 247 ziemlich bodenständig 65 25,9 100 251 37 15,0 100 247 sehr bodenständig 15 ...
Katharina Britz, 2013
7
Biomechanische Analyse von Trainingsübungen an einer ...
Plattenreaktionskräfte Kniegelenkmomente 40 Grad Kniebeugung 0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 konzentrisch exzentrisch isometrisch 60 Grad Kniebeugung 0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 konzentrisch exzentrisch isometrisch 90/85 Grad Kniebeugung 0.0 0.2  ...
Christoph Monfeld, 2003
8
Manuelle Therapie und Komplexe Rehabilitation: Band 1: ...
Um ein Segment abzusichern, ist jedoch die maximale monosegmentale Stabilität erforderlich, sowohl in Konvergenz (konzentrisch) als auch Divergenz ( exzentrisch). Abb. .. Kombinierte Einstellung C5–6 mit Vorposition Flexion, rechts ...
Uwe Streeck, Jürgen Focke, Lothar Klimpel, 2006
9
Grenzgänge: das Theater und die anderen Künste
Normal 2. Normal-Konzentrisch (Zärtlichkeit) 3. Normal-Exzentrisch (Mißtrauen) 4 . Konzentrisch-Normal (Demut) 5. Exzentrisch-Normal (Stolz) 6. Konzentrisch- Konzentrisch (Beschaulichkeit) 7. Exzentrisch-Konzentrisch (Verachtung) 8.
Gabriele Brandstetter, Helga Finter, Markus Wessendorf, 1998
10
Maschinenelemente Aufgaben und Lösungen: Festigkeit, ...
1.3 Exzentrisch gelochter Zugstab Der im Bild 1.3-1 gezeigte mittig gelochte Zugstab wird in größerem Abstand von der Lochung mit einer statischen Zugkraft belastet. Bearbeitungspunkte: Teilaufgabe 1: Für das Bauteil wird eine Sicherheit  ...
Stefan Vöth, 2007

用語«EXZENTRISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexzentrischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Großbritannien - Wie sexistisch, wie exzentrisch!
Theresa May tritt die Nachfolge von David Cameron als britische Premierministerin an. Und die große Frage ist: in welchen Schuhen? Glosse von Friederike ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
2
Julianne Moore: Lieber authentisch als exzentrisch
„Ich glaube nicht, dass man besonders exzentrisch sein muss, um als Schauspielerin zu arbeiten“, sagte die 55-jährige US-Schauspielerin Julianne Moore im ... «Stol.it, 6月 16»
3
Ausstellung zur Fahrrad-Kultur in Dresden: "Anhängsel des Autos"
Schmidt: Radler - auch die ganz frühen - galten schon immer als etwas exzentrisch. Für die Arbeiterbewegung im 19. Jahrhundert erfüllte das Rad eine wichtige ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
4
Prince: Das exzentrische Genie ist nicht mehr
Er war der erste schwarze Rockstar seit Jimi Hendrix, ein begnadeter Multiinstrumentalist, ein exzentrisches Genie, das aus den Versatzstücken von Soul, Funk, ... «nachrichten.at, 4月 16»
5
König Prince: der exzentrische Virtuose
Prince: der kleine Mann mit nacktem Oberkörper, ein Hochbegabter des Pop. Jener, der virtuos komponierte, arrangierte, textete. Ein Visionär mit einer ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 4月 16»
6
Zum Tod von Prince: Rebell und Jahrhunderttalent
Er war so exzentrisch wie kreativ, veröffentlichte mehr als 30 Alben in seiner Karriere und provozierte mit seinem Auftreten. Seine Lieder prägten eine ganze ... «tagesschau.de, 4月 16»
7
Kino: Eine alte Dame lebt nach Lust und Laune exzentrisch
14.04.2016 Von MARTIN SCHWICKERT Maggie Smith spielt in „Lady in the Van“ eine energische englische Obdachlose, die sich mit ihrem Lieferwagen in der ... «Frankfurter Neue Presse, 4月 16»
8
Exzentrisch zum Erfolg: Architektin Zaha Hadid ist tot
Miami. Die irakisch-britische Stararchitektin Zaha Hadid ist tot. Sie erlag am Donnerstag in Miami einem Herzinfarkt. Die 65-Jährige war zuvor wegen einer ... «Berliner Morgenpost, 3月 16»
9
Donald Trump im US-Wahlkampf - Der unzähmbare Mann
Donald Trump ist exzentrisch, großspurig und unberechenbar. Ein Clown? Oder doch der nächste Präsident der USA? Wer die Menschen sind, die ihn wählen ... «Süddeutsche.de, 1月 16»
10
Ein Dirigent, so charismatisch wie exzentrisch
Noch gut ist in Erinnerung, wie bei der Mozartwoche 2013 Teodor Currentzis und die Wiener Philharmoniker vergeblich versuchten, zu einer einigermaßen ... «DiePresse.com, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. exzentrisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/exzentrisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z