アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"exzedieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

EXZEDIERENの語源

lateinisch excedere = herausgehen, überschreiten.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でEXZEDIERENの発音

exzedieren  [exzedi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXZEDIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEXZEDIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«exzedieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのexzedierenの定義

いたずらをして、誇張してください。 Unfug stiften ausschweifen, übertreiben.

ドイツ語辞典で«exzedieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞EXZEDIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich exzediere
du exzedierst
er/sie/es exzediert
wir exzedieren
ihr exzediert
sie/Sie exzedieren
Präteritum
ich exzedierte
du exzediertest
er/sie/es exzedierte
wir exzedierten
ihr exzediertet
sie/Sie exzedierten
Futur I
ich werde exzedieren
du wirst exzedieren
er/sie/es wird exzedieren
wir werden exzedieren
ihr werdet exzedieren
sie/Sie werden exzedieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe exzediert
du hast exzediert
er/sie/es hat exzediert
wir haben exzediert
ihr habt exzediert
sie/Sie haben exzediert
Plusquamperfekt
ich hatte exzediert
du hattest exzediert
er/sie/es hatte exzediert
wir hatten exzediert
ihr hattet exzediert
sie/Sie hatten exzediert
conjugation
Futur II
ich werde exzediert haben
du wirst exzediert haben
er/sie/es wird exzediert haben
wir werden exzediert haben
ihr werdet exzediert haben
sie/Sie werden exzediert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich exzediere
du exzedierest
er/sie/es exzediere
wir exzedieren
ihr exzedieret
sie/Sie exzedieren
conjugation
Futur I
ich werde exzedieren
du werdest exzedieren
er/sie/es werde exzedieren
wir werden exzedieren
ihr werdet exzedieren
sie/Sie werden exzedieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe exzediert
du habest exzediert
er/sie/es habe exzediert
wir haben exzediert
ihr habet exzediert
sie/Sie haben exzediert
conjugation
Futur II
ich werde exzediert haben
du werdest exzediert haben
er/sie/es werde exzediert haben
wir werden exzediert haben
ihr werdet exzediert haben
sie/Sie werden exzediert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich exzedierte
du exzediertest
er/sie/es exzedierte
wir exzedierten
ihr exzediertet
sie/Sie exzedierten
conjugation
Futur I
ich würde exzedieren
du würdest exzedieren
er/sie/es würde exzedieren
wir würden exzedieren
ihr würdet exzedieren
sie/Sie würden exzedieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte exzediert
du hättest exzediert
er/sie/es hätte exzediert
wir hätten exzediert
ihr hättet exzediert
sie/Sie hätten exzediert
conjugation
Futur II
ich würde exzediert haben
du würdest exzediert haben
er/sie/es würde exzediert haben
wir würden exzediert haben
ihr würdet exzediert haben
sie/Sie würden exzediert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
exzedieren
Infinitiv Perfekt
exzediert haben
Partizip Präsens
exzedierend
Partizip Perfekt
exzediert

EXZEDIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

EXZEDIERENのように始まるドイツ語の単語

exzellent
Exzellenz
Exzellenzcluster
Exzellenzinitiative
exzellieren
Exzelsiormarsch
Exzenter
Exzenterpresse
Exzenterscheibe
Exzentrik
Exzentriker
Exzentrikerin
exzentrisch
Exzentrizität
Exzeption
Exzeptionalismus
exzeptionell
exzeptiv

EXZEDIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるexzedierenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EXZEDIEREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«exzedieren»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
exzedierenのドイツ語での同義語

«exzedieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXZEDIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exzedierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのexzedierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«exzedieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

exzedieren
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

exzedieren
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

exzedieren
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

exzedieren
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

exzedieren
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

exzedieren
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

exzedieren
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

exzedieren
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

exzedieren
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

exzedieren
190百万人のスピーカー

ドイツ語

exzedieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

exzedieren
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

exzedieren
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

exzedieren
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

exzedieren
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

exzedieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

exzedieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

exzedieren
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

exzedieren
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

exzedieren
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

exzedieren
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

exzedieren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

exzedieren
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

exzedieren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

exzedieren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

exzedieren
5百万人のスピーカー

exzedierenの使用傾向

傾向

用語«EXZEDIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«exzedieren»の使用頻度を示しています。
exzedierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exzedieren»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXZEDIEREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«exzedieren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«exzedieren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、exzedierenに関するニュースでの使用例

例え

«EXZEDIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からexzedierenの使いかたを見つけましょう。exzedierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prager Pitavel
ZWEI. KAVALIERE. EXZEDIEREN. Nur vierundzwanzig Lebensjahre lagen hinter Herrn Fran- cois de Bassompierre, als er nach Prag kam. Seine bisherigen Lebensschicksale — so genau er sich auch jeder Kleinigkeit und jedes Datums bis ...
Egon Erwin Kisch, 1931
2
Vielleicht das Heitere: Tagebuch aus einem andern Jahr
Aber kein Mann ist verantwortlich für seinen Affen. Es ist falsch zu glauben, wir haben mit unserem Exzedieren den Verfall der Weimarer Republik herbeigeführt. Es ist sehr fraglich, ob wir nicht sehr viel lauter hätten exzedieren sollen, um die ...
Robert Neumann, 1968
3
Sprache im technischen Zeitalter
Vn aus gesehen: Selbstverständlich hat unsereiner die polemische Technik .in den Ztstjs Jahren" gelernt; samt dem Hang zu exzedieren. Selbstverständlich haben die Gerita nach 1933 kamen, unsere Exzesse auf ihre Weise zurechtgebogen.
4
Die chinesische Mauer
... die diesem Temperament die Interpunktionen ihrer Druckerei zu schrankenloser Verfügung über' läßt, boykottieren, man müßte Preisrichter der Literatur, die eine Persönlichkeit von solchem Wuchs in der Variete'Kritik exzedieren lassen, ...
Karl Kraus, 2012
5
Philosophy of language, linguistic pragmatics, and formative ...
Logik des Wollens' und, da sich das Wollen, um nicht zu exzedieren, zügeln muß, eine .Logik des Sollens' herausgebildet hat. die Wollenslogik als Logik zweckgerichteten Handelns, die Sollenslogik als Pflichten- und Normenlogik. Für die ...
Herbert Stachowiak, 1993
6
Der Verfassungsstaat als Glied einer europäischen ...
Seine Elemente werden auch als von außen wirkende Kontrollgewichte gegen ein mögliches Exzedieren von Exekutivmacht in die Waagschale fallen. Die Einbettung dieses Prozesses in eine Grundrechtsgemeinschaft, für die der Europarat ...
‎1991
7
Lexikon deutsch-jüdischer Autoren: Kest-Kulk. Band 14
Denkmals, S. 84-90; Du armer Junge im Ketzerlandl, S. 91-96; Drei Prozesse e. trinkfesten Herzogs, S. 97-108; Gaunerzunft, S. 109-1 14; Zwei Kavaliere exzedieren, S. 115-128; Allfällige Gedanken d. abgesägten Staatsministers, S. 129-132; ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
8
Nation, Nationalitäten und Nationalismus im östlichen ...
... für sich beanspruchte – mit dem Hinweis, dass „einzelne Theater und fast alle Kinos beim Wegfalle der Zensur sicherlich durch Vorführung unsittlicher oder dem Gebiete der Schauerromanliteratur entlehnter Machwerke exzedieren würden.
Marija Wakounig, Wolfgang Mueller, Michael Portmann, 2010
9
Aufsätze und Essays
Aber wenn jemals das schlaftrunkene Rußland seine Arme recken, kraft seiner herrlich expansiven Lage einmal nach Westen hin exzedieren sollte, ehe die Völker Mitteleuropas und des Westens es in seine Bestandteile und Nationalitäten ...
Albert Ehrenstein, Hanni Mittelmann, 2004
10
Expressionismus (Essay) - Vollständige Ausgabe
Man hätte sich damit abgefunden,jedes Extrem gleich wieder insExtreme getrieben, jeden Ultra nochvon einem neuen überboten, jedenExzeß gleichsam selber wieder exzedieren zu sehen, aber da wardoch immer nochirgend etwas da, ...
Hermann Bahr, 2014

参照
« EDUCALINGO. exzedieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/exzedieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z