アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fehlentscheidung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFEHLENTSCHEIDUNGの発音

Fehlentscheidung  Fe̲hlentscheidung [ˈfeːl|ɛntʃa͜idʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEHLENTSCHEIDUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFEHLENTSCHEIDUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fehlentscheidung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFehlentscheidungの定義

間違った決定、例えば間違った決定をする。 falsche EntscheidungBeispieleine Fehlentscheidung treffen.

ドイツ語辞典で«Fehlentscheidung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FEHLENTSCHEIDUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abscheidung
Ạbscheidung
Arbeitskleidung
Ạrbeitskleidung [ˈarba͜it͜skla͜idʊŋ]
Badebekleidung
Ba̲debekleidung [ˈbaːdəbəkla͜idʊŋ]
Bekleidung
Bekle̲i̲dung 
Beschneidung
Beschne̲i̲dung
Entscheidung
Entsche̲i̲dung 
Freizeitkleidung
Fre̲i̲zeitkleidung [ˈfra͜it͜sa͜itkla͜idʊŋ]
Herrenbekleidung
Hẹrrenbekleidung [ˈhɛrənbəkla͜idʊŋ]
Kinderbekleidung
Kịnderbekleidung [ˈkɪndɐbəkla͜idʊŋ]
Kinderkleidung
Kịnderkleidung [ˈkɪndɐkla͜idʊŋ]
Kleidung
Kle̲i̲dung 
Kostenentscheidung
Kọstenentscheidung [ˈkɔstn̩|ɛntʃa͜idʊŋ]
Outdoorbekleidung
Outdoorbekleidung
Scheidung
Sche̲i̲dung 
Schutzbekleidung
Schụtzbekleidung [ˈʃʊt͜sbəkla͜idʊŋ]
Sportkleidung
Spọrtkleidung [ˈʃpɔrtkla͜idʊŋ]
Unterscheidung
Untersche̲i̲dung
Verkleidung
Verkle̲i̲dung
Vermeidung
Verme̲i̲dung
Vorentscheidung
Vo̲rentscheidung

FEHLENTSCHEIDUNGのように始まるドイツ語の単語

Fehleinkauf
Fehleinschätzung
fehlen
fehlend
Fehlentscheid
Fehlentwicklung
Fehler
Fehleranalyse
fehleranfällig
fehlerfrei
Fehlergrenze
fehlerhaft
Fehlerhaftigkeit
Fehlerkorrektur
Fehlerlinguistik
fehlerlos
Fehlerlosigkeit
Fehlermeldung
fehlernähren
Fehlernährung

FEHLENTSCHEIDUNGのように終わるドイツ語の単語

Auskleidung
Ausscheidung
Berufskleidung
Damenkleidung
Damenoberbekleidung
Ehescheidung
Freizeitbekleidung
Funktionsbekleidung
Fußbekleidung
Herrenkleidung
Holzverkleidung
Kaufentscheidung
Laufbekleidung
Oberbekleidung
Schutzkleidung
Sommerkleidung
Türverkleidung
Wandverkleidung
Winterkleidung
Überschneidung

ドイツ語の同義語辞典にあるFehlentscheidungの類義語と反意語

同義語

«Fehlentscheidung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEHLENTSCHEIDUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fehlentscheidungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFehlentscheidungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fehlentscheidung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

错误的决定
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

decisión equivocada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

wrong decision
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गलत निर्णय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قرار خاطئ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

неправильное решение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

decisão errada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভুল সিদ্ধান্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mauvaise décision
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keputusan yang salah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fehlentscheidung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

間違った決断
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

잘못된 결정
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kaputusan salah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quyết định sai lầm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தவறான முடிவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आपण घेतलेला निर्णय चूक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yanlış bir karar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

decisione sbagliata
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zła decyzja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

неправильне рішення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

decizie greșită
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λανθασμένη απόφαση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verkeerde besluit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

felaktigt beslut
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

feil beslutning
5百万人のスピーカー

Fehlentscheidungの使用傾向

傾向

用語«FEHLENTSCHEIDUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Fehlentscheidung»の使用頻度を示しています。
Fehlentscheidungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fehlentscheidung»で最も広く使用されている表現です。

用語«FEHLENTSCHEIDUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fehlentscheidung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fehlentscheidung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fehlentscheidungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FEHLENTSCHEIDUNG»の引用

Fehlentscheidungという言葉で有名な引用文や文章
1
George F. Kennan
Die Erfahrung hat mich gelehrt, dass in der Politik eine vorzeitig ausgesprochene Wahrheit kaum weniger Schaden anrichten kann, als eine Fehlentscheidung.
2
Ulrich Beck
Was war, was ist Ihr größter Erfolg? - Daß ich einer Marzipankugel widerstehen kann. Was war Ihre dramatischste Fehlentscheidung? - Sie nicht zu essen.
3
Helmar Nahr
Eine Fehlentscheidung auf Anhieb spart immerhin Zeit.
4
Günther Netzer
Fußball ist Drama, Blindheit, Fehlentscheidung, Rachlust und Tragödie.
5
Jan Wöllert
Krieg ist immer eine auf angeblichen Tatsachen beruhende Fehlentscheidung.
6
Wolfram Weidner
Intellektuelle treffen keine Fehlentscheidung, ohne sie gründlich erwogen zu haben.

«FEHLENTSCHEIDUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFehlentscheidungの使いかたを見つけましょう。Fehlentscheidungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Fehlentscheidung: Ursache und Eskalation
Die Überlegungen zur Rationalität und Fehlentscheidung lassen sich wie folgt zusammenfassen. • Rationalität in der Entscheidung bedeutet, Prozeduren im Entscheidungsprozess richtig auszuführen. Dies kann sich auf Teilprozeduren und ...
Maximilian Riesenhuber, 2006
2
Schwerwiegende Fehlentscheidungen im Lebensrückblick
Es soll in dieser Arbeit untersucht werden, welche Vorgänge sich nach bzw. während einer Fehlentscheidung im Individuum abspielen. Im Speziellen sollen dafür folgende Teilfragen unter der Berücksichtigung, dass es sich um subjektive  ...
Andrea Lengert, Jill Tegge, 2009
3
Die stille Revolution der Krebs- und Aidsmedizin
I. Eine. verhängnisvolle. Fehlentscheidung. 20 Jahre Missbrauch von Stickstoffgasen als sexuelles Dopingmittel – die scheinbar rätselhaften Folgen 1960 traf die US-Behörde Food and Drug Administration (FDA), zuständig für die Zulassung ...
Heinrich Kremer, 2006
4
Controlling für die öffentliche Verwaltung
Insbesondere die Fehlende Aussage über die absolute Vorteilhaftigkeit kann zu Fehlenentscheidungen führen, wie das folgende Beispiel zeigt: Abb. 3.50: Fehlentscheidung durch Gewinnvergleich Nach dem Vorteilhaftigkeitskriterium der ...
André Tauberger, 2008
5
Der Grenzbereich zwischen Bankrottdelikten und ...
Wegen dieses Einwandes ist das Verhältnis zwischen unternehmerischer Fehlentscheidung und Insolvenz zu klären. C Unternehmerische Fehlentscheidung und Insolvenz I Eationalität der unternehmerischen Entscheidung Vor allem die ...
Ellen Schlüchter, 1977
6
Der einstweilige Rechtsschutz im Zivilprozess und im ...
Begremung der Folgen einer Fehlentscheidung 506 Noch wichtiger als die schadensausgleichenden Regelungen sind solche, welche zeitlich vorher eingreifen und die für den Antragsgegner nachteiligen Folgen einer Fehlentscheidung von ...
Wolf-Dietrich Walker, 1993
7
101 Fragen und Antworten im Vorstellungsgespräch
Und es ist immer riskant, wenn man den Eindruck erweckt, sich für bestimmte Aufgaben zu schade zu sein. ANTWORT B „Das war eine totale Fehlentscheidung. Ich hätte die. 97 Fragen zu Unebenheiten im Werdegang „ Warum haben Sie Ihre ...
Claus Peter Müller-Thurau, 2008
8
Der Hang zum Bösen - Kants Theorie: Eine Auseinandersetzung ...
In seinem 2011 erschienenen Kommentar „Die menschliche Gattungsnatur: Anlagen zum Guten und Hang zum Bösen“ diskutiert Horn das erste Stück von Kants RGV.
Marcus Gießmann, 2013
9
War Hitler ein Feldherr?: der Oberste Befehlshaber der ...
Erst Ende 1944 gelang es, ein Düsenjägergeschwader aufzustellen. Doch dieser Schritt kam zu spät, um das Blatt noch zu wenden. Diese Fehlentscheidung Hitlers erstaunt, da er auf technischem Gebiet in der Regel ein gutes Gespür für die ...
Wolfgang Ernst, 2000
10
Die zeitgenössische Diskussion um den islamischen ...
F. ad-Dïn ar-Râzï und an-NTsâbûrï858 sehen die Einhaltung des übergeordneten Interesses für das Kind nicht unbedingt gewährt und schließen eine Fehlentscheidung der Eltern nicht aus. Z.B. könnte die Mutter dem Stillen abgeneigt, der ...
Roswitha Badry, 1998

用語«FEHLENTSCHEIDUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFehlentscheidungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Eine absolute Fehlentscheidung von Gabriel"
Niedersachsens Wirtschaftsminister Olaf Lies (SPD) kritisiert die Entscheidung der Bundesregierung, den Bau von Offshore-Windparks zu begrenzen. Das seine ... «Hannoversche Allgemeine, 7月 16»
2
Die Fehlentscheidungen des Turniers
EM 2016: alle Fehlentscheidungen des Turniers. EM 2016: alle Fehlentscheidungen des Turniers. Login. Mein RP ... Die Fehlentscheidungen des Turniers ... «RP ONLINE, 6月 16»
3
Terim beweist Schiri-Fehlentscheidung auf Smartphone
Videobeweis auf Türkisch: Nach einer Schiedsrichter-Fehlentscheidung im EM-Testspiel England gegen Türkei (2:1) platzt dem türkischen Trainerstab der ... «t-online.de, 5月 16»
4
Werder Bremen: Das ist die Tabelle ohne die 2 Fehlentscheidungen
Frankfurt ist der große Nutznießer und liegt jetzt mit 36 Punkten auf dem 15. Platz. Werder hingegen könnten die Fehlentscheidungen den Ligaerhalt kosten. «DIE WELT, 5月 16»
5
"Die schlimmste Fehlentscheidung der Play-off-Geschichte"
Während NBA-Legende Earvin Magic Johnson via Twitter von der "größten Fehlentscheidung der Play-off-Geschichte" sprach, gaben auch die Referees ... «kicker, 5月 16»
6
Schiedsrichter Stieler über Bayern-Elfer: „Fehlentscheidung
Schiedsrichter Tobias Stieler hat nach dem Erfolg des FC Bayern im Halbfinale des DFB-Pokals gegen Werder Bremen eine „Fehlentscheidung“ beim ... «transfermarkt, 4月 16»
7
FC Bayern München: Fehlentscheidung des Schiedsrichters sichert ...
Gegen überraschend starke Bremer geriet der FC Bayern im Halbfinale des DFB-Pokals gehörig unter Druck. Im Mittelpunkt stand der Schiedsrichter. «DIE WELT, 4月 16»
8
Wieder böse Fehlentscheidung gegen die SVEWiesinger platzte der ...
Im Moment sind sie nicht ganz glücklich mit den Schiris... Direkt nach Abpfiff des Spiels in Offenbach platzte Elversberg-Trainer Michael Wiesinger (43) der ... «BILD, 3月 16»
9
Kircher gibt Fehlentscheidung bei HSV gegen Hoffenheim zu
Das Kellerduell zwischen dem HSV und Hoffenheim hatte hohes Niveau - im Gegensatz zum Schiedsrichter. Knut Kircher gab eine klare Rote Karte nicht, dafür ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
10
Moskaus fatale Fehlentscheidung: Wie der Islamismus ...
Nach dem Krieg mit Russland kam es in Tschetschenien zwischen 1996 und 1999 zu einer rasanten Ausbreitung des Islamismus. Der Blick zurück zeigt die ... «FOCUS Online, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fehlentscheidung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fehlentscheidung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z