アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Felsrücken"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFELSRÜCKENの発音

Felsrücken  Fẹlsrücken [ˈfɛlsrʏkn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FELSRÜCKENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFELSRÜCKENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Felsrücken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFelsrückenの定義

ロッキー山脈の長く伸びた上部©©cookmc - Fotolia.com©cookmc - Fotolia.com。 lang gestreckter oberer Teil eines Berges aus felsigem Gestein© cookmc - Fotolia.com© cookmc - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Felsrücken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FELSRÜCKENと韻を踏むドイツ語の単語


Kücken
Kụ̈cken
Rücken
Rụ̈cken 
Saarbrücken
Saarbrụ̈cken
Zweibrücken
Zwe̲i̲brücken
andrücken
ạndrücken
ausdrücken
a̲u̲sdrücken 
ausrücken
a̲u̲srücken
beglücken
beglụ̈cken [bəˈɡlʏkn̩]
bestücken
bestụ̈cken
drücken
drụ̈cken 
eindrücken
e̲i̲ndrücken [ˈa͜indrʏkn̩]
frühstücken
frü̲hstücken 
hineindrücken
hine̲i̲ndrücken
pflücken
pflụ̈cken 
rücken
rụ̈cken 
schmücken
schmụ̈cken 
stücken
stụ̈cken
unterdrücken
unterdrụ̈cken [ʊntɐˈdrʏkn̩] 
zerdrücken
zerdrụ̈cken
überbrücken
überbrụ̈cken [yːbɐˈbrʏkn̩] 

FELSRÜCKENのように始まるドイツ語の単語

Felsklettern
Felskuppe
Felsmalerei
Felsmasse
Felsmassiv
Felsnadel
Felsnische
Felsplatte
Felsriegel
Felsritze
Felsschlucht
Felsspalt
Felsspalte
Felsspitze
Felsstück
Felssturz
Felsvorsprung
Felswand
Felswüste
Felszeichnung

FELSRÜCKENのように終わるドイツ語の単語

Bergrücken
Buchrücken
Handrücken
Rehrücken
abdrücken
abrücken
anrücken
aufdrücken
bücken
durchdrücken
einrücken
flach drücken
nachrücken
rausrücken
reindrücken
vorrücken
zudrücken
zusammendrücken
zusammenrücken
zücken

ドイツ語の同義語辞典にあるFelsrückenの類義語と反意語

同義語

«Felsrücken»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FELSRÜCKENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Felsrückenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFelsrückenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Felsrücken»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

岩背
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

balancearse hacia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rock back
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वापस रॉक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صخرة العودة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

качаться назад
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

balançar para trás
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফিরে শিলা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Retour du rock
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rock kembali
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Felsrücken
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バックロック
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

다시 바위
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rock bali
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đá trở lại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மீண்டும் ராக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परत रॉक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

geri sallayın
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

oscillare avanti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kołysać powrotem
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гойдатися назад
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Rock înapoi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ροκ πίσω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rock terug
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gunga fram
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Rock tilbake
5百万人のスピーカー

Felsrückenの使用傾向

傾向

用語«FELSRÜCKEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Felsrücken»の使用頻度を示しています。
Felsrückenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Felsrücken»で最も広く使用されている表現です。

用語«FELSRÜCKEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Felsrücken»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Felsrücken»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Felsrückenに関するニュースでの使用例

例え

«FELSRÜCKEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFelsrückenの使いかたを見つけましょう。Felsrückenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jahrbuch des Oesterreichischen Alpen-Vereines, redigirt von ...
Der Weg führt auf von Schafen ausgetretenen Pfaden ziemlich horizontal bis zu einem vom Sonnblick vorspringenden Felsrücken. Eine Umgehung dieses Rückens wäre mit Zeit- und Höhenverlust verbunden gewesen ; wir zogen es daher ...
Deutscher Alpenverein, Johann August G. Edmund Mojsisovics von Mojsvár, 1868
2
Volks- und Schützenzeitung: Politisches Volksblatt
Wir stiegen durch das Teischnitzthal (auf den Karten Eischnitz) über die Fa« nitzscharte zum FanitzkeeS, dieses umgehend auf einen Felsrücken, die Schee« , welche eine wenig steile Fortsetzung deS GlocknerrückenS daS FanitzkeeS vom ...
3
Jahrbuch des österreichischen Alpen-Vereines
Der Weg führt auf von Schafen ausgetretenen Pfaden ziemlich horizontal bis zu einem vom Sonnblick vorspringenden Felsrücken. Eine Umgehung dieses Rückens wäre mit Zeit- und Höhenverlust verbunden gewesen ; wir zogen es daher ...
Österreichischer Alpenverein, 1868
4
Jahrbuch des österreichischen alpen-vereines
Der Weg führt auf von Schafen ausgetretenen Pfaden ziemlich horizontal bis zu einem vom Sonnblick vorspringenden Felsrücken. Eine Umgehung dieses Rückens wäre mit Zeit- und Höhenverlust verbunden gewesen; wir zogen es daher vor ...
Osterreichischer Alpen-Verein, Vienna, 1868
5
KuBA 2/2012
Die Topographie der Höhensiedlung ist zweigeteilt: im Westen bildet es einen steil zum AternoTal abfallenden, lang gestreckten Felsrücken aus, der an seinem südlichen Ende in einem das Tal in alle Richtungen überblickenden Felsplateau  ...
6
Burgenkunde
Auf dieser Platte erhebt sich aber noch, von den drei vorhin bezeichneten Seiten durchschnittlich je etwa 8 m entfernt, ein besonderer Felsrücken bis zur Höhe von etwa 6 m(a in Fig. 4-29, welche einen ungefähren Durchschnitt des obersten  ...
Otto Piper
7
Reisebriefe vom Kriegsschauplatz: Böhmen 1866
Gitschin selbst liegt im Thale, aber, fast unmittelbar vor den Thoren desselben, erhebt sich ein Felsrücken, der in schräger Linie nach Nordwesten hin verläuft. Zu beiden Seiten dieses Felsenrückens läuft eine Landstraße, von denen die ...
Theodor Fontane, 2012
8
W. Fedorow's Vorläufige Berichte über die von ihm in den ...
Von 4 Uhr an bis 9 Uhr verfolgten wir den Weg, der dicht am östlichen Abhang der hohen Sandwüste ging und kamen um 9 Uhr in ein recht schönes Thal, welches sich vor einem, 15 bis 20 Faden hohen Felsrücken ausbreitete. Ehe wir uns ...
Vasiliĭ Fedorovich Fedorov, 1838
9
Jenseits der Flammen
Mit schlaff herabhängender Fahne bewegt sich, hinter dem Felsrücken, eine Mastspitze langsam von der Insel fort. Erleichtert sagt Marko: „Siehst du, sie machen sich schon davon. Laß uns nachsehen, ob sie auch wirklich alle im Boot sind.
Reinhart Brandau, 2012
10
Rhein-Main-Mosel-Kreuzfahrten: zwischen Basel und Amsterdam, ...
Die Sieben Jungfrauen ▻ 551 □ Bevor man Schiff von Süden her die Städtchen St. Goar und St. Goarshausen erreicht, muss es hinter einer abrupten Flussbiegung einer Reihe flachbuckliger Felsrücken ausweichen, die im Volksmund als ...
Annette Lorenz, Siegfried Maier-Lutz, 2010

用語«FELSRÜCKEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFelsrückenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zwischen Ablass und Weltfriedenstreffen
Terrassenförmig bauten sie die Stadt auf einem Felsrücken an der Westseite des Monte Subasio aus. Vieles erinnert noch heute an diese Zeit: die Stadtmauern, ... «katholisch.de, 8月 16»
2
Schartenspitz - Verletzter bei Kletterunfall am Hochschwab
Nachdem die vier Männer auf den Schartenspitz geklettert waren, wollten sie über einen Felsrücken absteigen und sich zu einem Felsenfenster abseilen. «Kleine Zeitung, 7月 16»
3
Sanierungsarbeiten am Schloss Hohenaschau: Materialtransport mit ...
Jahrhunderts auf einem 50 m hohen Felsrücken als Höhenburg gebaut. Anfang des 20. Jahrhunderts wurde die mittlerweile verfallene Burg von einem ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, 7月 16»
4
Italien: Cinque Terre wollen kein zweites Venedig werden
Ihm zu Füßen, Luftlinie keine 500 Meter entfernt, thront Giovannis Heimatdorf Corniglia auf einem Felsrücken. Wie ein Haufen übereinandergestapelter, bunt ... «DIE WELT, 6月 16»
5
MDR um 11 | Reiseservice | 06.06.2016 Kurzurlaub in der Rhön
Und geht über die Wasserkuppe und den sagenumwobenen Felsrücken der Milseburg, einer keltischen Fliehburg mit Ringwallanlage. Im thüringischen ... «MDR, 6月 16»
6
Die große Freiheit
Der Felsrücken ist zu erkennen, die Rinne nicht. Wir scannen das Gelände, versuchen wiederzuerkennen, was wir uns merken wollten. Nur: Wir sehen nichts. «Badische Zeitung, 2月 16»
7
Die neue Bergsportkonzeption für die Sächsische Schweiz ist ...
Ein der Bergstation vorgelagerter Felsrücken gilt als Massiv. So bezeichnen Kletterer ein Felsgebilde, welches ohne oder mit sehr kurzer Kletterei erreichbar ist. «Dresdner Neueste Nachrichten, 1月 16»
8
26. Oktober 1985 – Rückgabe des Ayers Rock an die Aborigines
Seitdem pilgern Millionen von Touristen zu dem zerklüfteten Felsrücken. Allein 2014 waren es 400.000. Rund die Hälfte missachtet den Wunsch der Aborigines, ... «WDR Nachrichten, 10月 15»
9
3S Seilbahn - Bautagebuch Stubaier Gletscher
Um im oberen Teil der Zufahrtsstraße einen Felsrücken samt Gletscherschliff zu erhalten, wird außerdem ein bereits bestehender, 80 m langer ... «Seilbahn.net, 8月 15»
10
iPhone-Kamera filmte Todesflug von Potter
Nach 22 Sekunden ist das Video jedoch jäh zu Ende. Potter krachte mit 160 Stundenkilometern gegen einen Felsrücken, Sekunden später stirbt auch Hunt. «oe24.at, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Felsrücken [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/felsrucken>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z