アプリをダウンロードする
educalingo
Fischglas

"Fischglas"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFISCHGLASの発音

Fịschglas


FISCHGLASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFISCHGLASはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFischglasの定義

観賞魚が保管されているガラス容器。


FISCHGLASと韻を踏むドイツ語の単語

Acrylglas · Bierglas · Einmachglas · Fernglas · Fiberglas · Flachglas · Goldfischglas · Isolierglas · Kelchglas · Milchglas · Opalglas · Plexiglas · Punschglas · Rauchglas · Reagenzglas · Schnapsglas · Trinkglas · Wasserglas · Weichglas · Weinglas

FISCHGLASのように始まるドイツ語の単語

Fischflosse · Fischfrau · Fischfrikadelle · Fischfutter · Fischgabel · Fischgang · Fischgericht · Fischgeruch · Fischgeschäft · Fischgift · Fischgrat · Fischgratbindung · Fischgräte · fischgrätenähnlich · Fischgrätenmuster · Fischgrätenstich · Fischgrund · Fischgründe · Fischhandel · Fischhändler

FISCHGLASのように終わるドイツ語の単語

Altglas · Becherglas · Borosilikatglas · Brillenglas · Fensterglas · Kristallglas · Longdrinkglas · Marmeladenglas · Muranoglas · Opernglas · Panzerglas · Pressglas · Quarzglas · Rotweinglas · Schutzglas · Sektglas · Sicherheitsglas · Spiegelglas · Verbundglas · Weißglas

ドイツ語の同義語辞典にあるFischglasの類義語と反意語

同義語

«Fischglas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FISCHGLASの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fischglasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFischglasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fischglas»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

鱼缸
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pecera
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

fishbowl
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

fishbowl
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حوض السمك
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

круглый аквариум
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aquário
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

fishbowl
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fishbowl
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

balang ikan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Fischglas
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

金魚鉢
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

어항
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fishbowl
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bể cá
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

fishbowl
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फिशबोलची
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fishbowl
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

acquario
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Rybak
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

круглий акваріум
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

acvariu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γυάλα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

visbak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bowl
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gullfiskbolle
5百万人のスピーカー

Fischglasの使用傾向

傾向

用語«FISCHGLAS»の使用傾向

Fischglasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fischglas»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Fischglasに関するニュースでの使用例

例え

«FISCHGLAS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFischglasの使いかたを見つけましょう。Fischglasに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Physik: Lehr- und Übungsbuch
Die Gleitreibungszahl zwischen der Tischdecke (vernachlässigen Sie ihre Masse ) unter dem Fischglas und dem Tisch beträgt 0,44. (a) Wie groß ist die Beschleunigung von Figaro und dem Fischglas? (b) Wie lange braucht Figaro, um Cleo ...
Douglas C. Giancoli, 2010
2
Komm zurück, Como: Der Ausreißer, der mit meinem Herzen ...
Das Fischglas war für sie wie eine Kristallkugel, in der sie Bilder von sich heraufbeschwören konnte, wie sie auf einer großen, grünen Wiese mit einem Welpen umhertollte. Als Rosie, der nächste Fisch in der Erbfolge, den Löffel abgab, ...
Steven Winn, 2010
3
Herr Erwin und sein blauer Hund: Eine kleine Geschichte vom ...
Deshalb wohnt er auch gleich neben dem Fischglas – im Bleistiftanspitzer auf dem Schreibtisch. Wenn er nicht gerade Kokosmakronen verdrückt, sitzt er auf dem Rand vom Fischglas und hält seine Angelrute in den Händen. Und wenn mal ...
Jens Reinländer, 2011
4
Firebird: Roman
»Schön. Und wo führt uns das hin, Alex? Von einem Beinahezusammenstoß kann ja nicht die Rede sein. Was willst du mir sagen?« Nichts machte Alex mehr Spaß, als das Lösen eines Rätsels. »Reden wir mal über die Fischglas ...
Jack McDevitt, 2012
5
Das Buch zum MBA: Die Lerninhalte führender Business Schools
Wie man an der Grafik schon erkennen kann, ist im Fischglas (im Gegensatz zum Blue Ocean) nicht mehr viel Platz und jeder möchte sein Territorium behalten oder seinen Wirkungsbereich vergrößern. Das ist ein sehr schwieriger Zustand ...
Lola Hammeke, Marco Gries, 2012
6
Zwischen Realismus und Konstruktivismus: Beiträge zur ...
Folglich wäre es auch unmöglich, sich außerhalb des Diskurses zu stellen, um die Wirklichkeit objektiv zu entdecken: „Wir sind immer in einem Fischglas gefangen, dessen Wände wir nicht ein- mal bemerken. Da die Diskurse unumgänglich ...
Ralf W. Westhofen, 2012
7
Notizen eines einsamen Mannes: Roman
Das Fischglas hielt ein Muster aus Sonnenlicht umfangen und spiegelte die Wolken jenseits des Fensters wider. Der einzelne Fisch in diesem großen Glas war wie ein winziger Planet in einem ausgedehnten Sonnensystem. Er bewegte sich ...
Tianwen Zhu, 2011
8
Peter Rab: Erlebnisse mit Tieren
Wir sahen in dem Fischglas auch gleichzeitig ein schmückendes Accessoire für das Wohnzimmer. Mein Mann hatte deshalb ein Becken von der Größe eines Schrankes vor seinem geistigem Auge, mit einer großartigen Felsenlandschaft im  ...
Norma Lindner, 2009
9
Herz in Untergrösse und andere Erzählungen
Das Fischglas Kinder sagen nicht: Dies ist schön und jenes häßlich, aber in ihre Seelen gräbt es sich ein, Schönes mit wohltuendem, Häßliches mit schmerzendem Stichel. Das außen und innen vorbildlich schöne Bauernhaus der Holtheuers, ...
Jörgen Ebbinghaus, 1981
10
Glas aus Einsiedel: die Fürstlich ...
... mattiert 49 Violette blaue & weiße Kirchenampeln a 2/3 Schaub 5 Fischgläser Darmstädter 4 Maas 6 Fischgläser Darmstädter 3 Maas 6 Fischgläser Darmstädter 2 Maas 1 Fischglas Frankfurter 1 Maas getuppt 1 Fischglas Frankfurter 1 Maas ...
Werner Loibl, Spessartmuseum, Karlshütte, 1995

用語«FISCHGLAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFischglasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DGB fordert Bildung und Wohnraum für alle
Das sei bekannt aus Diskussionsrunden im Fernsehen: „Die Runde sitzt in der Mitte wie in einem Fischglas, und das Publikum sitzt Drumherum.“ Ein Stuhl ... «WESER-KURIER online, 8月 16»
2
dateneingabe jobs von zuhause
... Dog; x01 Leder x01 Plastik Regenbogenhalsband; x03 Leder x01 Stern Fischglas; x02 Holz x02 Leder x02 Plastik Hier zuhause alle Dinge die ihr bei Mr. «AUSTRIA24 TV, 8月 16»
3
mit telefonieren von zuhause aus geld verdienen
... geld verdienen zurich Schallplatte; x01 Leder x01 Leder Club Dog; x01 Leder x01 Plastik Regenbogenhalsband; x03 Leder x01 Stern Fischglas; x02 Holz x02 ... «AUSTRIA24 TV, 7月 16»
4
Tierquälerei in China: Ein Eisbär namens "Pizza"
"Der Besitzer von 'Grandview Mall Ocean World' sollte für den Rest seines Lebens in ein Fischglas gesteckt werden", hatte schon damals ein wütender Nutzer ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
5
Schuberts Lieder mit Videos von Kentridge illustriert
... Schubert-Lied "Der Lindenbaum" werden Animationsfilme auf ein Bühnenbild aus zerrissenen Papierseiten projiziert: ein abtauchender Haken, ein Fischglas, ... «Berliner Morgenpost, 7月 16»
6
Patriotismus aus dem Fischglas
Patriotismus aus dem Fischglas. Sachsens CDU versucht, über die eigene alte Heimat und die neuen Ausländer zu diskutieren. Der erste Anlauf fällt noch ... «sz-online, 5月 16»
7
Top-10 der lächerlichsten Boss-Gegner in Videospielen
Denn der Gegner ist nichts weiter als ein Goldfisch in einem Fischglas. Wir brauchen ja nicht zu erwähnen, dass der Kampf lächerlich einfach ist, oder? «gamondo.de, 5月 16»
8
Deponia Doomsday: Elysium: Die drei Ältesten, Wolpertinger ...
Dazu kippen wir die Flüssigkeit zwischen Mixer und den beiden Gläsern so lange hin und her, bis im Fischglas nur noch so wenig ist, dass der Fisch gerade ... «Eurogamer.de, 3月 16»
9
Dschungelcamp 2016 im Liveticker: Helena Fürst verweigert ...
22:45 Uhr: He he, morgen muss der Kandidat / die Kandidatin (Helena) in der Dschungelprüfung eine Art Fischglas auf den Kopf setzen. Mit Krabbeltierchen ... «Web.de, 1月 16»
10
Jamie Dornan: Christian Grey vs Paul Spector - Was der "Fifty ...
Der verriet uns jüngst neue Details über sich und seine Arbeit - direkt aus einem runden Fischglas heraus! *Äääähh…ja!* Im Rahmen der BAFTA 60 Seconds ... «melty.de, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Fischglas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fischglas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA