アプリをダウンロードする
educalingo
Fischwerker

"Fischwerker"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFISCHWERKERの発音

Fịschwerker


FISCHWERKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFISCHWERKERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFischwerkerの定義

魚加工業界で働く人。


FISCHWERKERと韻を踏むドイツ語の単語

Bauhandwerker · Bauwerker · Berserker · Chemiewerker · Feuerwerker · Fuhrwerker · Gesichtserker · Handwerker · Heimwerker · Kerker · Kraftwerker · Kunsthandwerker · Merker · Müllwerker · Netzwerker · Salzwerker · Scharwerker · Schnellmerker · Stahlwerker · Sägewerker

FISCHWERKERのように始まるドイツ語の単語

Fischteich · Fischtran · Fischtreppe · Fischung · Fischvergiftung · Fischwanderung · Fischweg · Fischwehr · Fischweib · Fischweid · Fischweiher · Fischwerkerin · Fischwirt · Fischwirtin · Fischwirtschaft · Fischzaun · Fischzucht · Fischzüchter · Fischzüchterin · Fischzug

FISCHWERKERのように終わるドイツ語の単語

Biomarker · Bremskraftverstärker · Dacherker · Erker · Falschparker · Fieldworker · Geschmacksverstärker · Glaswerker · Lurker · Marker · Märker · New Yorker · P-Marker · Parker · Streetworker · Textmarker · Verstärker · Vorverstärker · Walzwerker · stärker

ドイツ語の同義語辞典にあるFischwerkerの類義語と反意語

同義語

«Fischwerker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FISCHWERKERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fischwerkerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFischwerkerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fischwerker»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

鱼工
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

trabajadores de la pesca
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

fish workers
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मछली श्रमिकों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عمال الأسماك
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рабочие рыбы
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

trabalhadores de peixe
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মাছ শ্রমিক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

travailleurs de la pêche
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pekerja ikan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Fischwerker
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

魚の労働者
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

물고기 노동자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

buruh iwak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lao động nghề cá
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மீன் தொழிலாளர்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मासे कामगार
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

balık işçileri
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lavoratori di pesce
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pracownicy ryb
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

робочі риби
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lucrătorilor de pește
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εργαζομένων ψάρια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vis werkers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fiskarbetare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fiskearbeidere
5百万人のスピーカー

Fischwerkerの使用傾向

傾向

用語«FISCHWERKER»の使用傾向

Fischwerkerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fischwerker»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Fischwerkerに関するニュースでの使用例

例え

«FISCHWERKER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFischwerkerの使いかたを見つけましょう。Fischwerkerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hochseefischer: Die Lebenswelt eines maritimen Berufstandes ...
2.7 Die Fischwerker Auf den Frischfischtrawlern war das Schlachten der gefangenen Fische Aufgabe der Decksmannschaft. Durch die Einführung der Fangfabrikschiffe und die Verlegung der Fischverarbeitung unter Deck wurde ein neuer ...
Kristin Kube, 2013
2
Allgemeine Fischwirtschaftszeitung
Es werden sowohl von Bremerhavener als auch von Cuxhavener Firmen Fischwerker ausgebildet. Die Zahl der Ausbildungsverhältnisse ist allerdings an beiden Plätzen schon seit vielen Jahren recht gering. Der Fischindustriemeister Für ...
3
Einigkeit: Zentralorgan der Gewerkschaft ...
Die geringe Zahl der Lehrlinge legt aber die Frage nahe: Wäre „Fischwerker" nicht auch ein Frauenberuf? Warum nicht? Haben doch in Hamburg bis jetzt zwei Frauen die Meisterprüfung mit „gut" bestanden. Nun, im ersten Augenblick sieht es ...
4
"Nordsee": Geschichten über die grösste deutsche ...
... Hermann Ogrzala 1927 Netzmacher* 1936-1976 Gustav Boes 1906 Maschinist 1929-1971 Jürgen Oltmanns 1910 HochseeOtto Bohlien 1902 Maschinist 1929-1968 fischwerker 1928-1968 Heinrich Brink 1911 Kapitän* 1924-1964 Friedrich ...
Wilfried Brandes, 1998
5
Der Fisch: Mitteilungen für die Fischindustrie
Lehrlinge: Eine Sonderklasse für Fischwerker und Räucherer . in der gewerblichen Fortbildungsschule. 2. Fischwerker: Halbjahres-Lehrgängemit obligatorischer Abschlußprüfung. 3. Meisteranwärter: Halb Jahreslehrgänge mit ...
6
Fischerei-Zeitung
April 1938 in Aussicht genommen. Verschiedenes Fischwerker als Lehrberuf anerkannt. Ebenso wenig wie andere Wirtschaftszweige vermag die Fischwirtschaft den an sie gestellten erhöhten Anforderungen ohne einen genügenden Stamm ...
7
Das Ries, wie es war und wie es ist: Eine ...
... Frauenkloster in den Ort Stahelsberg zu Ehren der glorreichen Jungfrau Maria für den Cister- cienser Orden gestiftet hätten; 2) dieselben diesem Kloster den genannten Ort Stahelsberg mit allem Zugehör, einen Fischwerker ausgenommen , ...
Friedrich Weng, Johann Balthasar Guth, 1841
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Schnellmerker Blitzrnerker Berserker Werker Handwerker Feierabendhandwerker Kunsthandwerker Bauhandwerker Sägewerker Chemiewerker Baufachwerker Fischwerker Möbelwerker Stahlwerker Textilwerker Müllwerker Heimwerker ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Fische, Fischerei und Fischzucht in Ost- und Westpreussen
Aber beide Entdeckungen fielen der Vergessenheit anheiin, obwohl namentlich J aoobi's Arbeiten von zahlreichen Gelehrten anerkannt und unter mideren ron Duhamel du Monceau in seinem grossen Fischwerker) besprochen wurden, und  ...
Dr. Berthold Benecke, 2013
10
Magazin der Kunst und Litteratur
Laße man sie Fischwerker , Pfannenflicker und Lastträger seyn; in ihren Händen liegt die Macht, ihre Macht steht uns zu Gebothe; wir können ihnen wohl Altäre errichten. „Nun endlich begreife ich sie, lieber Chau- mettt. Jch dachte wohl, von  ...

用語«FISCHWERKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFischwerkerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fisch, Autos und Container
„Wir haben die entsprechenden Lieferanten und Dienstleister vor Ort.“ Von enormer Bedeutung sei auch das Know-how der Fischwerker, also der Mitarbeiter, ... «WESER-KURIER online, 7月 16»
2
Teamcup der Systemgastronomie 2016 Die Gewinner stehen fest!
... BdS-Fördermitglieder Coca-Cola Deutschland, Diversey, HAVI und PepsiCo sowie Kölln, Marker Obst & Gemüse, Hagenah die Fischwerker, Marché, Hareico, ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, 3月 16»
3
Ein Ostprodukt erobert die bundesdeutschen Regale
... Handelsunternehmen seien der Meinung gewesen, dass „zerstückelte und gemixte Fische in Dosen“ nicht zu verkaufen seien, erinnern sich alte Fischwerker. «svz.de, 3月 16»
4
Backfisch ist hier der Star
An diesem Ofen von Daniel Wischer hat Gerd Matthes, der bis vor acht Jahren das Restaurant geführt hat, seine Lehre als Fischwerker gemacht, weiß Göttsche. «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, 8月 14»
5
Völlig GagaFischhändler muss vor Gräten warnen
Der gelernte Fischwerker bot dem Kunden als Entschädigung freie Fischauswahl. Zwei Tage später hatte er stattdessen eine Anzeige wegen Körperverletzung ... «BILD, 10月 12»
6
Kapitäne erzählen
Unsere Besatzung, 68 Mann, darunter knapp 30 portugiesische Fischwerker und Matrosen, freute sich natürlich über die Zwangspause. Um noch einigermaßen ... «Spiegel Online, 9月 08»
参照
« EDUCALINGO. Fischwerker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fischwerker>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA