アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sägewerker"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSÄGEWERKERの発音

Sägewerker  [Sä̲gewerker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÄGEWERKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSÄGEWERKERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sägewerker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSägewerkerの定義

さまざまな目的のために木材を切断する製材所の熟練労働者Beispielerは製材所です。 Facharbeiter in einem Sägewerk, der das Holz für die verschiedensten Zwecke zurechtschneidet Beispieler ist Sägewerker.

ドイツ語辞典で«Sägewerker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SÄGEWERKERと韻を踏むドイツ語の単語


Bauhandwerker
Ba̲u̲handwerker [ˈba͜uhantvɛrkɐ]
Bauwerker
Ba̲u̲werker
Berserker
Bẹrserker  , auch: […ˈzɛr…] 
Chemiewerker
Chemi̲e̲werker
Feuerwerker
Fe̲u̲erwerker
Fuhrwerker
Fu̲hrwerker
Gesichtserker
Gesịchtserker [ɡəˈzɪçt͜s|ɛrkɐ]
Handwerker
Hạndwerker 
Heimwerker
He̲i̲mwerker [ˈha͜imvɛrkɐ]
Kerker
Kẹrker [ˈkɛrkɐ]
Kraftwerker
Krạftwerker
Kunsthandwerker
Kụnsthandwerker [ˈkʊnsthantvɛrkɐ]
Merker
Mẹrker
Müllwerker
Mụ̈llwerker
Netzwerker
Nẹtzwerker
Salzwerker
Sạlzwerker
Scharwerker
Scha̲rwerker
Schnellmerker
Schnẹllmerker
Stahlwerker
Sta̲hlwerker
Walzwerker
Wạlzwerker

SÄGEWERKERのように始まるドイツ語の単語

Sagenschatz
sagenumwittert
sagenumwoben
Sager
Säger
Sägerei
Sägerin
Sägespäne
Sägetang
Sägewerk
Sägewerkerin
Sägezahn
sagittal
Sagittalebene
Sago
Sagopalme
Sagosuppe
Sagum
sah
Sahara

SÄGEWERKERのように終わるドイツ語の単語

Biomarker
Bremskraftverstärker
Dacherker
Erker
Falschparker
Fieldworker
Fischwerker
Geschmacksverstärker
Glaswerker
Lurker
Marker
rker
New Yorker
P-Marker
Parker
Streetworker
Textmarker
Verstärker
Vorverstärker
stärker

ドイツ語の同義語辞典にあるSägewerkerの類義語と反意語

同義語

«Sägewerker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SÄGEWERKERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sägewerkerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSägewerkerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sägewerker»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

索耶
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aserrador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sawyer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लकड़हारा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

النشار ناشر الخشب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пильщик
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

serrador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

করাতী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

scieur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penggergaji
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sägewerker
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ソーヤー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

하늘소
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sawyer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người cưa cây
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாயர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

करवतकाम करणारा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bıçkıcı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

segatore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tracz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пильщик
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

croitorul-lemnului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

sawyer
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Sawyer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sawyer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Sawyer
5百万人のスピーカー

Sägewerkerの使用傾向

傾向

用語«SÄGEWERKER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«Sägewerker»の使用頻度を示しています。
Sägewerkerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sägewerker»で最も広く使用されている表現です。

用語«SÄGEWERKER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sägewerker»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sägewerker»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sägewerkerに関するニュースでの使用例

例え

«SÄGEWERKER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSägewerkerの使いかたを見つけましょう。Sägewerkerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Höfe und Familien in Westfalen und Lippe: Das Rittergut ...
2: Bauhandwerker auf dem Gröpperhof Name Beruf Jahr Tage Albers Cordt; Cort Albert 1746, 1747, 1749 69 Jost Baum Sägewerker? 1750 11 der Baurrichter von Höntorff 1752, 1753 48 Berg Tons 1746 12 Meister Brinckman Sägewerker ...
‎2005
2
Der Atem der Angst
... wenn er in der Schule war? Hatte sie wirklich die ganze Zeitüber ferngesehen? Er konnte es kaum erwarten, den Sägewerker zu fragen, was seine Mutterund ihnmiteinander verband. »Komm!« Louisöffnete vorsichtig dieTürzuZimmer 214.
Alexa Hennig von Lange, 2013
3
Hohenlohe pur genießen!: 66 Lieblingsplätze und 11 Köche
Doch das Wichtigste ist: Mit seinem Familien— betrieb steht der Sägewerker in guter regionaler Tradition. Anno 1856 fanden sich sieben Bauern aus Marhördt, Morbach und Ofenberg am Mühlbach zusammen und bauten auf der heuti— gen  ...
Ute Böttinger, 2013
4
Letzte Nacht in Twisted River
Ketchumhatte den alten Sägewerker nichtmehr gesehen, seitdas Sägewerkin Paris geschlossen war. Henry hieltdie linke Handhoch,an der Daumen undZeigefinger fehlten. »Klarbin ich's, Ketchum«, sagte er. »Im Nahen Osten herrscht Krieg, ...
John Irving, 2012
5
Der Kunde macht den Umsatz! IMMER!!!
Doch auch dort musste ich mich wieder beweisen, denn ich war der einzige Sägewerker. Die anderen Jungs,das warenechte Tischler. Die hattendie Feinmotorik, ich eherdie Grobmotorik. Doch 4Semester hieltich aus,habeden Abschluss ...
Thomas Reich, 2013
6
In einer Person
Ripton– RalphRipton, der Sägewerker. Er bediente das größte Sägeblatt in GrandpaHarrys Sägewerk und Holzlager. Die Bedienung desHauptsägeblattes wareine sehr verantwortungsvolle (und gefährliche) Tätigkeit. Ralph Ripton fehlten ...
John Irving, 2012
7
Fachschulen in Österreich - Schulen der ...
Nach Kriegsende nahm sich der von der Sägeindustrie gegründete Schulbauverein, der später in „Schulverein der Sägewerker Österreichs" umbenannt wurde, der fachlich gewerblichen Berufsschule an und sicherte damit ihre gedeihliche ...
Josef Schermaier, 2009
8
Werke: Das Kalkwerk
Der Feuerwehrhauptmann hält eine besonders kurze Rede, das verblüfft mich zuerst, sagt Konrad zu Fro, dann aber fällt mir ein, daß der Feuerwehrhauptmann und der Sägewerker Feinde gewesen sind, und natürlich ist die Rede des ...
Thomas Bernhard, Martin Huber, Renate Langer, 2004
9
Werke
Der Feuerwehrhauptmann hält eine besonders kurze Rede, das verblüfft mich zuerst, sagt Konrad zu Fro, dann aber fällt mir ein, daß der Feuerwehrhauptmann und der Sägewerker Feinde gewesen sind, und natürlich ist die Rede des ...
Thomas Bernhard, Wendelin Schmidt-Dengler, Martin Huber, 2003
10
Berichte und Informationen
Sägewerker. und. Holzexporteure. COSSEN SCHWACHSTROMTECHNIK. des bisherigen strukturellen Wählerstandes bewegt hat, soll diese Entwicklung nach rechts (der Umbau einer Klassenkampfpartei zu einer Mittelstandspartei) der ...

用語«SÄGEWERKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSägewerkerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Triberg: "Brotbaum" der Waldbesitzer im Schwarzwald
Sägewerker schwören auf das gut zu verarbeitende Holz – und die Zimmerleute und Bauherren ebenso. Maria-Barbara Winter von der Forstlichen ... «Schwarzwälder Bote, 12月 16»
2
Abgesang auf die Elektrik: Status Quo feiern sich auf ihrer ...
„Roll Over Lay Down“, mit dem die Sägewerker ins Final-Drittel biegen, dann die Quo-Dauerbrenner der Marke „Down Down“, „Whatever you want“ oder John ... «op-online.de, 11月 16»
3
19:15 Uhr Die Fallers - Die SWR Schwarzwaldserie (910) Holzdieb ...
... und als Verdächtige kommen alle mal dran: Internationale Diebesbanden genauso wie Schönwalder Sägewerker und einzelne Holzhackschnitzeloligarchen. «ARD.de, 10月 16»
4
Hirsch gehörte zum Ort: Der Sägewerker ist tot
Er war Ehrenbürger von Seelensdorf (Havelsee). Keine Büchse durfte auf den kapitalen Rothirsch angelegt werden. Nun jedoch ist der „Sägewerker“, wie das ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 7月 16»
5
CDU-Abgeordnete begrüßen Urteil gegen Blockade
Unterstützung erhalten die streikenden Sägewerker von den Linken. „Wir sind froh, dass wir hier sein dürfen“, sagte Maritta Böttcher. „Das Urteil des Gerichts hat ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 6月 16»
6
Weitere Streiks bei Klenk möglich
Am Mittwochmorgen um 5 Uhr waren die Sägewerker in einen 48-stündigen Streik getreten. Doch weitere Streiks schließt die IG Metall nicht aus. Voriger Artikel. «Märkische Allgemeine Zeitung, 5月 16»
7
Klenk-Beschäftigte streiken für Tarifabschluss
Das Betriebsratsmitglied weiß zudem von Streikbrechern, von Leiharbeitern und von Sägewerkern aus der Konzernzentrale in Oberrot in Baden-Württemberg, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5月 16»
8
Ein Leben für das Sägewerk
Nach dem Besuch der Junginger Hauptschule wurde er in Göppingen zum Sägewerker ausgebildet. "O je, das waren harte Zeiten", erinnerte er sich oft daran. «Südwest Presse, 4月 16»
9
Edelholz aus MV unterm Hammer
Bei der Landesauktion in Linstow werden am Donnerstag die besten Eichen-, Eschen- und Erlenstämme an Sägewerker versteigert. Voriger Artikel. «Ostsee Zeitung, 1月 16»
10
Sägewerker im Sauerland fürchten Wettbewerbsnachteile
Olsberg.. „Früher“, erzählt Hans-Georg Pieper, „hieß es, ein Sägewerker muss vor allem wetterfest und stark sein“. Heute hat der Inhaber der Firma Pieper Holz ... «Derwesten.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sägewerker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sagewerker>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z