アプリをダウンロードする
educalingo
föderiert

"föderiert"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFÖDERIERTの発音

föderi̲e̲rt


FÖDERIERTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFÖDERIERTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのföderiertの定義

フェデレーションされたフェデレーション状態の例。


FÖDERIERTと韻を踏むドイツ語の単語

blau kariert · degeneriert · deklariert · dezentriert · figuriert · frustriert · grün kariert · hoch konzentriert · illustriert · integriert · kariert · kleinkariert · koloriert · konzentriert · registriert · rot kariert · strukturiert · uninspiriert · unkonzentriert · unstrukturiert

FÖDERIERTのように始まるドイツ語の単語

föderal · föderalisieren · Föderalismus · Föderalismusreform · Föderalist · Föderalistin · föderalistisch · Föderat · Föderatin · Föderation · föderativ · Föderativstaat · Föderativsystem · föderieren · Föderierter · Fog · Fogging · Fogosch · fohlen

FÖDERIERTのように終わるドイツ語の単語

azuriert · bunt kariert · computergeneriert · elaboriert · groß kariert · handkoloriert · havariert · hochdekoriert · hochintegriert · klein kariert · klientenzentriert · korporiert · livriert · manieriert · mensuriert · moiriert · patientenzentriert · saturiert · unzensuriert · wohltemperiert

ドイツ語の同義語辞典にあるföderiertの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FÖDERIERT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«föderiert»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«föderiert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FÖDERIERTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語föderiertを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのföderiertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«föderiert»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

联合
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

federada
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

federated
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फ़ेडरेटेड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

متحدة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

федеративный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

federado
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফেডারেট
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fédérée
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bersekutu
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

föderiert
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

連合
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연합
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

keklumpukan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

liên
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கூட்டமைப்பாக
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एकत्रित
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

federe
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

federata
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stowarzyszony
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

федеративний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

federalizat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ομόσπονδες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Federated
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

federerade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forent
5百万人のスピーカー

föderiertの使用傾向

傾向

用語«FÖDERIERT»の使用傾向

föderiertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«föderiert»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、föderiertに関するニュースでの使用例

例え

«FÖDERIERT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からföderiertの使いかたを見つけましょう。föderiertに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Informationskonsistenz im föderativen Identitätsmanagement: ...
Teilweise wird für Identity Federation auch Identity Mapping5 verwendet. Die Identität einer Entität gilt als föderiert (engl. federated), falls zwischen zwei oder auch mehreren Diensten eine Vereinbarung existiert, die basierend auf einer Menge ...
Thorsten Höllrigl, 2010
2
Verfassungskultur in Michoacán (Mexiko): Ringen um Ordnung ...
Die Diskussion der Konstituante belegt, dass es sich bei der Namensgebung um einen bewussten Akt gehandelt hat, dass man sowohl mit dem Begriff „föderiert“ als auch in Abgrenzung zur offiziellen Bezeichnung „Valladolid“ während der ...
Sebastian Dorsch, 2010
3
Imperium und Eleutheria: die römische Politik gegenüber den ...
42, 43 Argos 90, 94, 185, 197 Aakalon 148, 192, 227, 240 Aapendoa 69, 70 Astypalaia (föderiert). . . 110, 127, 190, 219 Athamanen 101, 117, 180 Athen ( föderiert) 4, 5, 6, 7, 8, 9, 13, 15, 37, 66, 86, 101, 114, 116, 117, 120, 137, 139, 151 , 153, ...
Rainer Bernhardt, 1971
4
Minerva: Handbuch der gelehrten Welt
... zur Erlangung des B. D. Grades dreijährig. Nur für B. A. Graduates zugänglich. — Gebühren: Tuition $25, Graduierte gebührenfrei. Examination $ 2 und mehr, B. D. Grad 8 10. TRINITY UNIVERSITV. Der Universitv of Toronto 1904 föderiert.
Gerhard Lüdtke, Johannes Beugel, 1911
5
Die römische Eroberung Italiens (340-264 v. Chr.)
föderiert gewesen wäre. Besonders scheint mir dies aus der bekannten Stelle bei Varro hervorzugehen, wo der Ager Romanus und Ager Gabinus dem Ager Peregrinus gegenübergestellt werden1). Wäre Gabii nämlich föderiert gewesen,  ...
Adam Afzelius, 1942
6
Sternenwolf
... Pro— bleme auf dem eigenen Planeten Zu lösen als Krieg gegen andere Kulturen Zu führen, die nicht föderiert werden wol— len.« »Ich sehe schon, ihr seid unverbesserlich, was anderes hatte ich auch nicht erwartet.« Er nickte Zu Korjal.
Victor L. Pax, 2013
7
Conversations-Lexikon der neuesten Zeit und Literatur
... unter sich schwinden, klammerten sich an Ideen fest, die ihnen die Fremde als zeitgemäß empfohlen hatte, und föderiert deren augenblickliche Verwirklichung, während Andere, die in der Jdee'ihr eigenthümliches Gebiet gefunden hatten, ...
F.A. Brockhaus Verlag Leipzig, 1832
8
IT-Sicherheit mit System
... 473 Single Point of Failure ........194 Single Sign-on......227, 260, 461 - Föderiert .........................229 - Kerberos ......................227 - Passwort-Synchronisation ............. ..........................227 - Ticket-basiert.................227 Single-Author-Konzept......186 ...
Klaus-Rainer Müller, 2008
9
Sonderbare Kirchen-, Staat- und Welt-Sachen
(Föderiert- U» g. 1347.'w_i erm.10.Dec.1362.' - a r : - Pommern. 2. 21111km? , Herz. v. MW 7 .*3. Töchter. x. _ g. 15-38. M1362'. 25-." Jun.; Carl-12111118?, Prinz. aus Wh. 1350. lt.* [373* » ,Nabel-1113 ll]- fi.:17.- Auen-f *Alber-1111 [ Mgebr.
Erdmuthe Sophia (Brandenburg-Bayreuth, Markgräfin.), 1696
10
Denkwürdigkeiten
... man ihm die noch wichtigere Versammlung einer Gesellschaft an, deren Angelege>cheilen, zu der Zejt »nehr als jemals, einen Mann föderiert, der sonst weiter nichts zu verrichten hatte, unterdessen daß dieser nicht einmal vermögend war, ...
Joseph Marie Terray, 1781

用語«FÖDERIERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からföderiertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Am Anfang war die Schweiz
... Christoph Blocher als «intellektuelle Fehlkonstruktion» bezeichnete, war bei Karl Schmid «in entfesseltem Rationalismus konstruiert und föderiert», eine «von ... «Die Weltwoche, 6月 16»
2
Alexander Konzelmann * Tagungsbericht IRIS 2016
Das „F" in „SAFE" heiße „föderiert", das heißt, Notare, Rechtsanwälte und andere Gruppierungen prüfen die Gruppenzugehörigkeit jeweils für sich und das ... «JurPC - Internet-Zeitschrift für Rechtsinformatik und Informationsrecht, 4月 16»
3
Jahreskongress des Sportfischerverbandes
Der Verband zählt 2003 Mitglieder, welche in 68 Vereinen gruppiert oder individuell föderiert sind. In seiner Ansprache ging der Präsident auf die Organisation ... «RTL.lu, 3月 16»
4
Ende-zu-Ende-Verschlüsselung für BlackBerry Messenger
Alle Nutzer von BBM Protected können miteinander verschlüsselte Nachrichten austauschen, ohne dass die BES-Server der beteiligten Unternehmen föderiert ... «Mac & i, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. föderiert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/foderiert>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA