アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Föderativstaat"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFÖDERATIVSTAATの発音

Föderativstaat  Föderati̲vstaat [føderaˈtiːfʃtaːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÖDERATIVSTAATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFÖDERATIVSTAATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Föderativstaat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

連邦制度

Föderalismus

今日の連邦主義は、主に個々のメンバーが一定の独立性と国家性を持ち、全体として統一された組織的原則として理解されています。 多くの場合、この用語は無差別に使用され、より狭い意味での連合や連合に適用されます。 したがって、連邦国家は、連邦国家の原則に従って構築された状態であり、したがって、国家全体から得られたものではない独自の能力を有する加盟国で構成されている。 書面による憲法上の権利は、必ずしも憲法上の現実と一致する必要はありませんが、連合のメンバーには撤回の権利が与えられる場合もあります。 1970年10月24日の国連総会の「原則宣言」は、人々の自己決定権の枠組みの中での離脱権を大部分排除している。 Unter Föderalismus wird heute vorwiegend ein Organisationsprinzip verstanden, bei dem die einzelnen Glieder über eine gewisse Eigenständigkeit und Staatlichkeit verfügen, aber zu einer übergreifenden Gesamtheit zusammengeschlossen sind. Oftmals wird der Begriff undifferenzierend benutzt und sowohl auf Föderationen im engeren Sinne als auch auf Konföderationen angewandt. Als föderalistischer Staat wird demzufolge ein Staat bezeichnet, der nach dem Bundesstaatsprinzip aufgebaut ist und somit aus Gliedstaaten besteht, die bestimmte eigene, mithin staatsrechtliche Kompetenzen besitzen, welche nicht vom Gesamtstaat abgeleitet werden. Teilweise wird den Gliedern des Bundes ein Austrittsrecht eingeräumt, wobei das geschriebene Verfassungsrecht aber nicht notwendigerweise mit der Verfassungswirklichkeit übereinstimmen muss. Die „Prinzipienerklärung“ der UNO-Generalversammlung vom 24. Oktober 1970 schließt ein Recht auf Sezession im Rahmen des Selbstbestimmungsrechts der Völker weitgehend aus.

ドイツ語辞典でのFöderativstaatの定義

状態。 Bundesstaat.
ドイツ語辞典で«Föderativstaat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FÖDERATIVSTAATと韻を踏むドイツ語の単語


Bundesstaat
Bụndesstaat 
Drittstaat
Drịttstaat
Freistaat
Fre̲i̲staat [ˈfra͜iʃtaːt]
Gottesstaat
Gọttesstaat
Heimatstaat
He̲i̲matstaat [ˈha͜imaːtʃtaːt]
Hofstaat
Ho̲fstaat [ˈhoːfʃtaːt]
Inselstaat
Ịnselstaat [ˈɪnzl̩ʃtaːt]
Kirchenstaat
Kịrchenstaat [ˈkɪrçn̩ʃtaːt]
Mitgliedsstaat
Mịtgliedsstaat [ˈmɪtɡliːt͜sʃtaːt]
Mitgliedstaat
Mịtgliedstaat
Nationalstaat
Nationa̲lstaat [nat͜si̯oˈnaːlʃtaːt]
Polizeistaat
Polize̲i̲staat [poliˈt͜sa͜iʃtaːt]
Rechtsstaat
Rẹchtsstaat [ˈrɛçt͜sʃtaːt]
Sozialstaat
Sozia̲lstaat [zoˈt͜si̯aːlʃtaːt]
Stadtstaat
Stạdtstaat [ˈʃtatʃtaːt]
US-Bundesstaat
[uːˈ|ɛs…]
Vatikanstaat
Vatika̲nstaat
Vertragsstaat
Vertra̲gsstaat [fɛɐ̯ˈtraːksʃtaːt]
Wohlfahrtsstaat
Wo̲hlfahrtsstaat
Überwachungsstaat
Überwạchungsstaat [yːbɐˈvaxʊŋsʃtaːt]

FÖDERATIVSTAATのように始まるドイツ語の単語

Föderalismus
Föderalismusreform
Föderalist
Föderalistin
föderalistisch
Föderat
Föderatin
Föderation
föderativ
Föderativsystem
föderieren
föderiert
Föderierter
Fog
Fogging
Fogosch
fohlen
Fohlenelf
Fohlenkissen
Fohlenmannschaft

FÖDERATIVSTAATのように終わるドイツ語の単語

Einheitsstaat
Einzelstaat
Gliedstaat
Golfstaat
Industriestaat
Kleinstaat
Nachbarstaat
Nachfolgestaat
Oranjefreistaat
Palästinenserstaat
Parteienstaat
Schurkenstaat
Ständestaat
Teilnehmerstaat
Unrechtsstaat
Unterzeichnerstaat
Verfassungsstaat
Vielvölkerstaat
Volksstaat
Wüstenstaat

ドイツ語の同義語辞典にあるFöderativstaatの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FÖDERATIVSTAAT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Föderativstaat»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Föderativstaatのドイツ語での同義語

«Föderativstaat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FÖDERATIVSTAATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Föderativstaatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFöderativstaatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Föderativstaat»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

联邦的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

federativo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

federative
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संधात्मक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فدرالي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

федеративный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

federativo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফেডার্যাটিভ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fédératif
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

federatif
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Föderativstaat
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

連邦
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연맹의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

federative
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về chế độ liên bang
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இந்த கூட்டாட்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

federative
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

federal
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

federativo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

federacyjny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

федеративний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

federativ
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ομοσπονδιακή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Federale
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

federativ
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

føderativt
5百万人のスピーカー

Föderativstaatの使用傾向

傾向

用語«FÖDERATIVSTAAT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«Föderativstaat»の使用頻度を示しています。
Föderativstaatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Föderativstaat»で最も広く使用されている表現です。

用語«FÖDERATIVSTAAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Föderativstaat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Föderativstaat»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Föderativstaatに関するニュースでの使用例

例え

«FÖDERATIVSTAAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFöderativstaatの使いかたを見つけましょう。Föderativstaatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Centralstaat und Der Föderativstaat Österreich
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Anonymous, 2010
2
Reden und Schriften 1906 bis 1913
Man hat dann davon gesprochen — es war insbesondere der Herr Erbprinz zu Hohenlohe-Langenburg, der das in jenen Verhandlungen äußerte —, Deutschland sei ein Föderativstaat, da ginge es nicht an, daß man das gleiche Wahlrecht für ...
Internationales Institut für Sozialgeschichte, Amsterdam, 1997
3
Die Deutsche Ostsiedlung als Ideologie bis zum Ende des ...
225 Wenn dieser mächtige mitteleuropäische Föderativstaat in die Tat umgesetzt werde, würde die „Ausbreitung und Kräftigung des Reiches nach Osten“ sogar bis zur „Moldau und Walachei“ reichen. Dann werde „die entscheidende ...
Tzu-hsin Tu, 2009
4
Die Bedeutung gliedstaatlichen Verfassungsrechts in der ...
Schließlich glaube ich, - das müssen wir föderalistischen Schweizer anerkennen — , gibt es auch eine Legitimität, die sich wahrscheinlich selbst in einem Föderativstaat aus dem Gesamtstaat ableiten läßt. Ich meine beispielsweise etwa in ...
‎1988
5
Die Bedeutung gliedstaatlichen Verfassungsrechts in der ...
Schließlich glaube ich, — das müssen wir föderalistischen Schweizer anerkennen —, gibt es auch eine begitimität, die sich wahrscheinlich selbst in einem Föderativstaat aus dem Gesamtstaat ableiten läßt. Ich meine beispielsweise etwa in ...
‎1988
6
Deutsche Monatsschrift für Politik, Wissenschaft, Kunst und ...
Man sollte zwar glauben, daß der Föderativstaat, da er der ungehemmten Entwicklung des nationalen Lebens, dieser wesentlichen Bedingung eines wahrhaft freien Staates, förderlicher ist, als der Einheitsstaat, von der gesammten liberalen ...
7
Deutschlands Einheit durch National-Repräsentation
Immerhin mag der Eine ein konstitutionelles deutsches Kaiserthum für die zweckmäßigste Form einer deutschen Reichsverfassung halten, und der Andere einen konstitutionell-monarchischen Föderativstaat; oder der Eine eine unheilbare ...
Wilhelm Schulz, 1832
8
Option Europa: deutsche, polnische und ungarische ...
Deshalb müßten der Föderativstaat der Donauvölker und der baltische Föderativstaat gegründet werden. In beiden Föderativstaaten müßten, wie skizziert, die Nationen alle Rechte behalten. Preußen und Österreich blieben Glieder des ...
Heinz Duchhardt, 2005
9
Wie der Zweite Weltkrieg gemacht wurde
... der Begriffe Naionalstaat-Nationalitätenstaat besteht, o und daß die Sudetendeutsche Partei den Staat nicht zerschlagen und daraus einen Bundes- oder sonstigen Föderativstaat machen will. o Die Mitarbeiter Lord Runcimans erhalten von ...
Ingo Schewiola, 2010
10
Columbus amerikanische Miscellen
... und zu Montevideo wurden die Einwohner aufgefordert, eine Abstimmung vorzunehmen: Ob sie sich als Föderativstaat, unter dem Namen Cisplatina mit Brasilien vereinigen, oder ob sie einen abgesonderten Freistaat für sich bilden wollten ...
Karl Nicolaus Röding, 1825

用語«FÖDERATIVSTAAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFöderativstaatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der erste türkische Kampfpilot der im Einsatz getötet wird
Am 13. Februar 1975 wurde von Rauf Denktas der Türkische Föderativstaat von Zypern auf 37 Prozent der Inselfläche ausgerufen, die von der türkischen Armee ... «Turkishpress, 11月 15»
2
Trotz Kritik und höheren Zahlungen erfolgreich
In einem Föderativstaat muss es den Gebietskörperschaften überlassen bleiben, wie sie zusätzliche Einnahmen verwenden: für Ausgabenerhöhungen, ... «NZZ Online, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Föderativstaat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/foderativstaat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z