アプリをダウンロードする
educalingo
Foramen

"Foramen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

FORAMENの語源

lateinisch foramen, zu: forare = bohren.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でFORAMENの発音

Fora̲men


FORAMENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFORAMENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのForamenの定義

穴、隙間、開口部。


FORAMENと韻を踏むドイツ語の単語

Cyclamen · Examen · Gravamen · Leinsamen · Moderamen · Namen · Ramen · Samen · Tramen · amen · auskramen · besamen · durchkramen · herauskramen · herumkramen · hervorkramen · kramen · streamen · verkramen · verlangsamen

FORAMENのように始まるドイツ語の単語

Foodengineering · Foot · Football · Footcandle · Footing · föppeln · foppen · Fopper · Fopperei · Fopperin · Fora · Foraminifere · Force · Force de Frappe · Force majeure · Forche · forcieren · forciert · Forcierung · Ford

FORAMENのように終わるドイツ語の単語

Baumwollsamen · Flamen · Grassamen · Hamen · Hanfsamen · Mohnsamen · Pergamen · Prädikatsexamen · Rapssamen · Rübsamen · Staatsexamen · Stamen · Tentamen · Velamen · Vorexamen · Yamen · beamen · gamen · vereinsamen · versamen

ドイツ語の同義語辞典にあるForamenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FORAMEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Foramen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Foramen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FORAMENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Foramenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのForamenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Foramen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

foramen
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

foramen
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रंध्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الثقبة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отверстие
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

forame
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গর্ত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

foramen
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

foramen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Foramen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

卵円孔
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

난원
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

foramen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lỗ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எலும்புத் துளையில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गर्भाच्या
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

foramen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

forame
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

foramen
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

отвір
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

foramenul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τρήμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

foramen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

foramen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

foramen
5百万人のスピーカー

Foramenの使用傾向

傾向

用語«FORAMEN»の使用傾向

Foramenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Foramen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Foramenに関するニュースでの使用例

例え

«FORAMEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からForamenの使いかたを見つけましょう。Foramenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomie der Haussäugetiere: Lehrbuch und Farbatlas für ...
V. condylaris Pferd: Foramen Canalis opticus Os praesphenoidale N. opticus (II) liegt über dem Sinus sphenoidalis Fissura orbitalis Os praesphenoidale N. ophthalmicus(V1), bei Flfr. u. Pferd IX., X. u. XI. Gehirnnerv, Hund: A. carotis interna ...
Horst Erich König, 2012
2
Kursbuch Echokardiografie: Unter Berücksichtigung der ...
Abb. 9.8 Offenes Foramen ovale mit minimalem Links-rechts-Shunt im Farbdoppler. Obwohl streng genommen ein Rechtslinks-Shunt für das offene Foramen ovale charakteristisch ist, werden solche minimalen Links-rechts- Shunts häufig bei ...
Frank Arnold Flachskampf, 2011
3
Atlas der Anatomie des Hundes: Lehrbuch für Tierärzte und ...
Cranium Lamina externa (a) Diploë (b) Lamina interna (c) Tentorium cerebelli osseum (d) Meatus temporalis (e) Canalis sinus transversi (f) Sulcus sinus transversi (g) Foramen retroarticulare (h) • Fossa temporalis (j) * Crista frontalis externa ...
‎2007
4
Erkrankungen der Hirnnerven
14.1.3 Foramen-jugulare-Syndrom (Vernet-Syndrom) Das Foramen-jugulare- Syndrom (Vernet 1918) umfasst eine einseitige Läsion des N. glossopharyngeus, N. vagus und N. accessorius, die den vorderen medialen Anteil des Foramen ...
Hanns Christian Hopf, 2006
5
Einführung in die Zahnerhaltung
Das Foramen apicale bildet den natürlichen Zugang zur Pulpa- höhle. Vielfach gibt der Wurzelkanal im apikalen Teil zahlreiche akzessorische Kanäle ab, sodass ein sog. apikales Delta (apikale Ramifikation) entsteht. Die engste Stelle des ...
Elmar Hellwig, Joachim Klimek, Thomas Attin, 2009
6
Anatomiekompass: Taschenatlas der anatomischen Leitungsbahnen
Foramen. incisivum. Lokalisation: im Bereich der Mittellinie (Su- tura palatina mediana) im vorderen Bereich des harten Gaumens. Die Öffnungen der Ca- nales incisivi finden sich in der Fossa incisiva. Inhalt: N. nasopalatinus. Vasa palatina ...
Robert H. Whitaker, Neil R. Borley, 2003
7
Schlaganfall
1s patent foramen ovale a family trait? A transcranial Doppler sonographic study. Stroke 2001 ;32: 1563-1566. Bogousslavsky J, Garazi S, Jeanrenaud X, Aebischer N, Van Melle G. Stroke recurrence in patients with patent foramen ovale: the ...
Hans-Christoph Diener, 2004
8
Das Herzkatheterbuch: diagnostische und interventionelle ...
Transcatheter closure of patent foramen ovale in patients with cerebral ischemia. J Am Coli Cardiol. 39 (2002) 2019-25. 2. Bruch L, Parsi A. Grad MO et al. Transcatheter closure of interatrial communications for secondary prevention of ...
Ingo Krakau, Harald Lapp, 2005
9
Vaskuläre Neurologie: zerebrale Ischämien, Hämorrhagien, ...
Trotz der 27%igen Prävalenz des persistierenden Foramen ovale in der Gesamtbevölkerung sind paradoxe Embolien relativ selten. So beträgt die jährliche altersadjustierte Inzidenz des Hirninfarkts in Europa 139 pro 100000 Einwohner ...
Dirk Matthias Hermann, Thorsten Steiner, Hans Ch. Diener, 2010
10
Lehrbuch der Zahnheilkunde beim Pferd
Das Auffinden des Foramen infraorbitale für die so genannte Foramen- infraorbitale-Anästhesie gelingt durch den Drei- Finger-Griff. Dazu wird auf der linken Kopfseite des Pferdes die rechte Hand benutzt, wobei der Daumen in die Incisura ...
Carsten Vogt, 2011

用語«FORAMEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からForamenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Guideline Update: Management of Recurrent Stroke With Patent ...
... recently issued an updated practice advisory regarding the treatment of recurrent strokes in patients with patent foramen ovale (PFO).1 Since the last guideline ... «Neurology Advisor, 8月 16»
2
Can The Skull Tell Us If An Ancient Human Walked Upright?
"People thought the foramen magnum was related to upright walking because of balance," explained Aidan A. Ruth, a biological anthropologist at Kent State ... «Inside Science News Service, 4月 16»
3
Closure May Prevent Further Patent Foramen Ovale-Related Strokes
LOS ANGELES -- Further analyses of data from the RESPECT trial suggest that while patent foramen ovale (PFO) closure can't prevent all strokes, it appears to ... «MedPage Today, 2月 16»
4
Mental foramen on resorbed ridge: how to raise a flap?
mentalforamen For cases with a resorbed mandibular alveolar ridge, the mental foramen may be positioned high towards the crest of the ridge. In cases like this ... «OsseoNews, 10月 15»
5
Kim Zolciak Reveals She Has a Heart Condition: My Stroke Was a ...
"The minor TIA [transient ischemic attack] revealed that I have a PFO [patent foramen ovale], a hole in my heart that never closed," Zolciak-Biermann said. «People Magazine, 10月 15»
6
Das Herz verschließen
Taucher haben sicher schon mal vom Loch im Herzen gehört; in guten Tauchkursen wird über das Foramen ovale berichtet: Davon, dass dieses Loch während ... «Medizin-Transparent.at, 9月 15»
7
Study explores effects of patent foramen ovale in high-altitude ...
That's a key finding from a study that looked at the effects of a condition known as patent foramen ovale in a high-altitude Bolivian setting. The study was ... «News-Medical.net, 6月 15»
8
Minor heart condition may come into play at high altitude, says UO ...
The foramen ovale is a small flap-like opening usually present between the right and left upper chambers of the human heart that normally closes during early ... «AroundtheO, 6月 15»
9
Importance of an Adequately Performed Valsalva Maneuver for ...
Results—Transesophageal echocardiography with color Doppler imaging identified a patent foramen ovale in 20 patients: 18 patients with a patent foramen ... «Journal of Ultrasound in Medicine, 4月 15»
10
Aquamed Webinar zum Thema PFO
Manchmal bleibt diese "Abkürzung" offen – eben als sogenanntes Foramen ovale (PFO, Persistierendes Foramen Ovale; siehe auch DiveInside Bericht). «Taucher.Net, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Foramen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/foramen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA