アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Forcierung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFORCIERUNGの発音

Forcierung  [Forci̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORCIERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFORCIERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Forcierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのForcierungの定義

強制する; 強制。 das Forcieren; das Forciertwerden.

ドイツ語辞典で«Forcierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FORCIERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

FORCIERUNGのように始まるドイツ語の単語

Foodengineering
Foot
Football
Footcandle
Footing
ppeln
foppen
Fopper
Fopperei
Fopperin
Fora
Foramen
Foraminifere
Force
Force de Frappe
Force majeure
Forche
forcieren
forciert
Ford

FORCIERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるForcierungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FORCIERUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Forcierung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Forcierungのドイツ語での同義語

«Forcierung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORCIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Forcierungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのForcierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Forcierung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

提升
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

promoción
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

promotion
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पदोन्नति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ترويج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

продвижение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

promoção
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পদোন্নতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

promotion
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

promosi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Forcierung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プロモーション
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

승진
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

promosi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khuyến mãi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பதவி உயர்வு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जाहिरात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tanıtım
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

promozione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

promocja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

просування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

promovare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προαγωγή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bevordering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

främjande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forfremmelse
5百万人のスピーカー

Forcierungの使用傾向

傾向

用語«FORCIERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Forcierung»の使用頻度を示しています。
Forcierungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Forcierung»で最も広く使用されている表現です。

用語«FORCIERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Forcierung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Forcierung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Forcierungに関するニュースでの使用例

例え

«FORCIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からForcierungの使いかたを見つけましょう。Forcierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Instrumentalisierung der Terrorgefahr zur Forcierung von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: 1,0, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Institut fur Politische Wissenschaft und Soziologie), ...
Bennet Krebs, 2011
2
Marketing: Lehr- und Handbuch
Nach der Art des Placement unterscheidet man Generic placement, d.h. die Forcierung einer Warengattung bzw. eines Markenprodukts, ohne dass dessen Markierung erscheint (z.B. Perrier Flaschenform), Corporate placement, d.h. die ...
Werner Pepels, 2004
3
Schulpolitik in Bayern im Spannungsfeld von Kultusbürokratie ...
Forcierung. der. Reform. durch. die. Militärregierung. Geht man von der heutigen Praxis der Volksschullehrerbildung an den erziehungswissenschaftlichen Fakultäten der Universitäten oder auch von der früheren Ausbildungsform an den  ...
Winfried Müller, 1995
4
Gott ohne Kirche: Religion und Freimaurerei
FORCIERUNG DES FRIEDENS STATT »KAMPF DER KULTUREN« Kampf ist eine soziologische Notwendigkeit. «Man« (beiderlei Geschlechter) kämpft um Nahrung, Paarung, Prestige und Territorium, vor allem aber um Selbstbehauptung, ...
Peter Stiegnitz, 2003
5
Skandinavisches archiv fuer physiologie
Versuchsperson: G. L. Haupttabelle V. Versuche mit □willkürlicher Forcierung. — Versuchsperson: V. S.. 292 G. Liljestrand: Versuchs- tag Barometer, Temperatur Zeit nach Beginn der Forcierung Minuten Atniungsfrequenz pro Minute röße ...
6
Skandinavisches archiv fu( ̃r physiologie
Die Ergebnisse der Versuche mit willkürlicher Forcierung zeigen somit höchst auffallende Schwankungen, geben aber immer wesentlich höhere Werte als meine Methode. Da es unzweifelhaft ist (vgl. Kap. VIII), daß bei meiner Methode die ...
7
Automobilmanagement: Die Automobilhersteller im Jahre 2020
10.2 Die Handlungsfelder für die entwickelten Automobilmärkte der Triade 10.2.1 Forcierung der Finanzierung von Gebrauchtfahrzeugen Trotz massiver staatlicher Maßnahmen zur Stabilisierung der Neuwagenabsätze in den etablierten ...
Jens Diehlmann, Joachim Häcker, 2010
8
Oxada und Eybo, die Varianten
Für einen Pionier der Existenzialisation, der nichtbiologischen Evolution im Universum, sah die Sache noch viel prekärer aus. Er konnte sich nur auf eine Forcierung verlassen. Wenn er sie verwirkte, wenn die Existenz nicht mehr erwünscht ...
Petra Mettke, Karin Mettke-Schröder, 2006
9
Ethnische Gewissheiten: die Ordnung des Regionalen im ...
3.2.4 Die Regierung von Schwaben und Neuburg: Heimatschutz auf dem Verwaltungsweg Die kulturpolitische Forcierung des Regionalkulturellen unter dem Vorzeichen des Heimatlichen, die von der regionalen Selbstverwaltung ausging, ...
Martina Steber, 2010
10
Skandinavisches Archiv für Physiologie
Die Ergebnisse der Versuche mit willkürlicher Forcierung zeigen somit höchst auffallende Schwankungen, geben aber immer wesentlich höhere Werte als meine Methode. Da es unzweifelhaft ist (vgl. Kap. VIII), daß bei meiner Methode die ...

用語«FORCIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からForcierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mehr Tempo 30 in Hamburg? Scharfe Kritik an Umweltsenator
Die FDP plädiere zur Verbesserung des Lärmschutzes für intelligente Ampelsteuerungen, eine Forcierung der E-Mobilität durch Umbau von Straßenlaternen zu ... «Hamburger Abendblatt, 8月 16»
2
Forex Report per 22. August 2016
B staatliche Ausschreibungen) im eigenen Land und Forcierung von asymmetrischen Freihandelsabkommen), obwohl es geschliffen wurde. Definiert man so ... «Investing.com Deutsch, 8月 16»
3
BTC AG und SRH Hamm kooperieren - Forcierung des Duales ...
(PresseBox) (Hamm, 19.08.2016 ) Die SRH Hochschule für Logistik und Wirtschaft und das Unternehmen BTC Business Technology Consulting AG aus ... «PresseBox, 8月 16»
4
"An Windparks verdienen vor allem Firmen" AfD MKK kritisiert die ...
Dabei wisse laut der AfD des Main-Kinzig-Kreises jeder, der sich informiert, dass Deutschland seit der Forcierung des Windkraft–Ausbaus kaum CO2 eingespart ... «Osthessen News, 8月 16»
5
Gastkommentar: Wir dürfen den Iran nicht hofieren
... ihres Engagements in Syrien, Irak oder Jemen dem eigenen Volk mit der Forcierung der Hinrichtungsmaschinerie "heimzahlen" – nicht ohne auf den Eindruck ... «DIE WELT, 8月 16»
6
Kreisreform: Görke lockt mit Extra-Prämien
CDU befürchtet Zwangsfusionen. Die oppositionelle CDU vermutet dahinter die „Forcierung“ von „Zwangsfusionen“ nach 2019. „SPD und Linke beschreiten den ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 16»
7
Die negativen Folgen wettmachen
Aber auch die Forcierung von Handelsabkommen wie die Transatlantische Handels- und Investitionspartnerschaft (TTIP) gewinne an Bedeutung. Schlagwörter. «agrarheute.com, 8月 16»
8
Die griechische Olivenoffensive
Eine starke Forcierung der Exporte soll die griechische Wirtschaft retten. Wie die Produkte Olivenöl und Aluminium zeigen, ist das nicht immer ganz einfach. «DiePresse.com, 8月 16»
9
"Es gibt eine klare Zielgruppenaufteilung"
Für Schlottmann ist dies "eine klare Forcierung" des indirekten Geschäfts. "Die Reseller werden vom Ausbau unserer Dienstleistungen profitieren", ist sich die ... «ChannelPartner, 7月 16»
10
Neues Förderprogramm zur Abwärmenutzung
'Deutschland macht's effizient' heißt eine aktuelle Kampagne des Bundeswirtschaftsministeriums zur Forcierung der Klimaschutzziele. sup.- "Deutschland ... «MotorZeitung.de, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Forcierung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/forcierung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z