アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"frühindustriell"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFRÜHINDUSTRIELLの発音

frühindustriell  [frü̲hindustriell] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRÜHINDUSTRIELLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFRÜHINDUSTRIELLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«frühindustriell»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのfrühindustriellの定義

工業化初期の時代から、 in, aus der Frühzeit der Industrialisierung.

ドイツ語辞典で«frühindustriell»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRÜHINDUSTRIELLと韻を踏むドイツ語の単語


abakteriell
abakteriẹll
antibakteriell
antibakteriẹll  , auch: [ˈan…] 
arteriell
arteriẹll
bakteriell
bakteriẹll
faktoriell
faktoriẹll
großindustriell
gro̲ßindustriell [ˈɡroːs|ɪndʊstriɛl]
immateriell
ịmmateriell  , auch: […ˈri̯ɛl] 
industriell
industriẹll 
interministeriell
interministeriẹll
kategoriell
kategoriẹll
materiell
materiẹll 
ministeriell
ministeriẹll
multifaktoriell
multifaktoriẹll
notariell
notariẹll
ovariell
ovariẹll
postindustriell
pọstindustriell
sensoriell
sensoriẹll
seriell
seriẹll
vektoriell
vektoriẹll
vorindustriell
vo̲rindustriell

FRÜHINDUSTRIELLのように始まるドイツ語の単語

frühgeboren
Frühgeburt
Frühgemüse
Frühgeschichte
frühgeschichtlich
Frühgotik
frühgotisch
Frühgottesdienst
Frühgymnastik
Frühherbst
Frühholz
Frühindikator
frühinvalid
frühinvalide
Frühinvalide
Frühinvalidin
Frühinvalidität
Frühjahr
frühjahrs

FRÜHINDUSTRIELLのように終わるドイツ語の単語

differenziell
essenziell
existenziell
exponentiell
finanziell
inoffiziell
intramerkuriell
kommerziell
kontroversiell
nachindustriell
nicht kommerziell
offiziell
partiell
postmateriell
potenziell
prinzipiell
speziell
substanziell
tendenziell
zeremoniell

ドイツ語の同義語辞典にあるfrühindustriellの類義語と反意語

同義語

«frühindustriell»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRÜHINDUSTRIELLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frühindustriellを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfrühindustriellの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«frühindustriell»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

早期的工业
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

principios industrial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

early industrially
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जल्दी औद्योगिक रूप से
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

في وقت مبكر صناعيا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рано промышленно
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

início industrialmente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গোড়ার দিকে শিল্পোন্নত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

début industrielle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

awal perindustrian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

frühindustriell
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

早期工業
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

초기 산업
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

awal industrialisasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đầu công nghiệp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆரம்ப தொழில்துறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

frühindustriell
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

erken endüstriyel olarak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

presto industrialmente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wcześnie przemysłowo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рано промислово
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

timpurie industrial
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νωρίς βιομηχανικά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vroeg in die nywerheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tidigt industriellt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tidlig industrielt
5百万人のスピーカー

frühindustriellの使用傾向

傾向

用語«FRÜHINDUSTRIELL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«frühindustriell»の使用頻度を示しています。
frühindustriellの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frühindustriell»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRÜHINDUSTRIELL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«frühindustriell»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«frühindustriell»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、frühindustriellに関するニュースでの使用例

例え

«FRÜHINDUSTRIELL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfrühindustriellの使いかたを見つけましょう。frühindustriellに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jesus, der Kapitalist: Das christliche Herz der Marktwirtschaft
Mit HilfedesGeldes, derflexibelsten materiellenWertform überhaupt, transformiere der Kapitalismus die alten Hierarchien der agrarisch und frühindustriell geprägten Gesellschaften in einen neuen Nomadismus.408 Geld sei derSturm, so ...
Robert Grözinger, 2012
2
Nachhaltigkeit
Bereits 1713 forderte Carl von Carlowitz, Oberberghauptmann und Leiter des frühindustriell überaus bedeutsamen sächsischen Oberbergamts in Freiberg, „ eine beständige und nachhaltende Nutzung des Wal- des.“5 Die „kluge Art der ...
Iris Pufé, 2014
3
Das chinesische Fernsehpublikum: zur Rezeption und ...
... zusehends postindustriell und informationsgesellschaftlich organisierenden urbanen Ballungsräumen wie auch in dem überwiegend noch agrarwirtschaftlich und vor- bis frühindustriell angeordneten ländlichen China erheblich zu steigern.
Stefan Kramer, 2006
4
Nationalökonomen im wilhelminischen Deutschland
... das Nebeneinander noch vor- und frühindustriell geprägter Gewerbe, des junkerlichen Großgrundbesitzes und moderner Industrie charakteri— siert, die soeben in ein neues Stadium technologischer und organisa— torischer Innovation trat.
Dieter Krüger, 1983
5
Der Reisebericht in der deutschen Literatur: Ein ...
... seiner Reise in die frühindustriell geprägte Region um Sesenheim hat Goethe besonders günstige Voraussetzungen mitgebracht, die ihm das Verständnis der politischen, ökonomischen und sozialen Probleme erleichterten, denen er sich ...
Peter J. Brenner, 1990
6
Sprachnormen im Spannungsfeld schriftsprachlicher Theorie ...
Es ist in dieser Zeit den Praktikern und Theoretikern der frühindustriell wichtigen Sachgebiete und Berufe gelungen, den enormen sprachlichen und so- ziolinguistischen Abstand zu überbrücken zwischen dem praxisbezogenen speziellen, ...
Maria Barbara Lange, 2008
7
Rheingold: Menschen und Mentalitäten im Rheinland : eine ...
Bestimmte frühindustriell geprägte ländliche Gewerbelandschaften, beispielsweise die Eifel mit ihrer langen Tradition der Eisenherstellung, erlebten zudem eine Phase nachhaltiger Deindustrialisierung, die zu einer bis heute nachwirkenden ...
Jörg Engelbrecht, 2003
8
Familie und öffentliche Erziehung: Theoretische ...
... aus dem „Dorf“ noch in den als traditionell oder historisch zutreffender als frühindustriell zu bezeichnenden Bahnen der erweiterten Familien mit ihren Solidar- und zugleich Kontrollnetzen aus Verwandtschaft und Nachbarschaft bewegen.
Jutta Ecarius, Carola Groppe, Hans Malmede, 2008
9
Die "Leopoldina": Toskanisches Strafgesetzbuch vom 30. ...
... einem reinen Agrarstaat abgestiegenes Land.9 Wohlstand und ökonomische Prosperität herrschten in der Residenzstadt Florenz, deren Hauptquellen vorwiegend die frühindustriell produzierenden und exportierenden Textilbetriebe waren.
Hans Schlosser, 2010
10
Politischer Utilitarismus und bürgerliches Rechtsdenken
... und privaten Moral verstehen, seine die Praxis orientierenden Maximen sehen, aber seine Entstehung zu Beginn der frühindustriell-bürgerlichen Gesellschaft übersehen. Radikal-philosophisch wurden seine Vertreter für ihre Zeitgenossen,  ...
Wilfried Löwenhaupt, 1972

用語«FRÜHINDUSTRIELL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrühindustriellという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alte Bäume und alte Rechte
Der nördliche Teil in Bayern und Hessen wurde schon zu frühindustrieller Zeit abgeholzt und dann überwiegend mit Nadelholz aufgeforstet. Dort finden sich ... «Main-Post, 8月 16»
2
Vom Tagelöhner zum Festangestellten
Als im Jahr 1906 der Freihafen II in Bremen eröffnete, war die Hafenarbeit noch in frühindustrieller Weise organisiert. Weil das Verkehrsaufkommen und ... «Radio Bremen Online, 5月 16»
3
Ein Konflikt, der dauern kann
... die Räder von Bussen und Bahnen des öffentlichen Nahverkehrs im Sinn, sondern die Zahn- und Schwungräder frühindustrieller Fabriken und Manufakturen. «General-Anzeiger, 4月 16»
4
Perlentaucher: Berlinale, Karen Duve, Europoly, Dhaka Art Summit
... in heruntergekommenen Fabrikhallen frühindustriell wirkenden chinesischen Mannschaft", erzählt in der NZZ Peter A. Fischer, der einen "einzigartigen" Film ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
5
Uli Sigg im Kino: Brückenbauer zwischen den Welten
Uli Sigg und der Schindler-Konzern versuchen 1979 mit einer stark leninistisch-maoistisch geprägten, in heruntergekommenen Fabrikhallen frühindustriell ... «Neue Zürcher Zeitung, 2月 16»
6
Auf diese Geschichte können Sie bauen
In seinem Lager in Berlin befinden sich Baumaterialien aus handwerklicher und frühindustrieller Produktion. Seit 35 Jahren schon sammelt er Baustoffe aus ... «DIE WELT, 1月 16»
7
Praterinsel in München verkauft
Die fünf Gebäude gelten als eindrucksvolle Beispiele spätklassizistischer und frühindustrieller Bauarchitektur und wurden seit ihrer Errichtung im 19. «Bayerische Staatszeitung, 12月 15»
8
Französisches Handwerk unter englischem Dach
Hattingen. Die Seiden-Moulinage-Anstalt war ein wichtiger frühindustrieller Standort des Textilgewerbes in Hattingen. Bis zum ersten Weltkrieg wurde hier ... «Derwesten.de, 11月 15»
9
Wohnungsneubau: Postindustrielle Romantik
Und unten an den Gleisen vermitteln die Hallen der Eisenbahndepots frühindustrielle Entwicklungsgeschichte. Von Zeit zu Zeit rollen die Loks auf dem eigens ... «Tagesspiegel, 10月 15»
10
Schwerin braucht endlich eine Denkmaldebatte!
Sie steht für das Vorhandensein frühindustriell-technischer Einrichtungen inmitten dieser weitläufigen Kulturlandschaft. Und sie steht ebenfalls auf der Liste der ... «Schwerin-Lokal, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. frühindustriell [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fruhindustriell>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z