アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Altglascontainer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でALTGLASCONTAINERの発音

Altglascontainer  [Ạltglascontainer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALTGLASCONTAINERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALTGLASCONTAINERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Altglascontainer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAltglascontainerの定義

廃ガラスを回収して再利用する容器。 Container, in dem Altglas zur Wiederverwendung gesammelt wird.

ドイツ語辞典で«Altglascontainer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALTGLASCONTAINERと韻を踏むドイツ語の単語


Anrainer
Ạnrainer 
Bundestrainer
Bụndestrainer
Bürocontainer
Büro̲container [byˈroːkɔnteːnɐ]
Cheftrainer
Chẹftrainer 
Container
[kɔnˈteːnɐ]  , englisch: [kənˈteɪnə] 
Crosstrainer
[ˈkrɔs…]
Entertainer
[ˈɛntɐteɪnɐ] 
Fitnesstrainer
Fịtnesstrainer
Fußballtrainer
Fu̲ßballtrainer
Heimtrainer
He̲i̲mtrainer
Hometrainer
[ˈhoʊm…] 
Hundetrainer
Hụndetrainer
Jugendtrainer
Ju̲gendtrainer
Müllcontainer
Mụ̈llcontainer [ˈmʏlkɔnteːnɐ]
Nationaltrainer
Nationa̲ltrainer
Personal Trainer
[ˈpəːsənəl ˈtreɪnɐ] 
Rainer
Ra̲i̲ner, Re̲i̲ner
Spielertrainer
Spi̲e̲lertrainer
Trainer
[ˈtrɛːnɐ]  , [ˈtreːnɐ] 
Ukrainer
Ukrai̲ner, auch: […ˈkra͜i…]

ALTGLASCONTAINERのように始まるドイツ語の単語

Altflöte
Altflug
altfränkisch
altgedient
Altgeige
Altgeld
Altgeselle
Altgesellin
altgewohnt
Altglas
Altglasbehälter
Altgold
Altgrad
altgriechisch
Altgriechische
Althee
althergebracht
altherkömmlich
Altherrenmannschaft
Altherrenschaft

ALTGLASCONTAINERのように終わるドイツ語の単語

Abfallcontainer
Altbundestrainer
Assistenztrainer
Bahrainer
Damentrainer
Erfolgstrainer
Fußballbundestrainer
Fußballnationaltrainer
Glascontainer
Großcontainer
Herrentrainer
Interimstrainer
Konditionstrainer
Kotrainer
Käsekrainer
Tiertrainer
Wohncontainer
einer
meiner
seiner

ドイツ語の同義語辞典にあるAltglascontainerの類義語と反意語

同義語

«Altglascontainer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALTGLASCONTAINERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Altglascontainerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAltglascontainerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Altglascontainer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

bottlebank
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

contenedor del vidrio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bottlebank
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

bottlebank
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

bottlebank
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

контейнер для пустых бутылок
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bottlebank
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

bottlebank
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bottlebank
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bottlebank
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Altglascontainer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

bottlebank
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

bottlebank
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bottlebank
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bottlebank
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

bottlebank
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

bottlebank
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bottlebank
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bottlebank
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bottlebank
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

контейнер для порожніх пляшок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bottlebank
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

bottlebank
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bottlebank
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bottlebank
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bottlebank
5百万人のスピーカー

Altglascontainerの使用傾向

傾向

用語«ALTGLASCONTAINER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Altglascontainer»の使用頻度を示しています。
Altglascontainerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Altglascontainer»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALTGLASCONTAINER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Altglascontainer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Altglascontainer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Altglascontainerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ALTGLASCONTAINER»の引用

Altglascontainerという言葉で有名な引用文や文章
1
Harald Schmidt
Das Haus auf Mallorca von Boris Becker hat zwanzig Zimmer, vier Pools, zwei Terrassen, elf Hubschrauberlandeplätze, vier Tiefgaragen und drei Altglascontainer für die leeren Nutellagläser.

«ALTGLASCONTAINER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAltglascontainerの使いかたを見つけましょう。Altglascontainerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Na Klar!:
Ich bin sehr umweltfreundlich, weil ich Flaschen zum Altglascontainer bringe und ... 8- 1 0 Punkte Toll! Du bist sehr umweltfreundlich. 5-7 Punkte Nicht schlecht, aber du kannst noch mehr machen. Punkte Schade! Du bist umweltfeindlich.
Michael Spencer, Alan Wesson, 2005
2
Einführung in die Abfallwirtschaft
In der Bundesrepublik wurden 1974 die ersten Altglascontainer aufgestellt und ab 1981 die Bioabfallsammlung eingeführt. Nach Einführung der Verpackungsverordnung (s. Abschn. 3.8) wird flächendeckend in Deutschland eine ...
Klaus Cord-Landwehr, 2002
3
Nachricht von Dad: Roman
Und es war komisch, als ob das ganze Glas zum Recyceln irgendeine verrückte Glaskreatur im Altglascontainer zum Leben erweckt hätte, die nun fliehen wollte, aber nicht durch das Metall kam. Nach einer Weile gab die Kreatur namens Der ...
Matt Haig, 2009
4
Übungsgrammatik für die Oberstufe
Die Verbraucher sollen altes Glas, also Flaschen, Marmeladen- und Gemüsegläser, in Altglascontainer werfen. Nicht in die Container gehören Glühbirnen, Fensterscheiben und feuerfestes Glas. Man sammelt Altglas, weil man es aufarbeiten ...
Karin Hall, Barbara Scheiner, 2014
5
Übungsgrammatik für Fortgeschrittene: Deutsch als Fremdsprache
Diese Tatsache soll bei der Vorbereitung weiterer Anti-Raucher-Kampagnen berücksichtigt werden. Übung 23: Altes Glas ... soll von den Bürgern in Altglascontainer geworfen werden. (...) Altglas wird gesammelt, weil es aufgearbeitet und als ...
Karin Hall, 2001
6
Zauberküsse: Roman
Entsetzt frage ich mich, ob ich zur Alkoholikerin geworden bin, beschließe dann aber, dass ich einfach nur sehr lange nicht mehr beim Altglascontainer gewesen bin. Sehr, sehr lange. Ich stopfe die Flaschen in Plastiktüten, die ich dann in drei  ...
Jana Voosen, 2009
7
Der im Dunkeln wacht: Roman
Vorsichtig ging sie um den Altglascontainer herum. Plötzlich fiel ihr Blick auf etwas Funkelndes neben dem Zaun. Sie trat näher heran und sah, dass es sich um einen Schlüsselbund handelte. Auf dem emaillierten Anhänger standen die ...
Helene Tursten, 2011
8
Saldo mortale: Texte 2007 - 2009
Freilich könnte auch ein restlos entnervter Fahrschüler seinen Fahrlehrer umgebracht, zerhackt und in einen Altglascontainer gestopft haben, aber das ist eher abwegig. Wie schön. Und wenn in einem DDR-Krimi der Genosse Hauptmann auf ...
Heinz Rudolf Kunze, 2009
9
Haar: Roman
Uns trennen ein überdachter Abstellplatz für Einkaufswagen und einpaar Altglascontainer. Daniel macht ein konspiratives Gesicht und erklärt,dasswir jetzt aussteigen und in den silbernen BMW einsteigen werden. Allesklar, er ist derBoss.
Sascha Josuweit, 2014
10
Gedankenmixer: comicstriptease & aff or is men
... damit ich nicht trockenlaufe. es war erniedrigend. und zum ersten mal dachte ich über das unvermeidliche nach, was wir alle verdrängen: altglascontainer! neben mir im toilettenschränkchen steht eine alte flasche jodtinktur. ihr verfallsdatum ...
Erich Hofacker, Birgit Grund-Hofacker, 2010

用語«ALTGLASCONTAINER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAltglascontainerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Genossenschaft in Wilstedt braucht Platz für Dünger-Abfüllanlage ...
Die Altglascontainer stehen in Wilstedt nicht mehr am alten Platz hinter der Tankstelle der Raiffeisen-Genossenschaft. Die Gemeinde musste sie von dort ... «WESER-KURIER online, 5月 16»
2
Polizei - Ibbenbüren: Ibbenbüren-Uffeln, Altglascontainer gesprengt ...
Unbekannte haben dort offensichtlich einen Altglascontainer gesprengt. Nach derzeitigen Erkenntnissen haben die Täter möglicherweise Gas in den Container ... «FOCUS Online, 4月 16»
3
Tierhasser wirft Hund in Altglas-Container
Vöhringen - Vor einer Woche ist in der Nähe von Ulm ein Hund entlaufen. Am Montag hört ein Passant ein Winseln aus einem Altglascontainer. Die Geschichte ... «tz.de, 4月 16»
4
Passagen in Köln-Ehrenfeld - Warum begehbare Altglascontainer ...
Offene Konstruktionen, intelligente Stecksysteme und jede Menge Stauraum: Bei den Entwürfen vieler junger Designer stehen in diesem Jahr Flexibilität, ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 1月 16»
5
Altglas: Container-Standorte bleiben dezentral
Gemeinderäte hatten die Idee, die manche Bürger schon lange für gut befinden: Altglascontainer wegen des mit ihnen verbundenen Lärms an einem Standort ... «Südwest Presse, 11月 15»
6
"Warum stehen Altglascontainer an den Wegen?"
Trotz der großen Ziele der rot-grünen Koalition zum Ausbau des Radverkehrs bleibt er skeptisch: "Nur ein kleines Beispiel: Warum stehen die Altglascontainer in ... «Hamburger Abendblatt, 9月 15»
7
Ist das Kunst – oder kann das weg?
Offenbach - Zwar irgendwie beeindruckend, aber doch eher unschön präsentierten sich dieser Tage die Altglascontainer am Wilhelmsplatz. Eine Leserin ... «op-online.de, 8月 15»
8
Unmut über volle Altglas-Container in Mingerode
Glascontainer und Hundekot gehören zu den Themen, die immer wieder für Aufregung sorgen. Zurzeit ist es der Altglascontainer in Mingerode, der zu ... «Göttinger Tageblatt, 8月 15»
9
Altglascontainer: Neuer Standort
Seit einiger Zeit gibt es eine Standortänderung des Altglascontainers in der Florianstraße im Neugreuth. Der bisherige Standort vor dem Kindergarten ... «Südwest Presse, 8月 15»
10
Allershausen - Altglascontainer wird testweise aufgestellt
Auf Antrag der Parteifreien Wähler wird an der Schroßlacher Straße in Allershausen ein Altglascontainer aufgestellt. Gemeinderat Manuel Mück (CSU) schlug ... «Süddeutsche.de, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Altglascontainer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/altglascontainer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z