アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Füllsender"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFÜLLSENDERの発音

Füllsender  [Fụ̈llsender] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÜLLSENDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFÜLLSENDERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Füllsender»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ギャップフィラー

Füllsender

充填送信機は、基本的なネットワーク送信機または他の充填ステーションによって十分に供給されない領域を供給するための、中程度または小さな送信電力の地上送信機である。 フレア送信機は、中波帯およびVHF帯のラジオ番組の分配およびテレビ番組の配信の両方に使用される。 長波帯では、充填ステーションは技術的に必要ではありません。 これは、短波の範囲にも当てはまりますが、 D。 送信機の位置から離れた領域の供給のためにのみ使用される。 充填ステーションは、充填ステーションと基本的なネットワークトランスミッタ、例えばFM基本ネットワークトランスミッタの位置にある中波用の充填トランスミッタとの両方を有することができる。 送信機は、変調回線、無線リンク、衛星経由、または受信可能なリモートベースネットワーク送信機から、基本的なネットワーク送信機などのプログラムを受信することもできます。 Ein Füllsender ist ein terrestrischer Sender meist mittlerer oder kleinerer Sendeleistung zur Versorgung von Gebieten, die von Grundnetzsendern oder anderen Füllsendern nicht ausreichend versorgt werden können. Füllsender werden sowohl für die Verbreitung von Hörfunkprogrammen im Mittelwellenbereich als auch im UKW-Bereich und für die Verbreitung von Fernsehprogrammen eingesetzt. Im Langwellenbereich sind Füllsender technisch nicht notwendig. Dies gilt auch für den Kurzwellenbereich, der i. d. R. nur zur Versorgung von Gebieten fernab der Senderstandorte dient. An einem Sendestandort können sich sowohl Füllsender als auch Grundnetzsender befinden, so beispielsweise ein Füllsender für Mittelwelle am Standort eines UKW-Grundnetzsenders. Füllsender können ihr Programm – wie Grundnetzsender auch – über Modulationsleitungen, Richtfunkstrecken, über Satellit oder von einem gut empfangbaren entfernten Grundnetzsender erhalten.

ドイツ語辞典でのFüllsenderの定義

トランスミッタは、TVコンバータの伝送範囲内のより小さな供給ギャップを埋める。 Sender, der eine kleinere Versorgungslücke im Sendebereich eines Fernsehumsetzers ausfüllt.
ドイツ語辞典で«Füllsender»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FÜLLSENDERと韻を踏むドイツ語の単語


Absender
Ạbsender 
Adventskalender
Advẹntskalender [atˈvɛnt͜skalɛndɐ]
Anwender
Ạnwender
Auszubildender
A̲u̲szubildender [ˈa͜ust͜subɪldn̩dɐ] 
Blender
Blẹnder
Extender
Extẹnder
Fender
Fẹnder
Fraktionsvorsitzender
Fraktio̲nsvorsitzender
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Höchstbietender
Hö̲chstbietender
Kalender
Kalẹnder 
Sender
Sẹnder 
Spender
Spẹnder 
Tender
Tẹnder
Terminkalender
Termi̲nkalender [tɛrˈmiːnkalɛndɐ]
Transgender
[transˈd͜ʃɛndɐ] 
Veranstaltungskalender
Verạnstaltungskalender
Versender
Versẹnder
Vorsitzender
Vo̲rsitzender [ˈfoːɐ̯zɪt͜səndɐ]
Vorstandsvorsitzender
Vo̲rstandsvorsitzender

FÜLLSENDERのように始まるドイツ語の単語

Füllgewicht
Füllhalter
Füllhorn
füllig
Füllmaschine
Füllmasse
Füllmaterial
Füllmauer
Füllmittel
Füllofen
Füllort
Füllrätsel
Füllschriftverfahren
Füllsel
Füllstein
Füllstift
Füllstoff
Fulltime-Job
Füllung
Füllwort

FÜLLSENDERのように終わるドイツ語の単語

Aufsichtsratsvorsitzender
Blutspender
Fernsehsender
Führender
Heuwender
Impfkalender
Jahreskalender
Kreisvorsitzender
Landesvorsitzender
Mitwirkender
Mondkalender
Nachrichtensender
Privatanwender
Radiosender
Studierender
TV-Sender
Taschenkalender
Tausender
Verwender
Wender

ドイツ語の同義語辞典にあるFüllsenderの類義語と反意語

同義語

«Füllsender»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FÜLLSENDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Füllsenderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFüllsenderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Füllsender»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

间隙填充剂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gap-fillers
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

gap-fillers
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खाई-भराव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الفجوة بين الحشو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

GAP-наполнители
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gap-fillers
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফাঁক-ফিলার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gap-fillers
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jurang-pengisi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Füllsender
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ギャップフィラー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

갭 필러
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

longkangan-pangisi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khoảng cách-chất độn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இடைவெளி-கலப்படங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अंतर-fillers
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

boşluk dolgu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gap-filler
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wypełniacze szczelin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

GAP-наповнювачі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

gap-umpluturi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χάσμα-πληρωτικά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gaping-vullers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gap-fyllmedel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Gap-fyll
5百万人のスピーカー

Füllsenderの使用傾向

傾向

用語«FÜLLSENDER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Füllsender»の使用頻度を示しています。
Füllsenderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Füllsender»で最も広く使用されている表現です。

用語«FÜLLSENDER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Füllsender»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Füllsender»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Füllsenderに関するニュースでの使用例

例え

«FÜLLSENDER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFüllsenderの使いかたを見つけましょう。Füllsenderに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
DIGITALE FERNSEH- UND HORFUNKTECHNIK IN THEORIE UN:
31.6 Auffüllen von Versorgungslücken Es war schon zu Zeiten des analogen Fernsehens üblich, Versorgungslücken durch Füllsender, sog. Umsetzer abzudecken. Beim analogen Fernsehen wurden alternative Kanäle mit Sicherheitsabstand ...
Walter Fischer, 2009
2
Internationales Handbuch für Rundfunk und Fernsehen
Fernseh-Rundfunksender im UHF-Bereich IV/V für die Iii. Programme Standort Kanal Leistung Rich- (kW) tung') Standort Kanal Leistung Rich- (kW) tung1) Bremen 42 1 Füllsender Saarländischer Rundfunk Saarbrücken 42 Zahl der ...
3
Medienrecht im Kontext standortrelevanter Faktoren: ...
Durch solche zusätzlichen Sender kleinerer Leistung können grundsätzliche Versorgungslücken geschlossen oder Versorgungsgebiete erweitert werden. Durch die geringe Leistung der Füllsender kann allerdings die wirtschaftliche Situation ...
Thomas Mayer, 1997
4
Grammatik der deutschen Sprache
... erste Adverbiale hergestellt wird, Verankerungsort für die Lokalisierung durch das zweite Adverbiale, die Lokalisierung erfolgt also sukzessive. Man vergleiche Beispiel (2): (2) Wir sehen jetzt den Krähberg. m gibt es oben einen Füllsender.
Gisela Zifonun, Ludger Hoffmann, Bruno Strecker, 1997
5
Das bayerische Lokalradio - ein Beitrag zur kulturellen ...
48 FAB 2006, S.82 49 Schreiben vom 21.12.2004, Drahtloser Hörfunk Garmisch- Partenkirchen, Weilheim-Schongau; hier: Verlängerung der Genehmigung 50 die Hauptfrequenzen sind mit Leistungen bis zu 0,3 kW, die Füllsender dienen der ...
Rudi Loderbauer, 2008
6
Medienwissenschaft: ein Handbuch zur Entwicklung der Medien ...
Füllsender mit Leistungen unter l kW waren im Stockholmer Plan nicht aufgeführt, lediglich in einem Anhang aufgelistet. Zu Jahresbeginn 1984 waren in Baden- Württemberg 78 UKW-Sender in Betrieb, davon 43 Sender mit Leistungen von l ...
Joachim-Felix Leonhard, Hans-Werner Ludwig, 2002
7
ETZ: elektrotechnische Zeitschrift: Ausg. B.
Hinzu kommt, daß entlegene Gebiete auch durch Füllsender nicht in jedem Fall erreicht werden. Der Satellit für Direktempfang würde eine neue Möglichkeit bieten. Im Bundesforschungsministerium werden als weitere Möglichkeiten genannt: ...
8
Kommune: Forum für Politik und Ökonomie
Ihnen sind sogenannte Füllsender und Umsetzer nachgeschaltet, 5 024 an der Zahl. D.h. ein Grundsender und die ihm nachgeschalteten Füllsender und Umsetzer versorgen eine große Fläche. NRW wird von 13 ZDF-Sendern versorgt, also ...
9
Metalloberfläche
Fernseh-Füllsender mit elektrochemischen Stromquellen A. Knödler u. E. Raub, Molekularstruktur organischer Schwefelverbindungen Einfluß der. Angew. Elektrochemie □ 27 • 1973 □ Heft 2 K. J. Euler, Fernseh- Füllsender 45 ! J Odejcbiin.
10
Elektrotechnische Zeitschrift: Beihefte
Energie und Umwelt Füllsender-Prototyp mit Solarzellen Praktische Erfahrungen im Dauerbetrieb Damit die Investitionskosten für Füllsender (z.Zt. 375 Stationen für das I. FS-Programm) bezogen auf den zusätzlich erreichten Teilnehmer nicht  ...

用語«FÜLLSENDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFüllsenderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Radio rund um Merzig: Funkstille und neue Perspektiven
Deshalb könnte die Aufschaltung des Füllsenders schon bald möglich werden. radio-saarschleifenland Durch den plötzlichen Sendeschluss des Konkurrenten ... «Radioszene, 8月 16»
2
5 Jahre Digitalradio - Ein Rück- und Ausblick
Füllsender, damit auch Abseits der großen Städte einfacher Indoor Empfang möglich ist, wäre gut. Tonqualität dank maximal 72 Kbit/sec AAC+ nicht immer ... «radioforen.de, 8月 16»
3
Bad Aibling: Funklöcher beschäftigen den Staatsanwalt
Auf konkrete Nachfrage hieß es zudem, das dokumentierte Funkloch am Bahnhof Kolbermoor sei 2010 durch einen nachträglich installierten „Füllsender“ ... «Stuttgarter Zeitung, 2月 16»
4
"BR Heimat": Empfangslöcher in einigen Regionen
In den nächsten Jahren soll nach und nach das "Füllsender"-Netz ausgebaut werden. Konkret in Planung sei, bis Pfingsten einen Sender in der Stadt Regen zu ... «Passauer Neue Presse, 2月 16»
5
Legt neues Gewerbegebiet Bahnfunk lahm?
Beieiner Störung müsste die Bahn wohl selbst einen so genannten Füllsender installieren. Die Kosten schätzt Bürgermeister Michael Schanderl (FW) auf 300 ... «Merkur.de, 9月 15»
6
GPS kann abhängig machen
Besser als bei der Koppelnavigation sind die Ergebnisse, wenn Füllsender verwendet werden, sogenannte Pseudoliten, welche zum Beispiel in Fabriken, ... «Tages-Anzeiger Online, 8月 15»
7
Schlagersender radio B2 jetzt in Potsdam auf 97,0 UKW
Nötig wurde der Füllsender, da der Empfang der Berliner Frequenz 106,0 MHz in Potsdam stellenweise nicht gewährleistet werden konnte. Die 97,0 MHz wird ... «Radioszene, 7月 15»
8
Firma Paulus will weiter machen
... Radio Saarschleifenland Chancen aus, die Frequenz zu übernehmen. Mehr Hörer kann auch die neu koordinierte UKW-Frequenz als Füllsender bringen. «saarbruecker-zeitung.de, 4月 15»
9
Albverein Sachsenheim winkt ein Preis
Oktober, ist das nächste Treffen der "Jungen Familie" am Füllsender im Gewann "Roden" in Großsachsenheim. Ab 14 Uhr wird wieder Apfelsaft hergestellt. «Südwest Presse, 10月 14»
10
Gebirge macht DAB-Empfang in der Region unsicher
Ohne Frage gibt es hier und da Empfangsprobleme, die gab es aber auch schon mit UKW und da sind die Störungen auf Grund der vielen kleinen Füllsender in ... «Freie Presse, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Füllsender [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fullsender>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z