アプリをダウンロードする
educalingo
Fummler

"Fummler"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFUMMLERの発音

Fụmmler


FUMMLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFUMMLERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFummlerの定義

誰かが好きで、しばしば男の人が馬鹿になる。


FUMMLERと韻を踏むドイツ語の単語

Bildersammler · Briefmarkensammler · Bummler · Frömmler · Gammler · Kunstsammler · Lumpensammler · Markensammler · Pilzsammler · Privatsammler · Rammler · Sammler · Schlachtenbummler · Schummler · Spendensammler · Stammler · Trommler · Tummler · Tümmler · Weltenbummler

FUMMLERのように始まるドイツ語の単語

Fulminanz · Fulminat · Fulpmes · Fumage · Fumarole · Fumé · Fummel · Fummelei · fummelig · fummeln · Fummlerin · Fun · Funafuti · Funboard · Functional Food · Fund · Funda · Fundament · fundamental · Fundamentalbass

FUMMLERのように終わるドイツ語の単語

Aller · Antiquitätensammler · Butler · Controller · Daimler · Dealer · Deutschtümler · Eller · Hersteller · Internationaler · Killer · Käfersammler · Motivsammler · Raritätensammler · Roller · Salmler · Seller · Spoiler · Stickstoffsammler · Thriller

ドイツ語の同義語辞典にあるFummlerの類義語と反意語

同義語

«Fummler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FUMMLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fummlerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFummlerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fummler»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Fummler
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Fummler
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fummler
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Fummler
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Fummler
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Fummler
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Fummler
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Fummler
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Fummler
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Fummler
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Fummler
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Fummler
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Fummler
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fummler
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Fummler
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Fummler
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Fummler
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Fummler
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Fummler
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Fummler
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Fummler
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Fummler
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Fummler
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Fummler
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Fummler
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fummler
5百万人のスピーカー

Fummlerの使用傾向

傾向

用語«FUMMLER»の使用傾向

Fummlerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fummler»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Fummlerに関するニュースでの使用例

例え

«FUMMLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFummlerの使いかたを見つけましょう。Fummlerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fünf Leute
Er lässt unbemerkt seine Sensoren kreisen: Jemand atmet tief, aber das ist nicht der Fummler. Der Fummler atmet flach, hält zuweilen den Atem ganz an und nimmt sich Zeit. Seine Hände suchen ganz eindeutig Kurts Brieftasche. Die sitzt ...
Alex Gfeller, 2010
2
Drachenlord: Die Legenden des Raben 5 - Roman
Als Ferouc wieder landete, war er so wütend, dass er fast nicht mehr sprechen konnte. Seine Haut pulsierte in einem brodelnden Hellblau. »Wo hast du sie versteckt?«, quetschte er heraus. »Mein lieber Fummler«, erwiderte Blackthorne ruhig ...
James Barclay, 2012
3
LLL2: Lachen-Lästern-Lamentieren
... -Frosch/Fröschlein -Frostbeule -Fruchtschnitte -Frustfresser -Früchtchen -Fuchs -Fußabtreter -Furz -Futterneider -Fummler Fuscher -Fußabtreter -Fussel - Flachmann -Flegel -Flickschuster -Flötenfranz -Flugschwein -Flunder - Frauenversteher ...
Hagen Mätzig, 2009
4
Heldensturz: Die Legenden des Raben 6 - Roman
»Eines Tages bist auch du an der Reihe, Fummler. Für jeden Kämpfer, der stirbt, töten wir sechs von deinen. Kommt dir das bekannt vor, du Bastard?« »Du kämpfst gegen das Unvermeidliche an, Blackthorne. Noch zwei Tage, und du bist  ...
James Barclay, 2012
5
Der Grosse Kurt: Roman
Jemand atmet tief, das ist nicht der Fummler. Der Fummler atmet flach. Er nimmt sich Zeit. Seine Hände suchen Kurts Brieftasche. Die sitzt aber tief im Wams, und das Wams hat er fest um sich geschlungen. Hat der Kerl ein Messer oder ...
Alex Gfeller, 1986
6
Der Spiegel
Auch Schimpansen hantieren geschickt mit Werkzeugen; doch die hektischen Fummler verlieren schnell die Geduld. Ihre rotbepelzten Vettern hingegen sind bedächtige Gemütsaffen: „Orang-Utans haben eine gnadenlose Geduld", ...
Rudolf Augstein, 1994
7
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Der Lohschäler, welcher hier die Localnamen „Loulöffel," „Schnieper," ,,Fummler" führt, kommt hier in vier Formen vor: die Form eine« über die Fläche gebogenen Meise!« ist da« Eharakteristische an allen. Die eine Art besteht ans einem ...
8
Schwäbischer Merkur: 1865, 1
Kolporteurs und Subflribenten- i fummler r findenVefaiäftigung auf ein fehr lohnendes Unternehmen 37 Rothe Straße. Stuttgart. i Lehrlm s-Gefuch, : Fiir ein biefiges abrilgefidaft *wird unter iinfiigen Bedingungen _ein Lehrling gefutht. Kap .
9
Die stumpfe Ecke: Alltag in Deutschland ; 25 Porträts
Er iss ja so 'n Fummler.« Leider verschwanden in der letzten Woche drei der alten Autos, an denen Frank Meyer so ein bißchen rumfummelt, von der Straße vor ihrem Haus. 1991 machte Frau Meyer sich selbständig. In der großen Diele ihres ...
Alexander Osang, Alexander Kluge, 2002
10
Debütantinnen: Roman
Und Jock Witney − fortan nur noch als der Fummler bekannt − hat beim mitternächtlichen Eierlaufen ganz jämmerlich geschwindelt. Er hat mich gnadenlos zum Stolpern gebracht und hatte die Hände überall gleichzeitig, was äußerst lästig war ...
Kathleen Tessaro, 2011

用語«FUMMLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFummlerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fußball-Highlights in 8 BitDie besten EM-Momente im Pixel-Look
Jérôme Boateng rettet in letzter Sekunde auf der Linie, Shaqiri trifft per Kunstschuss und Jogi Löw erregt mit seinem Hosen-Fummler Aufsehen: Der ... «BILD, 7月 16»
2
Stefanie Sargnagel in Klagenfurt - Scheiß auf den Bachmann-Text!
Allerdings: Ihre Texte seien eigentlich eher für "konzentrationsgestörte Smartphone-Fummler" gemacht. Es war also die Frage, ob Sargnagel auch eine halbe ... «Deutschlandradio Kultur, 6月 16»
3
US-Wahlkampf: Bill Clinton? „Ein Vergewaltiger, Fummler und ...
Im US-Wahlkampf wird es richtig schmutzig: Donald Trump öffnet auch die unteren Schubladen und beschimpft Ex-Präsidenten Bill Clinton. «Handelsblatt, 5月 16»
4
Fummler hat sich mit der falschen Frau angelegt
Fummler hat sich mit der falschen Frau angelegt ... 00:00. Wiederholen. 0Vielen Dank. Video startet in Kürze. Ton ausTon an. Auto-Playlist ausAuto-Playlist an. «t-online.de, 5月 16»
5
In Neumarkter Disko: 24-Jährige bricht Fummler die Nase
Eine 24-Jährige aus Neumarkt fühlt sich auf der Tanzfläche bedrängt und nimmt die Angelegenheit wortwörtlich selbst in die Hand: Sie schlägt einem ... «FOCUS Online, 4月 16»
6
Berlin-Wilmersdorf U-Bahn-Fummler zu Geldstrafe verurteilt
Emine (20) begegnete dem Fummler gleich drei Mal. „Beim ersten Mal saß ich da, die Augen zu, als ich plötzlich tastende Finger spürte. Stumm vor Schreck ... «B.Z. Berlin, 3月 16»
7
Kritik-Video über Kölns Silvesternacht
... Eko Fresh mit seinem Video verhindern. Er spricht die Täter direkt an: „Ihr Unehrenhaften, Hauptbahnhof-Fummler zieht den Ruf von allen Ausländern runter.“ ... «taz.de, 2月 16»
8
Klare Worte: An die "Hauptbahnhof-Fummler": Rapper Eko Fresh ...
Die Ereignisse der Silvesternacht in Köln haben Deutschland verändert. Viele fürchten um die öffentliche Sicherheit, das Vertrauen in die Polizei ist ... «FOCUS Online, 2月 16»
9
Im Video! Eko Fresh rechnet mit Silvester-Tätern ab
Eko rappt wie gewohnt Tacheles: „Ihr unehrenhaften Hauptbahnhof-Fummler / zieht den Ruf von allen Ausländern runter / allein dafür müsstet ihr schon ... «Express.de, 2月 16»
10
Fummler fühlt sich in U-Bahn unbeobachtet
Fummler fühlt sich in U-Bahn unbeobachtet ... 00:00. Wiederholen. 0Vielen Dank. Video startet in Kürze. Ton ausTon an. Auto-Playlist ausAuto-Playlist an. «t-online.de, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fummler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fummler>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA