アプリをダウンロードする
educalingo
Gehänge

"Gehänge"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGEHÄNGEの発音

Gehạ̈nge


GEHÄNGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEHÄNGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGehängeの定義

ハングアップするもの。 いくつかの男性の性器をぶら下げている。 ハングアップするもの。 いくつかの吊り下げの例では、特定の花のブドウ形のハンガーが、光り輝く吊り下げで耳を飾っています。


GEHÄNGEと韻を踏むドイツ語の単語

Armlänge · Gedränge · Gesamtlänge · Gestänge · Kabellänge · Kantenlänge · Körperlänge · Länge · Ohrgehänge · Schaltgestänge · Schrittlänge · Seitenlänge · Wehrgehänge · Wellenlänge · dränge · gelänge · ränge · zwänge · Ärmellänge · Überlänge

GEHÄNGEのように始まるドイツ語の単語

Gehaltsvorschuss · Gehaltsvorstellung · Gehaltswunsch · Gehaltszahlung · Gehaltszulage · gehaltvoll · Gehämmer · Gehampel · gehandicapt · gehangen · Gehängte · Gehängter · Gehänsel · Gehänsele · geharnischt · gehässig · Gehässigkeit · gehauen · gehäuft · Gehäuse

GEHÄNGEのように終わるドイツ語の単語

Armeslänge · Bogenlänge · Bohrgestänge · Bootslänge · Gasgestänge · Gepränge · Halslänge · Haupteslänge · Knielänge · Kopflänge · Nasenlänge · Rocklänge · Silbenlänge · Unterlänge · Zeilenlänge · Zigarettenlänge · schlänge · schwänge · spränge · sänge

ドイツ語の同義語辞典にあるGehängeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GEHÄNGE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Gehänge»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Abhang · Ampel · Halde · Hang

«Gehänge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GEHÄNGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gehängeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGehängeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gehänge»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

衣架
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

percha
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

hanger
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कांटा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجلاد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вешалка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cabide
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জল্লাদ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cintre
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyangkut
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Gehänge
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ハンガー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

매다는 사람
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

menek
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

móc
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொங்கி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चिकटवणारा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

askı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gancio
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wieszak
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вішалка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cuier
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κρεμάστρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hanger
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hängare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hengeren
5百万人のスピーカー

Gehängeの使用傾向

傾向

用語«GEHÄNGE»の使用傾向

Gehängeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gehänge»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gehängeに関するニュースでの使用例

例え

«GEHÄNGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGehängeの使いかたを見つけましょう。Gehängeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Industrielle Pulverbeschichtung
3 Gehänge und Fördertechnik 3.1 Waren träger oder Lackiergellänge haben in der Praxis eigentlich „nur" die Aufgabe das Werkstück bzw. das Lackiergut durch die Anlage zu transportieren. Sie haben in der Regel eine untergeordnete ...
Judith Pietschmann, 2010
2
Literaturgeschichte der Araber: bd. Vom jahre der h,idschret ...
... d. i. Schildbuckeln, schlagfertige Antworten; das dreizehnte, el-Wäsithät, d. i. die Gürtel, Kanzelreden; das vierzehnte , zweites Gehänge der Schildbuckeln : von den Fertigungen, Abschnitten und Titeln; das fünfzehnte, zweites Gehänge des ...
Joseph Hammer-Purgstall (Freiherr von), 1853
3
Uebersicht der literaturgeschichte der Araber, vom ihrem ...
... d. i. Schildbuckeln, schlagfertige Antworten; das dreizehnte, el-Wäsithät, d. i. die Gürtel, Kanzelreden; das vierzehnte , zweites Gehänge der Schildbuckeln : von den Fertigungen, Abschnitten und Titeln; das fünfzehnte, zweites Gehänge des ...
Freiherr Joseph von Hammer-Purgstall, 1853
4
Literaturgeschichte der Araber: von ihrem Beginne bis zu ...
... d. i. Schildbuckeln, schlagfertige Antworten; das dreizehnte, el-Wäsithät, d. i. die Gürtel, Kanzelreden; das vierzehnte, zweites Gehänge der Schildbuckeln: von den Fertigungen, Abschnitten, und Titeln ; das fünfzehnte, zweites Gehänge des ...
Joseph ¬von Hammer-Purgstall, 1853
5
Jahrbücher der Literatur
... merkwürdige Worte der Araber; das.üte, El-Midsch nebet, d.i. Schildbuckeln, schlagfertige Antworten; das >3tc, El-Wasithar, d. i. die Gürtel, Kanzelreden; das >4te, zweyteS Gehänge der Schildbuckeln, von den Fertigungen, Abschnitten und ...
6
Jahrbücher der literatur
mekide»; daö >7te, zweytes Gehänge der kleinen Perle, von den Schlachten der Araber; daö >8te, zweytes Gehänge des Smaragds, von der Poesie; das iqte, zweyteö Gehänge der Juwele, von der Prosodie und dem Reime; das 2«ste, ...
Matthäus von Collin, Friedrich von Gentz, 1831
7
Jahrbücher der Literatur. - Wien, Gerold 1818-1849
... das inte) zweytes Gehänge der Schildbuckeln) von den Fertigungen) Abfchnitten und Titeln; das |5te) zweytes Gehänge des Goldkügelchens) von den Chalifen und ihren; das 16te) zweytes Gehänge der einzigen Perle) die Gefchichte von ...
8
Akkulturation: Probleme einer germanisch-romanischen ...
Grab 147 mit Goldscheibenfibel, 49 Perlen, Fingerring, einfacher Gürtelschnalle und Gehänge mit Schnällchen, 2 Riemenzungen, Knochenplatte, Eisenring und Messer, sowie einem Tongefäß; Grab 150 mit Perlen, Fingerring, Gürtelschnalle  ...
Dieter Hägermann, Wolfgang Haubrichs, Jörg Jarnut, 2004
9
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Gehänge, Fr. ^bailZememt , das Abfallen, der Abhang', die lehnende Seite des Gebirge«, oder der Zwischen» räum zwischen der Spitze und dem Fuß eines Berges. Gehänge, (Bergwerk) die Bevestigung der Kunststan» gen an dem ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1782
10
Spätbronzezeitliche Hortfunde aus Bosnien und der Herzegowina
Batovic zufolge zeichnet sich ein Verbreitungsschwerpunkt der Gehänge in Form von Vogelbarken im adriatischen Küstenland des nördlichen Mittelitalien ab/ Dagegen nehmen sich die Belege in Dalma- tien und Kroatien spärlich aus.
Peter König, 2004

用語«GEHÄNGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGehängeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gefährliche Löcher: Mann klemmt mit Hoden in Ikea-Duschstuhl fest
Jorstadt bliebt also nichts andere übrig, als den Hodensack in kaltes Wasser zu hängen. Dadurch wurde das Gehänge dann wieder kleiner und er konnte sich ... «Berliner Zeitung, 9月 16»
2
Vier Kilo schwer!: Micha, der Mann mit dem Mega-Gehänge
Micha erzählt unaufgeregt über sein Monster-Teil. Er habe zuerst Penispumpen ausprobiert, doch das reichte ihm nicht, um sich besser zu fühlen. So ließ er sich ... «Berliner Kurier, 9月 16»
3
Wer kennt den absoluten Ausgangspunkt für Kraftmessungen?
Viele unterschiedliche Massen können ausgewählt werden, deren Gewicht dann über ein speziell konstruiertes Gehänge auf den Kraftmesssensor einwirkt. «Factory, 6月 16»
4
Im Stadtmuseum Weiden wird in diesem Jahr Trachtenzubehör aus ...
Die Ausstellung zeigt zum Beispiel ein böhmisches Gehänge, ein Halsschmuck, welcher – typisch fürs Egerland – aus zahlreichen Kettchen, Münzen und ... «Mittelbayerische, 3月 16»
5
St. Georgen: Anlage einzigartig auf der ganzen Welt
Von Hand werden die Gehänge bestückt, die durch die 60 Meter lange ... Die notwendigen Gehänge stellt das Unternehmen in der eigenen Schlosserei her. «Schwarzwälder Bote, 3月 16»
6
Beruhigungspille Asylpaket II – Deutschland verschärft das Asylrecht
Nach wochenlangem Gehänge und Gewürge ist das Asylpaket II mit dem Plazet des Bundestags nun auf dem Weg. Gemessen an dem Theater, das die große ... «02elf Düsseldorfer Abendblatt, 2月 16»
7
Die Seilbahnsicherheit hängt nicht nur am Seil
Theo Wenger, Geschäftsführer des Prüfinstituts IWM, kennt aus seiner Inspektionstätigkeit noch weitere kritische Stellen, etwa Risse im Gehänge, das den ... «Tages-Anzeiger Online, 1月 16»
8
Dschungelcamp 2016: Quoten explodieren, weil es in der Welt knallt
Oder Schmuddel-Gunter Gabriel sein Gehänge präsentiert. Man kann auch ungestraft mal weghören. Man versäumt nichts. Man muss sich auch keine Namen ... «B.Z. Berlin, 1月 16»
9
Sauber im Takt
Weil die Gehänge im Reinigungsprogramm sehr langsam fahren, werden durch die lange Verweildauer unter den intensiv strahlenden Leuchten selbst ... «Allgemeine BäckerZeitung, 1月 16»
10
Ladenbau Warmes Holz statt kühle Kacheln
Die Theke beginnt auf der rechten Seite mit dem Gehänge für Rauchfleisch und wird fortgesetzt mit der Fleisch-Abteilung, einem umfangreichen ... «fleischwirtschaft.de, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Gehänge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gehange>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA