アプリをダウンロードする
educalingo
Gold

"Gold"辞典でのドイツ語の意味

辞典

GOLDの語源

mittelhochdeutsch golt, althochdeutsch gold, eigentlich = das Gelbliche oder Blanke, verwandt mit ↑gelb.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でGOLDの発音

Gọld 


GOLDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGOLDはどんな意味ですか?

ゴールド

V10AX06アースエンベロープでの質量分率0.004 ppm原子量196.966569 u原子半径135 pm共有半径136 pmファンデルワールス半径166 pm電子配置4f14 5d10 6s1流出仕事5.1 eV 1.イオン化エネルギー890.1 kJ / mol 2.イオン化エネルギー 1980 kJ / mol凝集固体の物理的状態結晶構造立方体表面中心測定密度:19.32g / cm 3; 計算値:19.302g / cm3モース硬度2.5~3反磁性磁化融点1337.33K沸点3243Kモル体積10.21×10-6m3 /モル蒸発熱342kJ / mol融解熱12.55kJ / mol音速2030m / s比熱容量128 J /電気伝導度45.5・106 A /熱伝導率320 W /化学酸化条件-1,0、+ 1、+2、+3、+5酸化物Au2O3標準電位1.52 V電離度2.54同位体同位体 NH "t1 / 2" "ZA" "ZP" "195Au" "186.10" "d"

ドイツ語辞典でのGoldの定義

赤い黄色の光沢のある、柔らかい貴金属; サイン:Au金貨ゴールドオブジェクト何か貴重なゴールデンカラー、金色光沢。 赤い黄色の光沢のある、柔らかい貴金属; サイン:Au©©Heinz Mahler、Berlin©Heinz Mahler、Berlin熟練した24Kゴールドゴールドゴールドディグ、ウォッシュ、スクープのような輝きゴールドリーディング・リバー・リングソリッド・ゴールド・リング通貨は金で覆われたゴールド・バインドの宝石で金 金を覆う。

GOLDと韻を踏むドイツ語の単語

Altgold · Arnold · Berthold · Blattgold · Centerfold · Detmold · Feingold · Freehold · Gatefold · Gerold · Herold · Kobold · Leopold · Mangold · Reinhold · Reinold · Schwarz-Rot-Gold · Sold · Weißgold · hold

GOLDのように始まるドイツ語の単語

Golatsche · Gold führend · Goldader · Goldafter · goldähnlich · Goldammer · Goldamsel · goldartig · Goldauflage · Goldausbeute · Goldbarren · Goldbarsch · Goldbestand · goldbestickt · Goldblättchen · goldblond · Goldborte · goldbraun · Goldbroiler · Goldbrokat

GOLDのように終わるドイツ語の単語

Berchtold · Bertold · Ehrensold · Gotthold · Hüftgold · Jonagold · Katzengold · Luitpold · Mattgold · Nazigold · Olympiagold · Raufbold · Rauschgold · Rotgold · Scherzbold · Trunkenbold · Witzbold · Zahngold · abhold · unhold

ドイツ語の同義語辞典にあるGoldの類義語と反意語

同義語

«Gold»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GOLDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Goldを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGoldの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gold»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

黄金
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

oro
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

gold
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सोना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الذهب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

золото
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ouro
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্বর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

or
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

emas
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Gold
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ゴールド
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

emas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vàng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தங்கம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सोने
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

altın
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

oro
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

złoto
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

золото
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aur
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χρυσός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

goud
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

guld
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gull
5百万人のスピーカー

Goldの使用傾向

傾向

用語«GOLD»の使用傾向

Goldの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gold»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Goldに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GOLD»の引用

Goldという言葉で有名な引用文や文章
1
Amenemhet I.
Ich baute einen Palast und legte ihn mit Gold aus. Seine Decken und Mauern waren aus Lapislazuli... Seine Türen aus Kupfer, Seine Riegel aus Bronze. Sie schrecken die Ewigkeit!
2
Apuleius
Über-, doppelt und mehrfach glücklich, wer auf Gold und Kleinodien tritt!
3
August Wilhelm Ambros
Die Fabel, daß Midas alles, was er berührte, in Gold verwandelte, gilt in schönerem und edleren Sinne auch vom Künstler. Nur berührt der Künstler nichts, was nicht die Fähigkeit hat, Gold zu werden. Und muß er einmal auf Befehl oder sonst gegen seine innere Kunstüberzeugung handeln, so wird es eben kein Gold.
4
Bernard Baruch
Gold funktioniert seit der Zeit Alexander des Großen. Wenn etwas über zweitausend Jahre Bestand hat, ich denke, dann nicht aufgrund von Vorurteilen oder einer falschen Theorie.
5
Bob Marley
Gewinne nicht die Welt und verliere deine Seele. Weisheit ist besser als Silber und Gold.
6
Friedrich I.
Ein recht deutsch Herz trachtet nicht nach Reichtum, sondern nach Ehr und Glimpf und strebt nicht, wie es viel Gold und Silber gewinne, sondern wie es diejenigen überwinde und beherrsche, die dasselbige in so großer Menge besitzen.
7
Friedrich List
Geschmeide und Geräte von Silber und Gold trägt nicht mehr zur Bequemlichkeit bei, als das von Stahl und Zinn, aber die mit diesem Besitz verbundene Auszeichnung reizt zu Anstrengungen des Körpers und des Geistes, zur Ordnung und Sparsamkeit und diesem Reiz verdankt die Gesellschaft einen großen Teil ihrer Produktivität.
8
Jean de La Fontaine
Weder Gold noch Ruhm machen uns glücklich.
9
Li Liweng
Charme ist im Menschen wie das Brennen beim Feuer, das Leuchten bei der Kerze, das Funkeln bei kostbaren Steinen, Gold und Silber. Es ist etwas Geistiges.
10
Ludwig Bechstein
Ein lauteres Gold ist Freundschaft, ein seltner Edelstein; Zwei Muschelschalen schließen die Wunderperle ein; Die Schalen sind zwei Herzen, die fest zusammenhalten; Wer ihren Hort will rauben, muß erst die Herzen spalten.

«GOLD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGoldの使いかたを見つけましょう。Goldに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gold
Reproduktion des Originals mit Anpassung an die neue Rechtschreibung
Friedrich Gerstäcker, 2011
2
Gold - Pirate Latitudes
Das Ziel vor Augen, die Verfolger im Nacken.
Michael Crichton, 2010
3
Das Gold von Caxamalca
Ein historischer Roman von Jakob Wassermann. Reproduktion des Originals von 1928. Wassermann beschreibt die Goldgier der Spanier im Vergleich zur Reinheit, die das Inka-Reich von Atahuallpa ausmacht.
Jakob Wassermann, 2011
4
Gold: Tagung anslässlich der Gründung des Zentrums ...
The topic "Gold" was chosen since this precious metal has played an exceptional role in all ancient cultures and in all spheres of life, in religion and cults, in literature and philosophy, in fine art and handicrafts, in power and social ...
Sigrid Deger-Jalkotzy, Nikolaus Schindel, 2009
5
Sharpes Gold
Spanien, August 1810.
Bernard Cornwell, 2012
6
Grünes Gold: Geschichten eines Marihuanazüchters
ich mochte Sie gerne uber ein neues Buch informieren, das ich unter dem Pseudonym Mr. Silver Haze, selbst geschrieben habe!
Silver Haze, 2012
7
Preisbildung und Spekulation auf dem Rohstoffmarkt von Gold
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich VWL - Internationale Wirtschaftsbeziehungen, Note: 2,0, Bayerische Julius-Maximilians-Universitat Wurzburg (Geld und internationale Wirtschaftsbeziehungen), Veranstaltung: Hauptseminar ...
Raihan Youssufzay, 2012
8
Religion Und Arkane Hierarchie: Der Orden Der Gold- Und ...
This volume explores the history, the hierarchical structure, and the secret teachings of the 18th-Century secret order of the Gold- und Rosenkreuz on the basis of original documents, thereby applying recent and innovative concepts of the ...
Renko D. Geffarth, 2007
9
Gold - Investitionsalternative für den Privatanleger
Masterarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Wirtschaft - Investition und Finanzierung, Note: 2, Johannes Kepler Universitat Linz (Forschungsinstitut fur Bankwesen), Veranstaltung: Master Lehrgang Finanzmanagement, Sprache: Deutsch, ...
Paul Lakmayer, 2009
10
Die sieben Metalle der Antike: Gold, Silber, Kupfer, Zinn, ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Sprache: Deutsch, Abstract: In dem Buch werden die sieben Metalle der Antike behandelt, namlich das Gold, Silber, Kupfer, Zinn ...
Wolfgang Piersig, 2010

用語«GOLD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGoldという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paralympics: Kugelstoßerin Kober und Weitspringer Popow holen ...
Weltrekordhalter Heinrich Popow gewann bei seinen letzten Paralympics zum ersten Mal Gold im Weitsprung. Zudem wurde die querschnittsgelähmte Marianne ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
2
Paralympics: Zweimal Gold für deutsche Radsportler
Der achte Wettkampftag bei den Paralympics in Rio war aus Sicht der deutschen Sportler erfolgreich. Zwei Gold- und drei Silbermedaillen konnten die Athleten ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
3
Paralympics - Zweimal Gold und ein Weltrekord
Mit vier Gold-, sechs Silber- und vier Bronzemedaillen haben sich die deutschen Behindertensportler nach dem dritten Wettkampftag auf Platz sieben der ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
4
Kanu-Medaillenregen: Zweimal Gold, dazu Silber und Bronze
Sebastian Brendel und Jan Vandrey gewannen im Canadier-Zweier genauso Gold wie der Kajak-Vierer der Männer. Der Kajak-Vierer der Frauen holte Silber, ... «sportschau.de, 8月 16»
5
Thomas Röhler holt Speerwurf-Gold
Der Weltjahresbeste gewinnt die Goldmedaille in Rio: Thomas Röhler ist neuer Speerwurf-Olympiasieger. Nichts zu feiern gab's dagegen für Hochspringerin ... «sportschau.de, 8月 16»
6
Olympia - Deutsche Fußball-Frauen gewinnen erstmals Gold
Dzsenifer Marozsán hat die deutschen Fußball-Frauen erstmals zum Olympiasieg geführt und Bundestrainerin Silvia Neid einen goldenen Abschied beschert. «Süddeutsche.de, 8月 16»
7
Usain Bolt holt sein achtes Gold - ohne Weltrekord
Ein neuer 200-m-Weltrekord blieb ihm verwehrt, aber Sprint-Superstar Usain Bolt hat sein achtes Olympia-Gold geholt. Damit ist der Jamaikaner seinem ... «sportschau.de, 8月 16»
8
Historischer Sieg für Ludwig/Walkenhorst
Zwei Sätze für die Geschichtsbücher: Laura Ludwig und Kira Walkenhorst haben ein unglaubliches Olympia-Turnier mit Gold gekrönt. Das deutsche Duo ... «sportschau.de, 8月 16»
9
Gold für Kajak-Zweier Rendschmidt/Groß
Das Weltmeister-Duo Rendschmidt/Groß holte im Kajak-Zweier über 1000 Meter die nächste Goldmedaille für den Deutschen Kanu-Verband (DKV). Dagegen ... «sportschau.de, 8月 16»
10
Olympia-Gold für Frankreich: Springreiter sichern sich Bronze im ...
Die Chance auf Olympia-Gold war riesig - aber die deutschen Springreiter haben sie vergeben. Trotz glänzender Ausgangsposition reichte es in Rio de Janeiro ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. Gold [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gold>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA