アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"granulieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGRANULIERENの発音

granulieren  [granuli̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRANULIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRANULIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«granulieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

顆粒

Granulieren

造粒または造粒は、大きな粒子または異なる粒子サイズの非常に小さい粒子のいずれかを、狭い粒子サイズを有する粒子を有する成形体に変換することを意味する。 粒状化は、多くの領域に適用される技術であり、常に材料をよりよく処理するために使用されます。 Als Granulieren oder Granieren bezeichnet man das Verwandeln von entweder großen Partikeln oder von sehr kleinen Partikeln mit unterschiedlicher Partikelgröße in ein Haufwerk mit Partikeln enger Partikelgröße. Granulieren ist eine Technik, die in vielen Bereichen Anwendung findet und immer dazu dient, den Stoff besser verarbeiten zu können.

ドイツ語辞典でのgranulierenの定義

&lt; perfecting with&quot;は&gt;&lt; ざらついた、粒状の、粒状の&lt;完全な「有する」または「ある」&gt; 顆粒、肉芽組織の形態。 <Perfektbildung mit »hat«> körnig machen, in körnige, gekörnte Form bringen <Perfektbildung mit »hat« oder »ist«> Körnchen, Granulationsgewebe bilden.
ドイツ語辞典で«granulieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞GRANULIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich granuliere
du granulierst
er/sie/es granuliert
wir granulieren
ihr granuliert
sie/Sie granulieren
Präteritum
ich granulierte
du granuliertest
er/sie/es granulierte
wir granulierten
ihr granuliertet
sie/Sie granulierten
Futur I
ich werde granulieren
du wirst granulieren
er/sie/es wird granulieren
wir werden granulieren
ihr werdet granulieren
sie/Sie werden granulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe granuliert
du hast granuliert
er/sie/es hat granuliert
wir haben granuliert
ihr habt granuliert
sie/Sie haben granuliert
Plusquamperfekt
ich hatte granuliert
du hattest granuliert
er/sie/es hatte granuliert
wir hatten granuliert
ihr hattet granuliert
sie/Sie hatten granuliert
conjugation
Futur II
ich werde granuliert haben
du wirst granuliert haben
er/sie/es wird granuliert haben
wir werden granuliert haben
ihr werdet granuliert haben
sie/Sie werden granuliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich granuliere
du granulierest
er/sie/es granuliere
wir granulieren
ihr granulieret
sie/Sie granulieren
conjugation
Futur I
ich werde granulieren
du werdest granulieren
er/sie/es werde granulieren
wir werden granulieren
ihr werdet granulieren
sie/Sie werden granulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe granuliert
du habest granuliert
er/sie/es habe granuliert
wir haben granuliert
ihr habet granuliert
sie/Sie haben granuliert
conjugation
Futur II
ich werde granuliert haben
du werdest granuliert haben
er/sie/es werde granuliert haben
wir werden granuliert haben
ihr werdet granuliert haben
sie/Sie werden granuliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich granulierte
du granuliertest
er/sie/es granulierte
wir granulierten
ihr granuliertet
sie/Sie granulierten
conjugation
Futur I
ich würde granulieren
du würdest granulieren
er/sie/es würde granulieren
wir würden granulieren
ihr würdet granulieren
sie/Sie würden granulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte granuliert
du hättest granuliert
er/sie/es hätte granuliert
wir hätten granuliert
ihr hättet granuliert
sie/Sie hätten granuliert
conjugation
Futur II
ich würde granuliert haben
du würdest granuliert haben
er/sie/es würde granuliert haben
wir würden granuliert haben
ihr würdet granuliert haben
sie/Sie würden granuliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
granulieren
Infinitiv Perfekt
granuliert haben
Partizip Präsens
granulierend
Partizip Perfekt
granuliert

GRANULIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

GRANULIERENのように始まるドイツ語の単語

granulär
Granularatrophie
Granularität
Granulat
Granulation
Granulationsgewebe
Granulator
Granulen
granuliert
Granulierung
Granulit
granulitisch
Granulom
granulomatös
Granulomatose
Granulometrie
granulös

GRANULIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるgranulierenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GRANULIEREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«granulieren»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
granulierenのドイツ語での同義語

«granulieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRANULIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語granulierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgranulierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«granulieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

颗粒
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

granular
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

granulate
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दानेदार बनाना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حبب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гранулировать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

granular
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দানা বাঁধা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

granulat
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembutiran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

granulieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

顆粒
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

과립
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

granulate
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kết tinh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுறசுறப்பாக்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दाणेदार करणे किंवा होणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

granül
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

granulato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

granulat
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гранулювати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

granulat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κοκκοποίημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

granulaat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

granulat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

granulat
5百万人のスピーカー

granulierenの使用傾向

傾向

用語«GRANULIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«granulieren»の使用頻度を示しています。
granulierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«granulieren»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRANULIEREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«granulieren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«granulieren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、granulierenに関するニュースでの使用例

例え

«GRANULIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgranulierenの使いかたを見つけましょう。granulierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pulvermetallurgie:
Granulieren. von. Pulvern. Granulation bezeichnet eine Pulverbehandlung, bei der die Primärteilchen des Ausgangspulvers zu sekundären Teilchen ( Granulatkörnern) agglomerieren. Sie wird vorwiegend angewendet, um die Fülldichte zu ...
Werner Schatt, Klaus-Peter Wieters, Bernd Kieback, 2006
2
Grundlagen der Arzneiformenlehre: ein Leitfaden zu Vorlesung ...
Das wässrige Granulieren von Brausegranulaten ist dennoch möglich, wenn Säure und C02-Bildner getrennt voneinander granuliert werden. Beide Komponenten werden dann nach anschließender Trocknung miteinander vermischt.
Martin Bultmann, 2003
3
Kunststoffe: Synthese, Herstellungsverfahren, Apparaturen
... die Aufbereitung überwiegend beim Rohstoffhersteller, jedoch auch – besonders bei Pulvermischungen – beim Verarbeiter statt. Die wesentlichen Schritte beim Aufbereiten sind • Mischen, • Granulieren, • Zerkleinern, • Trocknen, • Fördern.
Wilhelm Keim, 2012
4
Lehmbau: Mit Lehm Ökologisch Planen und Bauen
3.1.2.3. Mahlen. und. Granulieren. 3.1.2.4. Dosieren,. Vereinigen. und. Mischen. Dosieren Beim Dosieren werden der Baulehm und ggf. die Zuschläge. Kugelmühle: Prinzipskizze Bild 3-7 Aufbereitung von Baulehm: feinmahlen in Kugelmühle ...
Horst Schroeder, 2009
5
Giesserei Lexikon
Stahlgranulat als Legierungsmittel (Uddeholm Technology AG, Hagiors/ Schweden) Granulieren. Verfahren zur Herstellung körniger Stoffe, z. B. aus Metallen und Schlacken, die aus dem schmelzflüssigen Zustand mit Druckluft, Wasser oder ...
Stephan Hasse, 2001
6
Lebensmittelverfahrenstechnik: Rohstoffe, Prozesse, Produkte
2. Agglomerieren,. Granulieren,. Sintern. Harald. Schuchmann. 2.1. Produkte. Beispiele für agglomerierte Lebensmittel sind zum Teil im Grundnahrungsmittelbereich (z. B. Zucker, Mehl) zu finden. Hier erleichtert das Agglomerieren die ...
Heike P. Schuchmann, Harald Schuchmann, 2012
7
Leitungs-Faden zu dem chymischen und alchymischen Labyrinth
Lamimcren/. oder. granulieren. ^.Olches/ist wann man Gold oder Silber/ Zihn/ ^^ auff einen Amboß dünn/ wie Kartenblätter schlck get/ und auseinander strecket/ item allerhand Goldhaltiges Silber/ allwo man das Gold/ so man vermeint darin zu ...
8
Wörterbücher in der Diskussion IV: Vorträge aus dem ...
Granulat, das; -(e)s, -e durch Granulieren gekörnte Substanz: dieses Düngemittel kommt als G. in den Grannlgndasl; -[e)s, —e durch Granulieren gekörnte Substanz: dieses /\ Düngemittel kommt als G. in den Handel Granulat 1 /\ //-"”| durch ...
Herbert Ernst Wiegand, 2000
9
Dictionary, building and civil engineering:
den m; kömiger Erdstott m - stabilizatlon Erdstoffstabilisierung / durch Kör- nungszusatz, mechanische Stabilisierung / - subbase (Verk) Sauberkeitsschicht f - surface structure kömige Oberflächenstruktur f granulate/to 1 . granulieren, kömig ...
Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995
10
Dubbel Taschenbuch für den Maschinenbau
2.3 Agglomerieren/Granulieren Das Agglomerieren ist das Gegenteil des Zerkleinerns. Durch Zusammenführen von Einzelpartikeln und durch die Wirkung Bild 2. Spiralstrahlmühle, 1Mahlkammer, 2Düsenring, 3Injektor, 4 Injektorluft, ...
Karl-Heinrich Grote, 2011

用語«GRANULIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgranulierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pharma-Spezialist baut Tochter in Bissendorf
Später könnten neben der Tütchenproduktion auch die Herstellung von Tabletten, das Feinmahlen und Granulieren von Stoffen dazukommen, sagte Hempel. «Hannoversche Allgemeine, 5月 16»
2
Sanierung des Hochhauses Feldbergstraße in Langen
„Verkürzt gesagt, haben wir drei Phasen: Zerkleinerung, Trennung und Granulieren.“ Die PVC-Altfenster werden zunächst geschreddert und weiter zerkleinert. «op-online.de, 5月 16»
3
Ein Riese geht auf Reisen
Sie kann materialabhängig bis zu 2,5t Folienabfall pro Stunde komplett verarbeiten und in Recycling-Pellets granulieren. Damit ist sie die größte Anlage unserer ... «K-Zeitung online, 4月 16»
4
GAW-Gruppe - Steirischer Anlagenbauer: Millionengeschäft in ...
... könne die Artec-Anlage bis zu „2,5 Tonnen Folienabfall pro Stunde“ komplett verarbeiten und in wiederverwertbare Recycling-Pellets granulieren. Aus einem ... «Kleine Zeitung, 2月 16»
5
Messe in Nürnberg - POWTECH 2016 zeigt das gesamte Spektrum ...
Feed-Produktion, vom Mahlen und Mischen über das Granulieren oder Agglomerieren bis hin zur Wäge- und Dosiertechnik. Aktueller Branchentrend: Die ... «Messen.de: News & Presse rund um die Messe, 2月 16»
6
Deutsches Goldschmiedehaus in Hanau zeigt Objekte von David ...
Doch der Professor hat das Granulieren von Silber akribisch erforscht, weiterentwickelt und zu neuen Anwendungsmöglichkeiten gebracht. Wie bei den drei in ... «op-online.de, 10月 15»
7
Vogt Plastic baut in Rheinfelden aus
Die Trennung, Zerkleinerung, das Waschen und das Granulieren erfolgen dabei weitgehend maschinell. Die Vorkehrungen: In den Anfängen der Firma häuften ... «SÜDKURIER Online, 9月 15»
8
Granulate und Pastillen aus der Schmelze gewinnen
Die Rotoform-Technologie ist eines der bekanntesten und effizientesten Verfahren, um Schmelzen zu granulieren. In unserem Productivity Center entwickeln wir ... «Process, 6月 15»
9
DBAG-Beteiligungen investieren in Unternehmenskäufe
Die künftige Romaco Innojet GmbH (Umsatz 2014: rund 8 Millionen Euro) erweitert das Angebot der Gruppe um Maschinen zum Granulieren und Beschichten ... «PresseBox, 2月 15»
10
Romaco kauft Innojet Herbert Hüttlin
Innojet entwickelt, konstruiert und liefert Lösungen zum Granulieren und Beschichten von Feststoffen für die Pharma-, Lebensmittel- und chemische Industrie auf ... «neue-verpackung.de, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. granulieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/granulieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z