アプリをダウンロードする
educalingo
gravide

"gravide"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGRAVIDEの発音

gravide


GRAVIDEと韻を踏むドイツ語の単語

Adelaide · Aide · Androide · Bride · Guide · Heide · Hybride · Inside · Invalide · Pide · Pyramide · Tide · beide · humide · livide · rapide · rigide · solide · timide · vide

GRAVIDEのように始まるドイツ語の単語

gravid · Gravida · Gravidität · Gravieranstalt · Gravierarbeit · gravieren · gravierend · Gravierkunst · Graviermaschine · Gravierung · Gravierwerkzeug · Gravimeter · Gravimetrie · gravimetrisch

GRAVIDEのように終わるドイツ語の単語

Aktinide · Audioguide · Augenweide · Bolide · Chrysalide · Ephemeride · Getreide · Gide · Hydrazide · Kasside · Scheide · Seide · Steroide · Styleguide · Sylphide · Weide · bona fide · frigide · offside · stupide

ドイツ語の同義語辞典にあるgravideの類義語と反意語

同義語

«gravide»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRAVIDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gravideを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgravideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«gravide»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

怀孕的
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

grávido
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

gravid
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सगर्भा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حامل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

беременная
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

grávida
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গর্ভিণী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gravide
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gravid
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

gravide
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

妊娠
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

임신하는
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gravid
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mang trứng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சூல்கொண்ட
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गर्भवती
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gebe
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gravido
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ciężarna
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вагітна
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

gravidă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κυοφορούσα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dragtige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gravid
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gravid
5百万人のスピーカー

gravideの使用傾向

傾向

用語«GRAVIDE»の使用傾向

gravideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gravide»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、gravideに関するニュースでの使用例

例え

«GRAVIDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgravideの使いかたを見つけましょう。gravideに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Systematische darstellung der gesetze über die höheren ...
Deve procurare nel miglior modo il ben essere dello stabilimento in générale, ed in particolare délie gravide, puer- père e bambini a lui affidati, ed è tenuto sotto Ja più stretta risponsabilità, di prestar loro quell' ajuto di cui sono in bisogno. 87.
Wilhelm Unger, 1840
2
Die Gynäkologie
Typisch für diese Art der Gravidität sind erst spät erfolgte abdominelle Ultraschalluntersuchungen, bei denen der nicht gravide Uterus häufig mit einem Myom verwechselt wird. Als absolute Rarität soll an diesem Punkt auch auf die Möglichkeit ...
Manfred Kaufmann, Serban D. Costa, Anton Scharl, 2012
3
Praxis der Gynäkologie und Geburtshilfe: das komplette ...
In der Neugeborenenperiode können durch die mütterliche Hormonstimulation ausgelöste Blutungen eintreten. Als mögliche Blutungs- Alter - Neugeborenenalter - Pubertät - Geschlechtsreife - gravide - nicht gravide - Klimakterium ...
Jörg Baltzer, 2006
4
Neuer Tractat von der Stuterey oder Fohlenzucht ... mit ...
Habbisi buon occhio alle car-lle gravide, che non disperdino. _ 3. Si sgacci il suolo vicino le fontane e tm* oli, accioche,abbeverandosi i cavalli, non capuccino o caschino. Il letame sia condotto iii-j campi con le can-lle non gravide. z'.
Georg Simon Winter von Adlersflügel, 1672
5
Pharmakologie und Toxikologie: Arzneimittelwirkungen ...
Der gravide Uterus ist unempfindlich gegenüber Oxytocin, gegen Ende der Schwangerschaft steigt die Empfindlichkeit an und erreicht zum Geburtstermin ein Maximum. Daher kann das körpereigene Hormon als Pharmakon benutzt werden.
Klaus Mohr Heinz Lüllmann, 2010
6
Petrarca-Hermeneutik: Die Kommentare von Alessandro ...
... quello habitar si crede, si come non una volta vedremo in questo libbro: e tanto e il poder del l'imaginatione che [.‚.] le Donne gravide pensando intentamente a quel, che ardentissimamente bramano, il forte pensiero muove dentro li spiriti, ...
Catharina Busjan, 2013
7
Pharmakologie und Toxikologie: Arzneimittelwirkungen ...
Konzentrationsabhängig werden dadurch rhythmische Kontraktionen oder letztlich eine Kontraktur hervorgerufen. Der gravide Uterus ist unempfindlich gegenüber Oxytocin, gegen Ende der Schwangerschaft steigt die Empfindlichkeit an und ...
Heinz Lüllmann, Klaus Mohr, Lutz Hein, 2010
8
Communications de l'Institut sérothérapique de l'état ...
gravide (alle +), men kun 5 ikke-gravide (alle-^-); til Bedømmelse af Metodens Betydning for Differentialdiagnosen er et saadant Arbejde kun af halv Betydning. Og det samme gælder flere andre. Af dem er der endda nogle, der har positive ...
Statens seruminstitut (Denmark), 1915
9
Zentralblatt fur Gynaekologie
Als eine Veränderung des Zustandes nicht eintrat, und da bei der bestimmten Angabe der Kranken, sich gravide gefühlt zu haben, eine Gravidität anzunehmen war, Operation am 9. November 1891. Der an den Bauchdecken adhärente ...
10
Zentralblatt für Gynäkologie
In zweiter Linie ist der Zustand des weiblichen Körpers zu berücksichtigen, nämlich ob es sich um eine gesunde, nicht gravide, am eine gravide oder um eine kranke Frau handelt. Auch hier sind noch Unterabteilungen möglich. Der Verf. weist ...

用語«GRAVIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgravideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zikafeber - gravide frarådes å reise til Singapore
Helsemyndighetene i Singapore melder om flere tilfeller av zikafeber antatt innenlandssmittet gjennom mygg. Gravide frarådes å reise til Singapore. Personer ... «folkehelseinstituttet, 8月 16»
2
Zikafeber - gravide frarådes å reise til Miami-Dade County i Florida
Utviklingen i zikasituasjonen i Florida gjør at Folkehelseinstituttet utvider området for reiseråd. Gravide frarådes nå å reise til hele Miami-Dade county, ... «folkehelseinstituttet, 8月 16»
3
Ti gravide har vært zika-smittet i Norge
I Norge har ti gravide kvinner nå fått fastslått at de har vært smittet av zikaviruset. Zika-viruset kan føre til alvorlige fosterskader. Totalt har Folkehelseinstituttet ... «VG, 8月 16»
4
Ti norske gravide kvinder er smittet med zika
I Norge har ti gravide kvinder fået bekræftet, at de er smittet med zikavirus, oplyser Folkehelseinstituttet (FHI). Det skriver det norske nyhedsbureau NTB. At blive ... «Ekstra Bladet, 8月 16»
5
Gravide frarådes at rejse til Florida
16x9 Statens Serum Institut advarer gravide mod at rejse til Miami, efter at den frygtede zikavirus formentlig er kommet til USA. Foto: Maria Hedegaard / Scanpix. «TV2, 8月 16»
6
Folkehelseinstituttet advarer gravide mot å reise til Miami
MYGG: Zikaviruset som hovedsakelig spres via mygg ble først oppdaget i 1947 i en ape nær Victoriasjøen i Uganda, og er oppkalt etter Zikaskogen, ifølge ... «VG, 8月 16»
7
Storbritannia fraråder gravide å reise til Florida
Storbritannia fraråder gravide å reise til Florida. Britiske helsemyndigheter fraråder gravide å reise til delstaten Florida i USA, på grunn av fare for zikasmitte. «Bergens Tidende, 7月 16»
8
Moralisering om gravide kvinners alkoholbruk på tvilsomt grunnlag
Som gravid er det vanskelig å komme unna råd, synsing og skremsler om hva man bør spise og drikke. Og jeg og mange andre gravide leser det, fordi vi vil ... «Dagbladet.no, 7月 16»
9
Voldsomme reaksjoner på kampanje rettet mot snusbruk blant gravide
Man ser snusboksen komme opp i fanget hos den gravide. Andre spørsmål: Hvem tror at barnet blir født så mange uker for tidlig at han må legges i kuvøse. «Aftenposten, 5月 16»
10
Fem gravide i Norge har fått påvist zika-virus
Totalt tolv personer i Norge har testet positivt på det myggbårne zika-viruset som herjer i Latin-Amerika, ifølge Folkehelseinstituttet. «VG, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. gravide [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gravide>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA