アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Grobreinigung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGROBREINIGUNGの発音

Grobreinigung  Gro̲breinigung [ˈɡroːpra͜inɪɡʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GROBREINIGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGROBREINIGUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Grobreinigung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGrobreinigungの定義

まず、大まかなクリーニング。 erstes, grobes reinigen.

ドイツ語辞典で«Grobreinigung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GROBREINIGUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

GROBREINIGUNGのように始まるドイツ語の単語

Grobkorn
grobkörnig
Grobkörnigkeit
gröblich
grobmaschig
Grobmaschigkeit
Grobmotorik
Grobmotoriker
Grobmotorikerin
grobmotorisch
grobnarbig
grobporig
grobschlächtig
Grobschlächtigkeit
Grobschmied
Grobschnitt
gröbste
grobstollig
Grobstruktur

GROBREINIGUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

ドイツ語の同義語辞典にあるGrobreinigungの類義語と反意語

同義語

«Grobreinigung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GROBREINIGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Grobreinigungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrobreinigungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grobreinigung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

粗略净化
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

limpieza previa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

coarse cleaning
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मोटे सफाई
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التنظيف الخشنة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

грубая очистка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

limpeza grossa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মোটা পরিচ্ছন্নতার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

nettoyage grossier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembersihan kasar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Grobreinigung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

粗いクリーニング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

거친 청소
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cleaning coarse
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

làm sạch thô
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கரடுமுரடான சுத்தம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खडबडीत स्वच्छता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kaba temizleme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pulizia grossolana
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gruba czyszczenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

груба очистка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

curățare grosier
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χοντρό καθαρισμού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

growwe skoonmaak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

grovrengöring
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

grov rengjøring
5百万人のスピーカー

Grobreinigungの使用傾向

傾向

用語«GROBREINIGUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Grobreinigung»の使用頻度を示しています。
Grobreinigungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Grobreinigung»で最も広く使用されている表現です。

用語«GROBREINIGUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Grobreinigung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Grobreinigung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Grobreinigungに関するニュースでの使用例

例え

«GROBREINIGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrobreinigungの使いかたを見つけましょう。Grobreinigungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Durchführung des ABC-Einsatzes
Welche Maßnahmen umfasst die Dekontamination durch die Feuerwehr? a) Die Grobreinigung von Einsatzkräften. b) Die Grobreinigung der Schutzkleidung der Einsatzkräfte. c) Die Grobreinigung der betroffenen Personen sowie Geräte. d) ...
Hans Kemper, 2007
2
EmS und MFAG
... die Helfer eintreten könnten. Grobreinigung Hatte das Unfallopfer mit Chemikalien Kontakt, sollte eine Grobreinigung vorgenommen werden. L Ziehen Sie alle kontaktverdächtigen Kleidungsstücke– auch Schmuck, Armbanduhren und dgl.
Verlagsgruppe Hüthig Jehle Rehm GmbH, 2013
3
Minimierung des Druckverlusts durch Optimierung der ...
Um das im Prozessgas enthaltene CO mit Wasser in Wasserstoff und CO2 zu konvertieren, schließt sich ein mehrstufiger Konditionierungspro- zess an. Die so genannte Grobreinigung lässt sich in eine HT- und eine LT- Wassergas Shift Stufe ...
Markus Paul Wolf, 2011
4
Wundatlas: Kompendium der komplexen Wundbehandlung ; 141 ...
Eine korrekte Dokumentation schützt im Rechtsstreit vor der Beweislastumkehr. Technik der primären Wundversorgung Vorbereitung 1. Grobreinigung der Wundumgebung, z.B. bei Handverletzungen mit Bürste und Seife, am besten durch ...
Hans Lippert, 2006
5
Entwicklung technischer Lösungen zur Umsetzung ...
Über den angestrebten Reinheitsgrad nach dem Reinheitsprozess lässt sich eine Einteilung in folgende drei Kategorien vornehmen: Grobreinigung Bei der Grobreinigung des Bauteils werden lediglich starke Verunreinigungen und große  ...
Markus Wagner, 2012
6
Die Chemie und chemische Technologie des Wassers
B. zu Badezwecken auszuschließen, so wird nach der Grobreinigung die sog. Absetzklärung eingeschaltet, bei der man die ungelösten Schmutzstoffe des Abwassers vollständig entfernen will und unter günstigen Umständen auch noch einen ...
Josef Holluta, 1944
7
Verordnung zum Schutz gegen die Geflügelpest ...
a). im Sperrbezirk frühestens 21 Tage nach Abnahme der Grobreinigung und Vordesinfektion nach Nummer 3 die Maßnahmen nach Maßgabe des Kapitels IV Nr. 8.11 des Anhangs der Entscheidung 2006/437/EG durchgeführt worden sind,  ...
ohne Autor, 2013
8
Schutzkleidung und Schutzgerät
10 min, die für die Grobreinigung des Chemikalienschutzanzuges an der Einsatzstelle erforderlich ist. Somit ergibt sich überschlägig nach der Faustformel ‚- jEinsatzzeit: max. Tragezeit abzüglich der Zeit für die Grobreinigung h. .. für die  ...
Hans Kemper, 2012
9
Persönliche Schutzausrüstung
Darunter fällt die Grobreinigung möglichst noch an der Einsatzstelle durch Abklopfen, Abbürsten, oder für wasserdichte Teile wie z.B. Stiefel auch Abwaschen. Waschen1, reinigen und pflegen Sie die PSA nach einer Grobreinigung daher so, ...
Manuel Fabrizio, Ulrich Cimolino, Jörg Lange-Hegermann, 2014
10
Handbuch Molchtechnik
Grundsätzlich werden bei der Wieder-lnbetriebnahme einer Rohrleitung die gleichen Kriterien zugrunde gelegt wie bei einer Erstinbetriebnahme, wobei im Prinzip auf die sonst übliche Grobreinigung verzichtet werden kann. Beachtet werden ...
Bernd Skerra, 2000

用語«GROBREINIGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrobreinigungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gleich vier Einsätze für die Heiligenstädter Feuerwehr
Nach Eintreffen der Polizei und Grobreinigung der Fahrbahn konnten die 12 Kameraden wieder einrücken. Kaum eine halbe Stunde später weckte der ... «Thüringer Allgemeine, 9月 16»
2
Balingen: Kirchengemeinde sucht Ausweichort
Bisher habe man sich der aufwendigen Arbeit der Orgelpfeifen sowie der Grobreinigung von Kirchenbänken angenommen. Diese waren von einer dicken ... «Schwarzwälder Bote, 9月 16»
3
FW-DT: Feuerwehr Detmold absolviert Geländefahrtraining
Nach Beendigung der praktischen Ausbildung im Stapel wurde noch vor Ort eine Grobreinigung mit Bordmitteln durchgeführt, bevor in den Standorten beim ... «Presseportal.de, 8月 16»
4
S33: Auto touchierte mehrmals die Leitplanken
... 1 ausgeleuchtet wurde, führten die freiwilligen Helfer eine Grobreinigung der Fahrbahn durch und streuten ausgetretene Betriebsmitteln mit Bindemittel ab. «meinbezirk.at, 8月 16»
5
Gerade erst saniert – schon nehmen Flecken, ...
„Einmal in der Woche wird in Coesfeld gründlich gereinigt und jeden Tag gibt es eine Grobreinigung“, sagt Sprecher Dirk Pohlmann. Eine Änderung dieser ... «Allgemeine Zeitung, 8月 16»
6
Nö: Unwetter hinterlässt Spuren in Grafenwörth
... versorgten die eingesetzten Geräte und begannen im Feuerwehrhaus mit der Grobreinigung des eingesetzten Materials. Gegen 04:30 Uhr konnte der Einsatz ... «Fireworld.at, 7月 16»
7
Farbrausch beim Summer Opening
Martin Leuenberger (rechts), Stellenleiter der Jugendarbeit Bödeli, hilft bei der Grobreinigung, bevor die Jugendlichen wieder ins Schulhaus können. «Jungfrau Zeitung, 5月 16»
8
Birco auf der IFAT: Intelligente Regenwasserbehandlung
Nach der vorgeschalteten Grobreinigung in der Sedimentationsbox trifft das belastete Wasser auf das Filtergranulat, wo es gereinigt wird. Noch effektiver zeigt ... «www.bi-medien.de, 5月 16»
9
Klebrige Stehplätze in der Eishalle
Darin inkludiert ist auch eine Grobreinigung (besenrein) der Tribünen.“ Man bittet aber um Verständnis, dass nicht nach jedem Spiel eine aufwändige ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 4月 16»
10
Dreck weg: Luckenwalde setzt auf Sauberkeit
Die Bahn sorgt bislang nur zweimal wöchentlich für eine Grobreinigung. Die sachkundige Einwohnerin Ramona Staib wollte wissen, wie sich die Stadt mit der ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Grobreinigung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grobreinigung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z