アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hausfundament"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAUSFUNDAMENTの発音

Hausfundament  [Ha̲u̲sfundament] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUSFUNDAMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAUSFUNDAMENTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hausfundament»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHausfundamentの定義

家の創設。 Fundament eines Hauses.

ドイツ語辞典で«Hausfundament»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAUSFUNDAMENTと韻を踏むドイツ語の単語


Armament
Armamẹnt
EU-Parlament
EU̲-Parlament
Europaparlament
Euro̲paparlament [ɔ͜yˈroːpaparlamɛnt]
Filament
Filamẹnt
Firmament
Firmamẹnt [fɪrmaˈmɛnt] 
Fundament
Fundamẹnt 
Jugendparlament
Ju̲gendparlament
Ligament
Ligamẹnt
Lineament
Lineamẹnt
Medikament
Medikamẹnt 
Member of Parliament
[ˈmɛmbər əv ˈpɑːləmənt] 
Ornament
Ornamẹnt 
Parament
Paramẹnt
Parlament
Parlamẹnt 
Pergament
Pergamẹnt
Sakrament
Sakramẹnt 
Stadtparlament
Stạdtparlament [ˈʃtatparlamɛnt]
Temperament
Temperamẹnt 
Testament
Testamẹnt 
justament
justamẹnt

HAUSFUNDAMENTのように始まるドイツ語の単語

Hausfassade
Hausflagge
Hausflur
Hausfrau
Hausfrauenart
Hausfrauenbrigade
Hausfrauennachmittag
Hausfrauenpflicht
Hausfrauentugend
hausfraulich
Hausfreund
Hausfreundin
Hausfriede
Hausfriedensbruch
Hausfront
Hausgang
Hausgans
Hausgarten
Hausgast
Hausgebrauch

HAUSFUNDAMENTのように終わるドイツ語の単語

Additament
Altarsakrament
Altarssakrament
Bußsakrament
Indossament
Interpretament
Jurament
Kantonsparlament
Kommunalparlament
Krebsmedikament
Landesparlament
Losament
Nottestament
Patiententestament
Portament
Posament
Postament
Schülerparlament
Studentenparlament
Studierendenparlament

ドイツ語の同義語辞典にあるHausfundamentの類義語と反意語

同義語

«Hausfundament»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAUSFUNDAMENTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hausfundamentを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHausfundamentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hausfundament»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

房子的地基
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fundación de la casa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

house foundation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घर नींव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مؤسسة بيت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фундамент дома
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Fundação casa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘর ভিত্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fondation de la maison
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

asas rumah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hausfundament
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

家の土台
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

집 재단
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dhasar house
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nền nhà
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வீட்டில் அடித்தளத்தை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घर पाया
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

evin temeli
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

House Foundation
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dom fundacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фундамент будинку
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fundație casa
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θεμέλιο σπίτι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

huis fondasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

husgrund
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hustuft
5百万人のスピーカー

Hausfundamentの使用傾向

傾向

用語«HAUSFUNDAMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«Hausfundament»の使用頻度を示しています。
Hausfundamentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hausfundament»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAUSFUNDAMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hausfundament»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hausfundament»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hausfundamentに関するニュースでの使用例

例え

«HAUSFUNDAMENT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHausfundamentの使いかたを見つけましょう。Hausfundamentに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kultur und Politik im Ostseeraum und im Norden 1350-1450
In einem Hausfundament innerhalb der Ringmauer, sowie in den vier Hausfundamenten zwischen den beiden Ringmauern hat man die Stelle eines Eingangs feststellen können. Besonders deutlich ist dieser im Hausfundament Nr . 6 zu ...
Gunnar Svahnström, Visby-symposiet för historiska vetenskaper, 1971, Gotlands fornsal, 1973
2
Dinglers polytechnisches journal
Somit hatte eine Bewegung der Erde über diesen Gleitflächen keinen Einfluß auf das Hausfundament. In dieser auf die erforderliche Tiefe ausgehobenen Baugrube wurden nun provisorische Wände aus Sparbeto„ \\ \ d = Dichtungsschicht. r ...
3
Dingler's polytechnisches Journal
Somit hatte eine Bewegung der Erde über diesen Gleitflächen keinen Einfluß auf das Hausfundament ln dieser auf die erforderliche Tiefe ausgehobenen Baugrube wurden nun provisorische Wände aus Sparbeton d = Dichtungsschicht . r r- ...
4
Bayern nach Jahr und Tag: 24 Tage aus der bayerischen Geschichte
Bald zitterte das ganze Hausfundament. Der Putz fiel von den Wänden. Die von den vielen Menschen schon stickige Luft war von Mörtelstaub erfüllt. Kinder schrieen, Frauen begannen zu weinen, viele fingen laut zu beten an. Der Staub reizte ...
Alois Schmid, Katharina Weigand, 2007
5
Denn auch im Himmel will ich reiten
Um dem Hausfundament mehr Stabilität zu verleihen, hatten wir in diese schon recht niedrige Kellerdecke zusätzlich zwei massive Eisenträger eingezogen. Schwere, stahlharte TTräger. Diese T-Träger ragten gut zwanzig Zentimeter in den ...
Maria Andrea, 2011
6
Kalter Süden
Betonreste erinnerten an ein altes Hausfundament odereine Auffahrt. Zwei Meter hinter den Ladetüren desLkws blieb sie stehen. Niklas Linde ging noch ein paarSchritte weiter, schaltete seine starke Taschenlampe einundrichtete den ...
Liza Marklund, 2009
7
Groß und klein - voll dabei!: 27 Familiengottesdienste für ...
Ich denke schon, dass mein Hausfundament tief genug ist. Weißt du, im Leben ist es auch wichtig, dass man das richtige Fundament gewählt hat, dass dem Leben festen Halt gibt. 2.: Ein solides Fundament ist wichtig, deshalb spare ich auch ...
Claudia Donath, Annette Opp, Christine Schmidt, 2008
8
Baugruben: Berechnungsverfahren
B. aus einem Bagger, einem Hebezeug oder einem Hausfundament, entsprechend Bild 10.1—9 ein Zusatzerddruck entsteht, dessen Resultierende nur wenig unterhalb der Baugrubensohle liegt. In diesem Fall ist außer dem Nachweis EH = 0 ...
Anton Weißenbach, Achim Hettler, 2013
9
Finnische Volkserzählungen
Selbst ging sie wieder unter das Hausfundament. Der Junge ging hinein, wie die Maus ihn geheißen hatte und setzte sich essen. Da kam sie wieder unter dem Fußboden hervor, setZte sich neben den Tisch und hat den Jungen: „Wirf mir auch ...
Lauri Simonsuuri, Pirkko-Liisa Rausmaa, 1968
10
Jerry Cotton - Folge 2960: Korrupte Killer sterben schnell
und der die Opfer dann nicht im Hudson River, aufeiner Mülldeponie oderineinem Hausfundament verschwinden lässt?« »Tja«, sagte Phil nur. Ich war mir sicher.»DerAuftraggeber istweder ein gehörnter Ehemann nocheineeifersüchtige ...
Jerry Cotton, 2014

用語«HAUSFUNDAMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHausfundamentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Ursprünge der Stadt Büren
Grabungsmitarbeiter Sven Schelhammer legt das erste Hausfundament in nur 30 cm Tiefe frei. (Foto: LWL/Eggert). Denn hier standen mindestens seit 1730 ... «Archäologie Online, 9月 16»
2
Tiefbauer stoßen auf altes Fließbett
Lübbenau Meterlange Bauhölzer für Hausfundamente und Uferbefestigungen haben Tiefbauer in der Karl-Marx-Straße in Lübbenau freigelegt. Für den ... «Lausitzer Rundschau, 8月 16»
3
Archäologen graben 2017 am Buttermarkt
Hausfundamente seien eher nicht zu erwarten, eher eine Bestätigung der Straßenführung in den vergangenen Jahrhunderten. "Aber ich kann der Grabung ... «Freie Presse, 8月 16»
4
Leichensuche in Nordhorn gleicht Sisyphosarbeit
... eine Leiche gebe, werde man sie auch finden, selbst wenn sie im Teich versenkt, im Wald verscharrt oder in einem Hausfundament einbetoniert sein sollte. «Grafschafter Nachrichten, 8月 16»
5
Wenn die Schönheit leidet
Egal, ob der Maurer ein Hausfundament betoniert oder der Coiffeur die Haare schneidet und färbt: Aus juristischer Sicht liegt dieselbe Vertragsart vor, ein ... «Beobachter, 7月 16»
6
Ost Der Tunnel rückt näher
Im Bereich der Haumannstraße befindet man sich etwa 75 unterhalb der Hausfundamente. Der Fildertunnel wird die Gerokstraße in etwa 76 Meter unterqueren. «Stuttgarter Wochenblatt, 6月 16»
7
Behörden-Posse um Wassergraben
Denn der marode, künstlich angelegte Graben droht sein Hausfundament zu unterschwemmen, sodass der Giebel Risse bekommt. Er schlägt Alarm, weil er ... «Lausitzer Rundschau, 4月 16»
8
Terrasse pflastern – kein Fall für den Profi
Bereits in dieser Schicht legt man ein Gefälle an, damit eindringendes Regenwasser nicht in Richtung Hausfundament fließt. Es soll ein bis zwei Prozent ... «bauen.de - Wissen rund ums Bauen, 4月 16»
9
Frankfurter Museum Judengasse - Mirjam Wenzel: "Das erste ...
... dass fünf der gefundenen 19 Hausfundamente weiterhin zugänglich gemacht werden sollten im Erdgeschoss des Stadtwerkegebäudes, und eben diese fünf ... «Deutschlandfunk, 3月 16»
10
Nach 2000 Jahren kommen neue „Siedler“
... abgesteckten und teilweise verkauften Grundstück vor, die in Richtung einer Wallhecke zeigen. Gefunden wurden neben Gefäßen ganze Hausfundamente. «Nordwest-Zeitung, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hausfundament [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hausfundament>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z