アプリをダウンロードする
educalingo
Herausgabe

"Herausgabe"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHERAUSGABEの発音

Hera̲u̲sgabe


HERAUSGABEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHERAUSGABEはどんな意味ですか?

出版物の出版または出版は、出版または出版自体のための準備です。テキスト、音楽、その他の作品の編集は、通常、出版社や編集者が行います。 出版物のプレゼンテーションとコンテンツが以前のエディションと異なるか、またはわずかに異なる場合は、出版物の流布というよりむしろ話す。 特定の慣れ親しさを達成した作品の最初のエディションは、定期的に評価されています。 たとえincunabulaeのような印刷ユニットの初期版でさえ、まれにしか探していない。

ドイツ語辞典でのHerausgabeの定義

出版する。

HERAUSGABEと韻を踏むドイツ語の単語

Auffassungsgabe · Ausgabe · Beobachtungsgabe · Dienstagsausgabe · Druckausgabe · Einzelausgabe · Erstausgabe · Gesamtausgabe · Jubiläumsausgabe · Lizenzausgabe · Neuausgabe · Onlineausgabe · Preisgabe · Printausgabe · Samstagausgabe · Sonderausgabe · Studienausgabe · Textausgabe · Werkausgabe · Zeugnisausgabe

HERAUSGABEのように始まるドイツ語の単語

Herausforderer · Herausforderin · herausfordern · herausfordernd · Herausforderung · Herausforderungskampf · herausfressen · herausfühlen · herausführen · herausfummeln · herausfuttern · herausfüttern · Herausgabeanspruch · herausgeben · Herausgeber · Herausgeberin · Herausgeberschaft · herausgegeben · herausgehen · Herausgeld

HERAUSGABEのように終わるドイツ語の単語

Betriebsausgabe · Donnerstagsausgabe · Einfühlungsgabe · Erfindungsgabe · Erinnerungsgabe · Fassungsgabe · Gepäckausgabe · Gottesgabe · Kombinationsgabe · Liebhaberausgabe · Miniaturausgabe · Montagsausgabe · Nachtausgabe · Originalausgabe · Samstagsausgabe · Schulausgabe · Taschenausgabe · Volksausgabe · Warenausgabe · Wochenendausgabe

ドイツ語の同義語辞典にあるHerausgabeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HERAUSGABE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Herausgabe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Herausgabe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HERAUSGABEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Herausgabeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHerausgabeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Herausgabe»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

出版
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

publicación
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

publishing
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकाशन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نشر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

публикации
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

publicação
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রকাশক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

édition
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penerbitan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Herausgabe
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

出版
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

출판
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

publishing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xuất bản
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெளியீட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाशन
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yayıncılık
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

editoriale
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wydawniczy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

публікації
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

editare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκδόσεις
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

publishing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

publicering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

publisering
5百万人のスピーカー

Herausgabeの使用傾向

傾向

用語«HERAUSGABE»の使用傾向

Herausgabeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Herausgabe»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Herausgabeに関するニュースでの使用例

例え

«HERAUSGABE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHerausgabeの使いかたを見つけましょう。Herausgabeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Über die neuesten Leistungen der Franzosen für die ...
nebst Auszügen aus ungedruckten oder seltenene Werken verwandten Inhalts Ferdinand Wolf. bereits das herrschende geworden war und die Volksbildung durchdrungen hatte , dessen Färbung daher auch die Volkslieder und Volkssagen ...
Ferdinand Wolf, 1838
2
Actenstücke betreffend die beabsichtigte Herausgabe der ...
Angelegenheiten etc. Herrn Eichhorn Excellenz. Betreffend: die dem Professor Hotho und Privatdocenten etc. Dr. A. Benary versagte Einwilligung zur Herausgabe „kritischer Blätter für Leben und Wissenschaft.“ Der &üsserordentliche Prof.
3
Familienrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt Verfahren in ...
Der Anspruch auf Herausgabe des Kindes 2.1 Die Anspruchsgrundlage 1127 Anspruchsgrundlage ist § 1632I, Rechtsfolge ein Anspruch auf Herausgabe des Kindes. Anspruchsberechtigt sind die personensorgeberechtigten Eltern oder der  ...
Kurt Schellhammer, 2006
4
Besondere Persönlichkeitsrechte im Privatrecht: das Recht am ...
V. Herausgabe oder Vernichtung §§ 37, 38 KUG gewähren dem Betroffenen einen Anspruch wahlweise auf Vernichtung oder Übernahme der Bildnisse und der zu ihrer Vervielfältigung bestimmten Vorrichtungen. Der Vernichtungsanspruch ...
Jürgen Helle, 1991
5
Die Zulässigkeit der Verwendung von Sammelbezeichnungen im ...
Besonderheiten bei der Pfändung von Ansprüchen auf Leistung oder Herausgabe von Gegenständen a) Besonderheiten bei der Pfändung von Ansprüchen auf Leistung oder Herausgabe beweglicher Sachen Die Pfandung von Ansprüchen ...
Marc-André Neumann, 2003
6
Lagerrecht, Kontraktlogistik
Herausgabe des Lagergutes Der Einlagerer kann das Gut vom Lagerhalter jederzeit, auch schon vor der Beendigung 129 des Lagervertrages, nach § 473 Abs. 1 Satz 1 HGB herausverlangen. Hinsichtlich der Herausgabe des Gutes sind zwei ...
Jürgen Tunn, 2005
7
Kausale Schuldverträge: Rechtsgrund und Kondizierbarkeit
In der Rechtsprechung ist die Konnexität der bereicherungsrechtlichen Ansprüche auf Herausgabe der Leistungen aus einem gegenseitigen Vertrag bejaht worden.72 Es ist kein Grund ersichtlich, warum für die Ansprüche auf Herausgabe ...
Francesca Mazza, 2002
8
Stpo Lowe-Rosenberg: Die Strafprozeordnung und das ...
Zieht der Gewahrsamsinhaber sein anfänglich erklärtes Einverständnis zurück, was 38 jederzeit möglich ist, wendet sich ein Mitgewahrsamsinhaber gegen die Sicherstellung oder bestreitet ein Berechtigter die Freiwilligkeit der Herausgabe,  ...
Daniel M. Krause, 2003
9
Polizeiaufgabengesetz: Handkommentar
Art. 28 Herausgabe sichergestellter Sachen oder des Erlöses, Kosten (1) 1Sobald die Voraussetzungen für die Sicherstellung weggefallen sind, sind die Sachen an denjenigen herauszugeben, bei dem sie sichergestellt worden sind. 2Ist die ...
Gerd Michael Köhler, Robert Käß, 2010
10
Zivilprozeßordnung und Nebengesetze: Section section 808-915 h
an den Gerichtsvollzieher erfolgt ist,19 dürfen sowohl Gläubiger als auch Schuldner Leistung an diesen begehren.20 Der Gerichtsvollzieher selbst hat nicht die Möglichkeit der Klage auf Herausgabe an ihn, ebenso darf er nicht aufgrund des ...
‎1999

用語«HERAUSGABE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHerausgabeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Landgericht Bonn: Frau hat keine Chance auf Herausgabe ...
Wem gehören zwei befruchtete Eizellen, die in einer Düsseldorfer Kinderwunschklinik seit über einem Jahr auf Eis liegen? Mit dieser äußerst delikaten Frage ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 9月 16»
2
Facebook: Kommt Herausgabe von Daten von Terrorverdächtigen?
Bundesinnenminister Thomas de Maizière will mit Facebook über die Herausgabe von Nutzerdaten von Terrorverdächtigen sprechen. „Die anlassbezogene ... «Wirtschaft TV, 8月 16»
3
Deutschland: De Maizière will mit Facebook über Herausgabe von ...
Berlin (AFP) Im Konflikt um die Herausgabe der Nutzerdaten von Terrorverdächtigen will nun Bundesinnenminister Thomas de Maizière (CDU) mit dem ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
4
Behörden: Facebook bei Herausgabe von Daten zu träge
Berlin - Mehrere Bundesländer fordern eine gesetzliche Pflicht für soziale Netzwerke wie Facebook zur schnellen Herausgabe von sensiblen Daten. Mehrere ... «Merkur.de, 8月 16»
5
Sachenrecht: Schadensersatz statt Herausgabe bei bösgläubigem ...
Der Bundesgerichtshof (V ZR 89/15) hat geklärt, dass der Eigentümer einer Sache Schadensersatz statt der Leistung verlangen kann, wenn der bösgläubige ... «ferner-alsdorf.de, 8月 16»
6
Herausgabe von EU-Kundendaten: US-Supreme Court stützt Microsoft
Der Oberste Gerichtshof der USA stützt mit einem aktuellen Urteil ein Argument, mit dem sich Microsoft gegen die Herausgabe von in Irland gespeicherten ... «ZDNet.de, 6月 16»
7
Mann fordert Herausgabe befruchteter Eizellen seiner verstorbenen ...
Ein Ehemann hat nach dem Tod seiner Frau keinen Anspruch auf die Herausgabe ihrer in einer Klinik eingefrorenen, befruchteten Eizellen. Der in Freiburg ... «RTL Online, 6月 16»
8
Aeschi erkämpft Herausgabe von Adressen
GERICHT ⋅ Erfolg für den Zuger SVP-Nationalrat Thomas Aeschi: Die Gemeinden in seinem Heimatkanton müssen Adressen von Jungbürgern und ... «Neue Luzerner Zeitung, 5月 16»
9
Bundesregierung verlangt Herausgabe der Akten von Helmut Schmidt
Das Bundeskanzleramt verlangt die Herausgabe von Akten, die der 2015 verstorbene Altkanzler Helmut Schmidt (SPD) in seiner Dienstzeit aus der ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
10
Künstliche Befruchtung - Paar verliert wohl Streit um Herausgabe ...
Im wahrsten Sinne des Wortes. Der 48-Jährige aus Freiburg hatte das Universitätsklinikum Freiburg auf Herausgabe befruchteter Eizellen verklagt, die er 2008 ... «Süddeutsche.de, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Herausgabe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/herausgabe>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA