アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Herzentzündung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHERZENTZÜNDUNGの発音

Herzentzündung  Hẹrzentzündung [ˈhɛrt͜s|ɛntt͜sʏndʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERZENTZÜNDUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHERZENTZÜNDUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Herzentzündung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

心炎

Karditis

心炎は、心臓の炎症性疾患の総称である。 Cardiaの炎症性疾患の総称であるcarditisと混同しないでください。 これらには、以下の疾患が含まれます:▪心嚢炎▪心筋炎▪心内膜炎▪汎carditis:3つの心臓壁層の心膜層、心筋および心内膜の関与を伴う心筋炎。 Karditis ist ein Sammelbegriff für die entzündlichen Erkrankungen des Herzens. Nicht zu verwechseln mit Carditis welcher ein Sammelbegriff für die entzündlichen Erkrankungen der Cardia ist. Darunter fallen folgende Erkrankungen: ▪ Perikarditis ▪ Myokarditis ▪ Endokarditis ▪ Pankarditis: Karditis mit Beteiligung der drei Herzwandschichten Perikard, Myokard und Endokard.

ドイツ語辞典でのHerzentzündungの定義

心炎。 Karditis.
ドイツ語辞典で«Herzentzündung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HERZENTZÜNDUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

HERZENTZÜNDUNGのように始まるドイツ語の単語

Herzensergießung
Herzenserguss
Herzensfreude
Herzensfreund
Herzensfreundin
Herzensgrund
herzensgut
Herzensgüte
Herzensjunge
Herzenskind
Herzenslust
Herzensneigung
Herzensnot
Herzenssache
Herzensschwester
Herzenstrost
Herzensverhärtung
Herzenswärme
Herzenswunsch

HERZENTZÜNDUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
Zündung
Übersendung

ドイツ語の同義語辞典にあるHerzentzündungの類義語と反意語

同義語

«Herzentzündung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERZENTZÜNDUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Herzentzündungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHerzentzündungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Herzentzündung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

心脏炎
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

inflamación del corazón
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

heart inflammation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दिल सूजन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التهاب القلب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сердце воспаление
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

inflamação do coração
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হৃদয় প্রদাহ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

inflammation cardiaque
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keradangan hati
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Herzentzündung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

心臓の炎症
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

심장 염증
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

inflammation jantung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

viêm tim
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இதயம் வீக்கம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हृदय दाह
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kalp iltihabı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

infiammazione del cuore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zapalenie serca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

серце запалення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inflamație inima
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φλεγμονή της καρδιάς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hart inflammasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hjärta inflammation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hjertebetennelse
5百万人のスピーカー

Herzentzündungの使用傾向

傾向

用語«HERZENTZÜNDUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«Herzentzündung»の使用頻度を示しています。
Herzentzündungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Herzentzündung»で最も広く使用されている表現です。

用語«HERZENTZÜNDUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Herzentzündung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Herzentzündung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Herzentzündungに関するニュースでの使用例

例え

«HERZENTZÜNDUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHerzentzündungの使いかたを見つけましょう。Herzentzündungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Untersuchung über die Symptome und die Behandlung der ...
... von denen der Herzentzündung unten ßtfhiederli werden' können. ' » y l ŕ l ' (d) zu Seitez7. ` .Die Wa'sserscheu kommt allerdings Symptom .der Herzentzündung vor; dies ...
John-Ford Davis, 1816
2
Die linksseitige Herzentzündung, besonders in ...
Gustav Constantin Köhler. Μ«:Ιι ΙΙΙιει·ιειη;ι, ιΙιιεε ἔι·οεεε ΒοεειιθιιΙοιιιεΙ ΜΙ ινεΙιιεπιτειοΙΜιιει· ΒρεΙεΙΜΙΙΙιιεε ιπε. ει·ιειιἔειι ιιΙε Ι«Μιιιε ιιιιιΙ Ιιεεοιι«Ι«πε ιι!ε Βιιιι·εΙΙ› ιιιιἔειι ι!εε ιιιιέςιιειιι. ιιειιρο!. - ΑιιεΙι ἔι·ι›εεε Ηιι«ι«:ι·εΙιιε: ἔι·οεεε Βχιιιιριειιιειι ιιιιΙ“ ιΙΜ ΨιιιΙειι, ...
Gustav Constantin Köhler, 1844
3
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
B o u i 1 1 a u d , meint er, hahe von demselhen wobl keine günstigeren Resultate gehaht , als er obne denselhen, und scheine das von B. so häufig heohachtete Vorkommen der Herzentzündung nicht für die Richtigkeil seiner Behauptung, ...
4
Carl Christian Schmidt's Jahrbücher der in- und ...
Die psychischen Einflüsse, alle heftigen Gemüthsaufre- gungen, namentlich deprimirender Art , sind bei ihrer mächtigen Einwirkung auf das Herz für Ausbildung der Herzentzündung sicherlich von grösster Bedeutung. Namentlich treten auf ...
5
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Die psychischen Einflüsse, alle heftigen Gemütbsaufre- gungen, namentlich deprimirender Art, sind bei ihrer mächtigen Einwirkung auf das Herz für Ausbildung der Herzentzündung sicherlich von grösster Bedeutung. Namentlich treten auf ...
6
Encyklopädie der gesammten Medicin
Aetiologie der drei verschiedenen Formen der Herzentzündung. Die prädisponirenden Momente sind die für die meisten Phlogosen gewöhnlichen, Plethora, irri- tabeles und sanguinisches Temperament, jugendliches Alter; sie komnien am ...
Carl Christian Schmidt, 1844
7
Encyklopädie der gesammten Medicin, in Vereine mit mehreren ...
Aetiulugie der drei verschiedenen Formen der Herzentzündung. Die prädisponirenden Momente sind die fur die meisten Phlogosen gewöhnlichen, Plethora, irri- tabeles und sanguinisches Temperament , jugendliches Alter; sie kommen am ...
Carl Christian Schmidt, 1842
8
Handbuch der praktischen Arzneiwissenschaft oder der ...
Wenn dergleichen Kennzeichen einer entzündlichen Affektiv« des Herzens in den Leichen solcher Individuen nach' gewiesen werden können, welche unter den Erscheinungen der Herzentzündung starben, so läßt sich nichts dagegen ...
Karl August Wilhelm Berends, Karl Sundelin, 1830
9
Handbuch der Pathologie und Therapie v.3
Die leichtesten Fälle von acuter Herzentzündung treten oft ohne alle allgemeine Erscheinungen oder wenigstens mit sehr geringen auf. Der Kranke hat leichtes allgemeines Uebelbefinden, etwas lieberhafte Gereiztheit, Müdigkeit, Ziehen und  ...
Carl August Wunderlich, 1856
10
Handbuch der speciellen Krankheits- und Heilungslehre: mit ...
Der Verlauf der Herzentzündung ist oft sehr hizig, oft auch langwierig. Die Zertheilung tritt bei angemessener Behandlung und unter den gewöhnlichen Krisen der Entzündung ein. Der Tod erfolgt oft schnell, zuweilen schon in den ersten zwei ...
Karl Heinrich Baumgärtner, 1842

用語«HERZENTZÜNDUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHerzentzündungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grippewelle trifft Erwachsene besonders stark
Bei einigen großen Sportturnieren sind bereits Sportler an Herzentzündungen gestorben, weil sie während einer Krankheit einfach weiter trainiert haben. «General-Anzeiger, 2月 16»
2
«Nicht therapierbar»: Britische Ärztechefin warnt vor Super-Tripper
Bei schwerem Verlauf kann es zu Unfruchtbarkeit, Hirnhaut- und Herzentzündungen oder einer lebensbedrohlichen Blutvergiftung kommen. Vor Tripper schützt ... «watson, 12月 15»
3
Nazi-Terror: Wie Hund Pluto einer Pragerin beim Überleben half
Sie war ein Jahr lang schwer krank, hatte Typhus, Scharlach und Masern gleichzeitig, bekam danach Hepatitis und eine Herzentzündung. Dennoch gab es ... «Badische Zeitung, 10月 15»
4
Jetzt im Herbst ist sie aktiv! | SO gefährlich ist die Hirschlausfliege
Beißt die Hirschlaus zu, kann das fatale Folgen haben – zum Beispiel eitrige Hauterkrankungen bei Tieren, sogar Herzentzündungen beim Menschen. «BILD, 9月 15»
5
Schmerz und Kreativität Kopfattacken
Gestorben ist er 1911 an einer Endokarditis, einer durch Bakterien hervorgerufenen Herzentzündung, die zu spät diagnostiziert wurde. Trotz erheblicher ... «Deutschlandradio Kultur, 6月 15»
6
Unterschätzt: Der Taschentuch-Apoplex
Bei einer Untersuchung von 56 Patienten mit einer solchen Herzentzündung entdeckte der MRI-Gehirnscan in vier von fünf Fällen eine Embolie, bei der Hälfte ... «DocCheck News, 3月 15»
7
Europäischer MRSA stammt aus Afrika
Bei immungeschwächten Patienten jedoch können die Bakterien schwere Hautinfektionen, Lungen- und Herzentzündungen und eine tödliche Blutvergiftung ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 8月 14»
8
Neuer Superkeim aufgetaucht
Bei immungeschwächten Patienten jedoch können die Bakterien schwere Hautinfektionen, Lungen- und Herzentzündungen und eine tödliche Blutvergiftung ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 4月 14»
9
Nachwuchs-Spieler fiel nach dem Training tot um
Erdem hatte einen Herzstillstand erlitten. "Es hat nichts auf die Herzentzündung hingedeutet", heißt es aus dem Krankenhaus Wels. Autor: Michael Prieschl. «Heute.at, 3月 14»
10
Dramatischer Appell an Facebook | Lasst mich bitte das Video ...
Er starb 2012 im Alter von 21 Jahren, vermutlich an einer Herzentzündung. Für den verzweifelten Vater hieß das: Er kam nicht auf Jesses Facebook-Seite – weil ... «BILD, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Herzentzündung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/herzentzundung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z