アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hinteressen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHINTERESSENの発音

hinteressen  [hịnteressen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINTERESSENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHINTERESSENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hinteressen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhinteressenの定義

努力して、また食べるのが嫌な東中央ドイツ語。 ostmitteldeutsch für mit Mühe, auch unwillig essen.

ドイツ語辞典で«hinteressen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞HINTERESSENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich esse hinter
du isst hinter
er/sie/es isst hinter
wir essen hinter
ihr esst hinter
sie/Sie essen hinter
Präteritum
ich aß hinter
du aßest hinter
er/sie/es aß hinter
wir aßen hinter
ihr aßt hinter
sie/Sie aßen hinter
Futur I
ich werde hinteressen
du wirst hinteressen
er/sie/es wird hinteressen
wir werden hinteressen
ihr werdet hinteressen
sie/Sie werden hinteressen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hintergegessen
du hast hintergegessen
er/sie/es hat hintergegessen
wir haben hintergegessen
ihr habt hintergegessen
sie/Sie haben hintergegessen
Plusquamperfekt
ich hatte hintergegessen
du hattest hintergegessen
er/sie/es hatte hintergegessen
wir hatten hintergegessen
ihr hattet hintergegessen
sie/Sie hatten hintergegessen
conjugation
Futur II
ich werde hintergegessen haben
du wirst hintergegessen haben
er/sie/es wird hintergegessen haben
wir werden hintergegessen haben
ihr werdet hintergegessen haben
sie/Sie werden hintergegessen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich esse hinter
du essest hinter
er/sie/es esse hinter
wir essen hinter
ihr esset hinter
sie/Sie essen hinter
conjugation
Futur I
ich werde hinteressen
du werdest hinteressen
er/sie/es werde hinteressen
wir werden hinteressen
ihr werdet hinteressen
sie/Sie werden hinteressen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hintergegessen
du habest hintergegessen
er/sie/es habe hintergegessen
wir haben hintergegessen
ihr habet hintergegessen
sie/Sie haben hintergegessen
conjugation
Futur II
ich werde hintergegessen haben
du werdest hintergegessen haben
er/sie/es werde hintergegessen haben
wir werden hintergegessen haben
ihr werdet hintergegessen haben
sie/Sie werden hintergegessen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich äße hinter
du äßest hinter
er/sie/es äße hinter
wir äßen hinter
ihr äßet hinter
sie/Sie äßen hinter
conjugation
Futur I
ich würde hinteressen
du würdest hinteressen
er/sie/es würde hinteressen
wir würden hinteressen
ihr würdet hinteressen
sie/Sie würden hinteressen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hintergegessen
du hättest hintergegessen
er/sie/es hätte hintergegessen
wir hätten hintergegessen
ihr hättet hintergegessen
sie/Sie hätten hintergegessen
conjugation
Futur II
ich würde hintergegessen haben
du würdest hintergegessen haben
er/sie/es würde hintergegessen haben
wir würden hintergegessen haben
ihr würdet hintergegessen haben
sie/Sie würden hintergegessen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinteressen
Infinitiv Perfekt
hintergegessen haben
Partizip Präsens
hinteressend
Partizip Perfekt
hintergegessen

HINTERESSENと韻を踏むドイツ語の単語


Hessen
Hẹssen
Lieblingsessen
Li̲e̲blingsessen
abendessen
a̲bendessen 
angemessen
ạngemessen [ˈanɡəmɛsn̩]
aufgrund dessen
aufgrụnd dẹssen, a̲u̲f Grụnd dẹssen
dessen
dẹssen [ˈdɛsn̩]
ermessen
ermẹssen 
erpressen
erprẹssen 
essen
ẹssen 
fressen
frẹssen 
gegessen
gegessen
gemessen
gemẹssen 
messen
mẹssen 
mittagessen
mịttagessen [ˈmɪtaːk|ɛsn̩]
pressen
prẹssen 
stattdessen
stattdẹssen 
unangemessen
ụnangemessen [ˈʊn|anɡəmɛsn̩]
unterdessen
unterdẹssen 
vergessen
vergẹssen 
vermessen
vermẹssen [fɛɐ̯ˈmɛsn̩]

HINTERESSENのように始まるドイツ語の単語

hintere
hintereinander
hintereinanderfahren
hintereinandergehen
hintereinanderher
hintereinanderlaufen
hintereinanderlegen
hintereinanderliegen
Hintereinanderschaltung
hintereinanderschreiben
hintereinandersetzen
hintereinanderstehen
hintereinanderstellen
hintereinanderweg
Hintereingang
Hinterer
hinterfangen

HINTERESSENのように終わるドイツ語の単語

Festessen
Kurhessen
Nachtessen
Oberhessen
Rheinhessen
Weihnachtsessen
angefressen
ausmessen
auspressen
beimessen
bemessen
besessen
gefressen
gesessen
indessen
infolgedessen
nachmessen
unvergessen
wessen
währenddessen

ドイツ語の同義語辞典にあるhinteressenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HINTERESSEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«hinteressen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
hinteressenのドイツ語での同義語

«hinteressen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HINTERESSENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hinteressenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhinteressenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hinteressen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

进食后
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

después de comer
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

after eating
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खाने के बाद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بعد تناول الطعام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

после еды
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

depois de comer
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খাওয়ার পরে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

après avoir mangé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

selepas makan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hinteressen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

食べた後
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

식사 후
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sawise mangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sau khi ăn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாப்பிட்ட பிறகு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खाल्ल्यानंतर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yedikten sonra
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dopo aver mangiato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

po jedzeniu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

після їжі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dupa masa
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μετά το φαγητό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

na die eet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

efter att ha ätit
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

etter å ha spist
5百万人のスピーカー

hinteressenの使用傾向

傾向

用語«HINTERESSEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«hinteressen»の使用頻度を示しています。
hinteressenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hinteressen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、hinteressenに関するニュースでの使用例

例え

«HINTERESSEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhinteressenの使いかたを見つけましょう。hinteressenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
B. in hinterbringen, hinteressen, hinterschlingen, hinrerschiucken, hintertrinken f. hinunterbringen zc. Außer diesen aber wird c» mit vi« len Zeitwörtern, besonders solchen, welche eine Bewegung anzeigen, zu> sammengesetzt, von welchen ...
Theodor Heinsius, 1819
2
Alte Geschichte bis zum Untergang des Weströmischen Reichs
denen er das Reich gemeinschaftlich hinteressen hatte, in sie» tcr Besorgniß Einer wegen de« Andern; alS sie in Rom an' kamen, suchte Fevers Wittwe Julia Domna vergeblich sie zu versöhnen, und im folgenden Jahrmordete AntoninusBas» ...
Friedrich Christoph Schlosser, 1825
3
Der Moderne Völkergeist
Auch würde er sich ganz gewiß moralisch verpflichten, keine Hinteressen hintanzusetzen und Fühlung mit Allem zu unterhalten, was auch in diesem Fach den leitenden Hauptprofefsor angeht. Diese Zudringlichkeit würde selbstverständlich ...
4
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
B. in hinunterbringen , hinteressen , hin» terschliiigcn, hintcrschlucken , hintertrinken, f. hinunterbringen !c. Aug« diesen aber »ird es mit vielen Zeitwörtern, besonders f«l> ehe«, welche eine Bewegung anzeigen, zusam» « engesetz» , »«n ...
Theodor Heinsius, 1829
5
Krankenversicherung Oder Gesundheitsversorgung?: ...
... dass die institutionelle Gestaltung sozialer Sicherungssysteme Gegenstand gesellschaftlicher Verteilungskonflikte ist, in denen unterschiedliche (Klassen- Hinteressen zum Ausdruck kommen und bei deren Regulierung eine entscheidende ...
Claus Wendt, 2009
6
Biographisch-Literarisches Handwörterbuch zur Geschichte der ...
Soll einige Schriften über Elektricität hinteressen haben (Q). Pestalozzi, Heinrich. — Schweizer Genie-Oberst. Strassen- u. Wasser- Bau-Inspector, d. Canton Zürich (Or), geb. 1790, Sept. 25, Zürich,* gest. 1857, Aug. 9, Zürich. Geometrische ...
J. C. Poggendorff, 1863
7
Verhandlungen
Das Seeretariat legt ferner das Verzeichniß der «ingekemmenen Petitionen vor, nämlich: ,) Bitte der Hintersassen von Krozingen im Drei, sam »KreiS, auf Aufhebung de« Hinteressen »Geldes an» zutragen. Beilag« I^a. 7». 2) Bitte des August ...
Baden (Germany) Landtag, 1819
8
Sublimis statuum S. R. G. Imperii advocatia patrimonialis et ...
... Closter sich als einen Schutz -und Schirm-Herrn über seine Hin- tcrßisscn darstellen will , da es sich doch sclbsten nicht einmal gegen diese seine Hinteressen schützen, sondern mit, neben, und gcgcn dcncnselbcn zu Recht stehen, (§.356.
Gustav Georg König von Königsthal, 1755
9
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
Das reiche Talent Byrons kann nirgends thiitig geworden sein, ohne reiche Spendung tiefer Empfindung und glänzend schöner Anschauung zu hinteressen. Aber die Wahrheit zeigt sich dem Blick deswa, der Aas jüdische Volk aus der Bibel ...
Adolf Bernhard Marx, 1829
10
Isokrates Werke
... sich ost ereignet,, daß die Feinde in den Besitz des Reichthums und der Macht kommen, das Wohlwollen aber bei den Mitbürgern nud das andre vorhin Genannte Niemanden sonst als Erbschast hinteressen wird, als nnsern Nachkommen.
Isocrates, Adolph Heinrich Christian, 1832

参照
« EDUCALINGO. hinteressen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hinteressen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z