アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fischkutter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFISCHKUTTERの発音

Fischkutter  Fịschkutter [ˈfɪʃkʊtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FISCHKUTTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFISCHKUTTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fischkutter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Fischkutter

カッター(ボート式)

Kutter (Bootstyp)

異なるボートや小型船がカッターとして知られています。 カッターの特徴は、鋭い、垂直の隆起と、弓と船尾の明確な先細りを有する胴体形状である。 この改行は、典型的なスクワット形状にもかかわらず、比較的高速を可能にする。 Als Kutter werden verschiedene Boote und kleinere Schiffe bezeichnet. Kennzeichen des Kutters ist seine Rumpfform mit scharfem, senkrechtem Vorsteven und deutlicher Verjüngung an Bug und Heck. Dieser Linienriss ermöglicht eine relativ hohe Geschwindigkeit trotz der typischen gedrungenen Form.

ドイツ語辞典でのFischkutterの定義

沿岸および深海漁業のカッターで使用されています。 in der Küsten- und Hochseefischerei eingesetzter Kutter.
ドイツ語辞典で«Fischkutter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FISCHKUTTERと韻を踏むドイツ語の単語


Butter
Bụtter 
Cutter
[ˈkatɐ] 
Erdnussbutter
E̲rdnussbutter [ˈeːɐ̯tnʊsbʊtɐ]
Flutter
[ˈflʌtə] 
Futter
Fụtter 
Gottesmutter
Gọttesmutter
Großmutter
Gro̲ßmutter 
Hundefutter
Hụndefutter
Innenfutter
Ịnnenfutter
Kakaobutter
Kakaobutter
Kräuterbutter
Krä̲u̲terbutter
Kutter
Kụtter [ˈkʊtɐ]
Lesefutter
Le̲sefutter
Lutter
Lụtter
Mutter
Mụtter 
Nassfutter
Nạssfutter
Putter
Pụtter  , auch: [ˈpʌtɐ]
Studentenfutter
Studẹntenfutter
Tierfutter
Ti̲e̲rfutter
Vogelfutter
Vo̲gelfutter [ˈfoːɡl̩fʊtɐ]

FISCHKUTTERのように始まるドイツ語の単語

Fischhandel
Fischhändler
Fischhändlerin
Fischhandlung
fischig
Fischkalter
Fischkombinat
Fischkonserve
Fischkrankheit
Fischkunde
Fischladen
Fischlaich
Fischland-Darß-Zingst
Fischleder
Fischleim
Fischleiter
Fischlokal
Fischlupe
Fischmarkt
Fischmaul

FISCHKUTTERのように終わるドイツ語の単語

Bohrfutter
Brautmutter
Fischfutter
Flügelmutter
Gebärmutter
Grünfutter
Kanonenfutter
Katzenfutter
Kontermutter
Kraftfutter
Mischfutter
Perlmutter
Radmutter
Reutter
Schwiegermutter
Stiefmutter
Tagesmutter
Trockenfutter
Urgroßmutter
Viehfutter

ドイツ語の同義語辞典にあるFischkutterの類義語と反意語

同義語

«Fischkutter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FISCHKUTTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fischkutterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFischkutterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fischkutter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

拖网渔船
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

arrastrero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Trawler
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जालदार जहाज़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سفينة صيد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

траулер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

traineira
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মাছ ধরার নৌকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chalutier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pukat tunda
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fischkutter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トロール船
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

트롤 어선
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nglayar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người đánh cá bằng lưới rà
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மீன் பிடிக்கும் கப்பல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

समुद्राच्या तळापर्यंत जाळे ओढत नेणारी बोट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

trol teknesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Trawler
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

trawler
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

траулер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

năvodar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Trawler
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

treiler
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Trawler
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Trawler
5百万人のスピーカー

Fischkutterの使用傾向

傾向

用語«FISCHKUTTER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Fischkutter»の使用頻度を示しています。
Fischkutterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fischkutter»で最も広く使用されている表現です。

用語«FISCHKUTTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fischkutter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fischkutter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fischkutterに関するニュースでの使用例

例え

«FISCHKUTTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFischkutterの使いかたを見つけましょう。Fischkutterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Caesars nächtliche Adria-Odyssee auf Amyclas' Fischkutter
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Klassische Philologie - Latinistik - Literatur, Note: 2,00, Katholische Universitat Eichstatt-Ingolstadt (Lehrstuhl fur Klassische Philologie), Veranstaltung: Lucans Caesarbild, 20 Quellen im ...
Daniel Knauer, 2008
2
Motoren für Fischkutter
Dieses Buch ist in erster Linie fur die Kleinfischer geschrieben. Es soll dem Motorfischer Klarheit uber das Wesen, den Bau und die Behandlung seines Motors verschaffen. Nachdruck des Originals von 1920.
Matthiesen, Matthiesen, 2009
3
Erfolgs- und Kostencontrolling: Einführung anhand ...
Beispiel für das Verursachung*,- Durchschnitts- und Tragfähigkeitsprinzip Ein Betrieb des Kunsthandwerks fertigt aus Holz die Produkte Seehund, Leuchtturm und Fischkutter. Die Materialkosten je Stück und die Lohne je Stück, die sich aus  ...
Gero Hoch, 2003
4
Die Rückkehr der Göttin Nehalennia
April 1970 war der Fischkutter Tholen 6 „Johanna Cornelia“ nur bei Bekannten und innerhalb von Meeresfischereikreisen der Niederlande bekannt, und Gleiches galt auch für seinen Schiffer K. J. Bout. Als er aber an jenem Morgen seine ...
Gardenstone, 2008
5
So überwindest du Schwierigkeiten im ... Schuljahr: ...
Onkel Nils wohnt am . Er hat ein , einen richtigen kleinen Fischkutter, mit dem er aufs Meer hinausfährt. Jakob malt ein für Onkel Nils. Lies die Geschichte und setze dabei die fehlenden Wörter ein. Du findest sie in den Booten unfer dem Text.
Marianne Bellenhaus, 2000
6
Das Geheimnis der Krabbe
„Die Krabbe kann kein richtiger Fischkutter sein. Sie haben keine Fische gefangen. Da waren auch keine Netze an Bord oder andere Gegenstände, die auf Fischfang hindeuten. Nur Schrott und Unrat! Aber was ist da los? Welche Aufgabe hat ...
Ben Lehman, 2012
7
Seestreitkräfte der DDR: Abriss 1950-1990
In Kennt- nis der Lage präzisierte der Stabschef der VP-See, Konteradmiral Neukirchen, um 22.40 Uhr die zuvor erteilten Einsatzbefehle: „Fischkutter, die sich in See südlich des 55. Breitengrades befinden, weiter fischen lassen. Alle Kutter ...
Ingo Pfeiffer, 2014
8
Die Ostseefischerei (1929)
Ahh. 126. Fischkutter Kulberg Nr. 86 Abb. 12T. (iruiics offenes Boot von { Bornhnlur 'fypl. ΗΒΗ. Μπιτ. 8τυ!ρτιιίΙιττ1::. ΗΗΕ. [πω. Segelhord (Kolborg). Hkg. phot. Fischkutter aus ßlifllilliilll. ΗΜ. Μπιτ. ΑΜ. Μ!. ΒοτηΕιι:!ιτι. Fischkutter in Nexü. ΗΒΗ.
H. Henking
9
Mein gelebter Traum
Am Sonntag kommt Annegrete an Bord und bleibt bis zu unserem Heimathafen Burgtiefe an Bord. 06.07.10 Tagestörn nach Ijmuiden, 13.45h fest in „ Noordzeekanaal“ an privatem Fischkutter Wind derzeit: W 4, fast wolkenlos Um 8.10h legen ...
Sy Baros, Wolfgang Barkemeyer
10
Das Snob-book: Ratgeber für den Mann von Welt in allen ...
... Australien 3 Velden, Österreich 50 Sun City, Südafrika30 Privatjacht, Atlantik 892 Fischkutter, Atlantik 0 Privatjacht, Karibik995 Fischkutter, Karibik 1 Privatjacht , Pazifik 751 Fischkutter, Pazifik 0 Privatjacht, Starnberger See 2 Schlauchboot, ...
Robert Zrim, 2008

用語«FISCHKUTTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFischkutterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hilfe für den Fischkutter!
Zu Beginn jeden Sommers fiebern alle schon der Ankunft des Fischkutters entgegen um endlich wieder Fish & Chips oder ein kühles Bier mit tollem Ausblick zu ... «Würzburg erleben, 8月 16»
2
Frankreich: Portugiesisches U-Boot geht französischem Fischkutter ...
Brest (AFP) Einen ungewöhnlichen Fang hat ein französischer Fischkutter vor der britischen Küste gemacht: Dem Schiff ging ein portugiesisches U-Boot ins ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
3
Unfall - Taiwanische Marine feuert versehentlich Rakete auf ...
Eine offenbar versehentlich abgefeuerte taiwanische Schiffsabwehr-Rakete hat auf einem Fischkutter in der Meerenge zwischen China und Taiwan einen ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
4
Fischkutter "Iuventa" startet zu Rettungsmission
Zur Rettung schiffbrüchiger Flüchtlinge im Mittelmeer ist am Donnerstag das Schiff "Iuventa" aus Emden ausgelaufen. Es ist die erste Mission des früheren ... «NDR.de, 6月 16»
5
Zwei Fischkutter und vier Segeljollen verheddert
Hamburg (dpa/lno) - Ein Schlauchboot und vier Segeljollen haben sich mit dem Fanggeschirr von zwei Fischkutter auf der Elbe verheddert - vier Segelschüler ... «DIE WELT, 6月 16»
6
Fischkutter zum Rettungsschiff umgebaut
Emden (dpa/lni) - Ein ehemaliger Fischkutter ist im ostfriesischen Emden in einer privaten Initiative zu einem Rettungsschiff für Flüchtlinge im Mittelmeer ... «DIE WELT, 6月 16»
7
Ein Fischkutter als Rettungsschiff
Schüler und Studenten bauen derzeit in Emden einen niederländischen Fischkutter zu einem Rettungsschiff für Flüchtlinge um. Am Freitag soll die "Iuventa" ... «NDR.de, 6月 16»
8
Brexit: Fischkutter werben auf der Themse für EU-Austritt
London. Gut eine Woche vor dem Brexit-Referendum haben britische Fischkutter auf der Themse für den Austritt Großbritanniens aus der EU demonstriert. «RP ONLINE, 6月 16»
9
WSPI-OLD: Fischkutter läuft bei Angeltour mit 12 Fahrgästen auf ...
Oldenburg (ots) - Am 07.05.2016 lief ein Fischkutter aus Bensersiel in dem Seegebiet zwischen Baltrum und Langeoog, Accumer Ee, auf Grund. Der Kutter ... «Presseportal.de, 5月 16»
10
Wie ein Unternehmer Flüchtlinge mit einem Fischkutter rettet
Höppner hatte sich mit seinem Geschäftspartner einen alten Fischkutter gekauft. Damit wollten sie schiffbrüchige Flüchtlinge aus dem Mittelmeer retten. «Badische Zeitung, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fischkutter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fischkutter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z