アプリをダウンロードする
educalingo
illokutionär

"illokutionär"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でILLOKUTIONÄRの発音

illokutionä̲r


ILLOKUTIONÄRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でILLOKUTIONÄRはどんな意味ですか?

不注意な行為

予防的行為は言語的な語用論の概念です。 これは、発言行為の実際の目的、すなわち、発言行為に基づく発言者の意図を示しています。 この目的は、確信、欲望、意図または感情、または世界の変化を表現することにあります。 これらは、ドイツ語の用語であるillocutionまたはillocutionaryの行為であり、John Langshaw Austinが「言語的発話の助けを​​借りて行動を指定する」発言行為理論で導入されたものです。

ドイツ語辞典でのillokutionärの定義

フレーズ、フレーズ、有名な俳優。

ILLOKUTIONÄRと韻を踏むドイツ語の単語

Aktionär · Einzelaktionär · Funktionär · Großaktionär · Hauptaktionär · Kommissionär · Konzessionär · Mehrheitsaktionär · Millionär · Missionär · Motionär · Multimillionär · Pensionär · evolutionär · inflationär · legionär · reaktionär · revolutionär · stationär · visionär

ILLOKUTIONÄRのように始まるドイツ語の単語

illimitiert · Illinium · Illinois · illiquid · Illiquidität · Illit · illiterat · Illiteratin · Illokution · illokutiv · illoyal · Illoyalität · Illuminat · Illuminatenorden · Illumination · illuminatistisch · Illuminator · Illuminatorin · illuminieren

ILLOKUTIONÄRのように終わるドイツ語の単語

Diktionär · Divisionär · Einkommensmillionär · Erstdivisionär · Gewerkschaftsfunktionär · Kleinaktionär · Konfektionär · Lottomillionär · Minderheitsaktionär · Parteifunktionär · Spitzenfunktionär · Sportfunktionär · Verbandsfunktionär · Wirtschaftsfunktionär · diskretionär · illusionär · instationär · koalitionär · regionär · teilstationär

ドイツ語の同義語辞典にあるillokutionärの類義語と反意語

同義語

«illokutionär»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ILLOKUTIONÄRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語illokutionärを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのillokutionärの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«illokutionär»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

言外
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ilocutoria
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

illocutionary
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

illocutionary
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

illocutionary
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

иллокутивная
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ilocutória
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

illocutionary
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

illocutoire
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

illocutionary
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

illokutionär
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

発語内
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

illocutionary
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

illocutionary
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

illocutionary
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

illocutionary
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

illocutionary
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

deyiş
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

illocutionary
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

illokucyjnych
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

иллокутивная
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ilocuționar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ελλεκτική
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

illokusionêre
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

illocutionary
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

illocutionary
5百万人のスピーカー

illokutionärの使用傾向

傾向

用語«ILLOKUTIONÄR»の使用傾向

illokutionärの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«illokutionär»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、illokutionärに関するニュースでの使用例

例え

«ILLOKUTIONÄR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からillokutionärの使いかたを見つけましょう。illokutionärに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sprachspiele, Sprechakte, Gespräche: eine Untersuchung der ...
Austins Distinktion illokutionär-lokutionär ist in der Entwicklung der Sprechakttheorie Gegenstand kritischer Einwände gewesen (Searle, Hare, Strawson), die ich hier unter 2.1 kurz darstellen und beurteilen werde. (Diese Thematik wird im ...
Eduardo Fermandois, 2000
2
Vergebung: eine systematisch-theologische Untersuchung
5.7.3 Lokutionär, illokutionär, perlokuüonär Austin unterscheidet drei verschiedene Akte, die mit dem Sprechakt vollzogen werden. Lokutionär nennt er den Akt, „daß man etwas sagt"19, illokutionär den Akt, „den man vollzieht, indem man ...
Karin Scheiber, 2006
3
Brinker, Klaus; Antos, Gerd; Heinemann, Wolfgang; Sager, ...
o. WEICHT AUS u./o. GEHT ZUM GEGENANGRIFF ÜBER. Da Formulierungen häufig illokutionär mehrdeutig sind, ist aus ihnen nicht immer erkennbar, ob mit der initiierenden Frage von P1 die Musterausprägung (1) oder (2) intendiert ist.
Klaus Brinker, 2001
4
Linguistics of text and conversation:
Ist ein Text ein vornehmlich propositio- nal bestimmtes Gebilde, ein Gebilde, das, in Erfüllung einer bestimmten Funktion, eine Reihe von Propositionen miteinander verknüpft, oder ist ein Text ein auch oder so- gar vornehmlich illokutionär ...
Klaus Brinker, 2000
5
Zur Klassifikation von Sprechakten: Eine ...
Nicht jede sinnvolle Zeichenverwendung ist ein illokutionärer Akt. ' Eine solche Bedeutungserweiterung von illokutionär bleibt Searle gewiß unbenommen. Nur sollte man dann allerdings, um die beiden unterschiedlich weiten Bedeutungen ...
Maria Ulkan, 1992
6
Was Ist ein Text?: Alttestamentliche, agyptologische und ...
Soweit drei Beispiele für illokutionär homogene Texte. Die uns im Alten Testament begegnende Textwelt besteht aber oftmals nicht aus solchen illokutionär homogenen Texten. Die illo- kutionäre Struktur von prophetischen Texten, ...
Ludwig D. Morenz, Stefan Schorch, 2007
7
Verstehen, Mißverstehen und Mißverständnisse: Untersuchungen ...
Lipka (1980), Zimmermarm & Müller (1977), 'illokutionär' Balhner (1979), Bremerich-Vos (1981), Hindelang (1983) und Sökeland (1979 und 1980). Mir erscheint es dagegen nützlich, 'illokutiv' als das die Illokution selbst bezeichnende ...
Wolfgang Falkner, 1997
8
Sprache: Verstehen und Handeln: Akten des 15. Linguistischen ...
Zwischen den illokutionär-äquivalenten Äußerungsformen bestehen dabei sehr verschiedenartige semantische Äquivalenzbeziehungen, die die Wortartgrenze und Satztypsgrenze überschreiten (z.B. 'Das Eis ist dünn'/'Es ist nicht ...
Götz Hindelang, Werner Zillig, 1980, Münster, Westfalen> Linguistisches Kolloquium, 1981
9
P. F. Strawson – Ding und Begriff / Object and Concept
Zum Beispiel mag S seinem Gegenüber A versprechen, pünktlich zu sein ( illokutionär), und ihn auf diese Weise beruhigen (perlokutionär); oder er mag nach As Tante fragen (illokutionär) und so vom Thema ablenken (perlokutionär).
Sarah-Jane Conrad, Silvan Imhof, 2010
10
Organisation und Partizipation: Beiträge der Kommission ...
Die Analyse hat gezeigt, dass das untersuchte Vorgesetzten-Mitarbeiter- Gespräch bis auf eine – allerdings wichtige – Ausnahme angemessen mit diesen acht illokutionär-rahmensetzenden Sprechaktkategorien erfasst werden kann.
Susanne Maria Weber, Michael Göhlich, Andreas Schröer, 2013
参照
« EDUCALINGO. illokutionär [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/illokutionar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA