アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"impermeabel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

IMPERMEABELの語源

mittellateinisch impermeabilis, aus lateinisch im- und spätlateinisch permeabilis, ↑permeabel.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でIMPERMEABELの発音

impermeabel  impermea̲bel  , auch: [ˈɪm…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPERMEABELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でIMPERMEABELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«impermeabel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのimpermeabelの定義

不透過性、不浸透性、例えば、不浸透性の膜である。 undurchlässig, undurchdringlichBeispieleine impermeable Membran.

ドイツ語辞典で«impermeabel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPERMEABELと韻を踏むドイツ語の単語


Anschlusskabel
Ạnschlusskabel [ˈanʃlʊskaːbl̩]
Babel
Ba̲bel
Gabel
Ga̲bel 
Isabel
I̲sabel
Kabel
Ka̲bel 
Koaxialkabel
Koaxia̲lkabel
Label
[ˈleɪbl̩] 
Schnabel
Schna̲bel 
Verlängerungskabel
Verlạ̈ngerungskabel
Vokabel
Voka̲bel 
akzeptabel
akzepta̲bel 
demontabel
demonta̲bel
inakzeptabel
ịnakzeptabel  , auch: […ˈtaː…]
komfortabel
komforta̲bel 
miserabel
misera̲bel 
permeabel
permea̲bel
portabel
porta̲bel
rentabel
renta̲bel [rɛnˈtaːbl̩]
semipermeabel
semipermea̲bel
variabel
varia̲bel 

IMPERMEABELのように始まるドイツ語の単語

imperfektisch
imperfektiv
Imperfektum
imperforabel
Imperforation
imperial
Imperial
Imperialis
Imperialismus
Imperialist
Imperialistin
imperialistisch
Imperium
Impermeabilität
Impersonale
impertinent
Impertinenz
imperzeptibel

IMPERMEABELのように終わるドイツ語の単語

Erdkabel
Fabel
Glasfaserkabel
Nabel
Netzkabel
Scartkabel
Starthilfekabel
Stromkabel
Telefonkabel
Verbindungskabel
Zabel
formidabel
kapabel
kommutabel
passabel
praktikabel
profitabel
responsabel
sanabel
transportabel

ドイツ語の同義語辞典にあるimpermeabelの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«IMPERMEABEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«impermeabel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
impermeabelのドイツ語での同義語

«impermeabel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPERMEABELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語impermeabelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのimpermeabelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«impermeabel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

不透水
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

impermeable
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

impermeable
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अभेद्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كتيم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

непроницаемый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

impermeável
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অপ্রবেশ্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

imperméable
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

telap
190百万人のスピーカー

ドイツ語

impermeabel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

不透過性
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스며 들지 않는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

impermeable
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không thấm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புகாத
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अच्छिद्र खडकात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

geçirmez
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

impermeabile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nieprzepuszczalny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

непроникний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

impermeabil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αδιαπέραστος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ondeurdringbare
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

impermeabel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ugjennomtrengelig
5百万人のスピーカー

impermeabelの使用傾向

傾向

用語«IMPERMEABEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«impermeabel»の使用頻度を示しています。
impermeabelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«impermeabel»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMPERMEABEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«impermeabel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«impermeabel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、impermeabelに関するニュースでの使用例

例え

«IMPERMEABEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からimpermeabelの使いかたを見つけましょう。impermeabelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Physiologie der Haustiere
Die distalen Tubuli und die corti- calen Sammelrohre sind fast impermeabel für Harnstoff. Erst der medulläre Teil des Sammelrohres besitzt spezifische Transportproteine für Harnstoff (UT 1 ) in der apica- len Membran, sodass hier Harnstoff ...
Wolfgang von Engelhardt, 2009
2
Lagerstättentechnik: Berechnungsmethoden Für Das Reservoir ...
Eine häufig auftretende Diskontinuität ist die lineare Störung, die entweder impermeabel ist oder offene, hochpermeable Klüfte aufweist, so dass für die Zeit der Messung der Druck dort konstant angenommen werden kann. Beide Fälle können ...
Hans-Dieter Voigt, 2011
3
Zoologie
Da der dicke Teil der aufsteigenden Henle-Schleife für Wasser impermeabel ist, sinkt die Osmolarität im Verlauf des dicken Segmentes (Verdünnungssegment, anisoosmotische Resorp- tion). Der sich anschließende distale Tubulus ist wieder ...
Katharina Munk, 2010
4
Ueber das Wesen der Natur: Nebst einem Blick auf die Homöopathie
Vielmehr find fie auch im Leben fchon permeabel, aber nur für gewiffe Stoffe; fo find- die Leberblutgefäße zwar für das Blut impermeabel, aber für den Gallenfioff nicht, wie auch die Merenarterien nicht für den Harnftoff. Im Tod dagegen ift die ...
Gustav Widenmann, 1839
5
Handbuch der Papier-Fabrikation: oder, Vollständige und ...
Das Papier *wird impermeabel, wenn man es vor dem A-.isbreiten oder Aufhängen mehrere Tage hindurch mit dem feuchten Leime in Berührung läßt. Damit aber diefes Verfahren den gewimfchten Effect hervorbringe, ift es nothwendig, daß ...
Louis Sebastian Lenormand, 1835
6
Zentralblatt für Physiologie
Die exzeptionelle Stellung der einfachen Zucker gegenüber den menschlichen Blutkörperchen erhellt aus folgender Übersicht über meine darauf bezüglichen Hämatokritversuche : Aminosäuren: Gly kokoll impermeabel Alanin impermeabel  ...
7
Physiologie
Wenn die Membran für eine lonensorte impermeabel ist, dann beeinflusst diese lonensorte das Membranpotenzial nicht. Das Ruhemembranpotenzial von Säugetierzellen wird hauptsächlich durch die drei lonensorten Na+, K+ und Cl~ ...
‎2009
8
Therapeutische Wochenschrift
Der Spiritusverband von Salzwedel, wie (nach ihm) das von S с h m i t t, ist bis auf eine bedeutsame Abweichung genau gleich meinem Alkoholdunstverbande; S a 1z - w edel wendet nämlich dai Impermeabel p e r f o r i r t an, da anderenfalls ...
9
Jahrbücher für wissenschaftliche Botanik
Nach der herrschenden Ansicht besitzt lebendes Protoplasma im Allgemeinen eine neutrale oder sogar eine schwach alkalische Reaction; der Zellsaft reagirt aber sauer; die Wand der Vacuole muss also für die Säure impermeabel sein.
N. Pringsheim, W. Pfeffer, E. Strasburger, 1885
10
Gesammelte Abhandlungen: Bd. Chlorophyll, Assimilation, ...
Das Wachsthum ist Der Niederschlag ist Verschiebungen des jungen Niederschlages KCl AgNO, unbegrenzt begrenzt permeabel für AgN03 impermeabel für beide Salze • unbegrenzt permeabel für KCl BaCl, AgNO, unbegrenzt begrenzt ...
Nathanael Pringsheim, 1896

参照
« EDUCALINGO. impermeabel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/impermeabel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z