"imperialistisch"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でIMPERIALISTISCHの発音

imperialistisch  [imperialịstisch]

ドイツ語でIMPERIALISTISCHはどんな意味ですか？

帝国主義

Imperialismus

帝国主義は、他の国や他の国々で経済的、政治的影響力を得るための政治制度や政治的リーダーシップの努力であり、彼らの征服と自らの権能圏への統合までである。 典型的には、これには、不平等な経済的、文化的、または領土的関係を構築し維持することが含まれる。 帝国主義はまた、いくつかの古代偉人の振り返りに採択されました。 このような用語は、16世紀に造られたものであり、軍事力と独裁主義に基づく規則の否定的な指定とみなされた。 19世紀後半は、帝国主義の真の時代であった。帝国主義のさまざまなマルクス主義理論もまた、これに貢献した。 帝国主義という用語は、植民地主義以上のものを包含し、植民地化から分離されるべきである。 エドワード・サイドは、「支配的な遠隔地の反対側にある支配的な都市中心部の実践、理論、行動規範」を帝国主義で見ている。

Als Imperialismus bezeichnet man das Bestreben eines Staatswesens bzw. seiner politischen Führung, in anderen Ländern oder bei anderen Völkern wirtschaftlichen und politischen Einfluss zu erlangen, bis hin zu deren Unterwerfung und zur Eingliederung in den eigenen Machtbereich. Typischerweise geht das damit einher, eine ungleiche wirtschaftliche, kulturelle oder territoriale Beziehung aufzubauen und aufrechtzuerhalten. Imperialismus wurde im Nachhinein auch für eine Reihe von antiken Großreichen angenommen. Der Begriff als solcher wurde im 16. Jahrhundert geprägt und galt damals als Negativbezeichnung für eine auf Militärmacht und Despotie – im Gegensatz zum Rechtsstaat – basierende Herrschaft. Als eigentliches Zeitalter des Imperialismus gilt das späte 19. Jahrhundert, wozu auch die verschiedenen marxistischen Imperialismustheorien beitrugen. Der Begriff Imperialismus umfasst mehr als Kolonialismus und sollte vor allem von Kolonisierung getrennt werden. Edward Said sieht beim Imperialismus „die Praxis, Theorie und die Benehmensregeln eines dominierenden städtischen Zentrums gegenüber einem regierten fernen Territorium“, der Provinz.

ドイツ語辞典でのimperialistischの定義

帝国主義の理念によって形作られた、帝国主義に関する政策の例は、帝国主義者である。

den Imperialismus betreffend, ihm zugehörend, vom Machtstreben des Imperialismus geprägtBeispieleimperialistische Politikimperialistisch vorgehen.

IMPERIALISTISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のimperialistischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのimperialistischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«imperialistisch»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 帝国主义
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: imperialista
• ドイツ語翻訳家 - 英語: imperialist
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: साम्राज्यवादी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: استعماري
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: империалистический
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: imperialista
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সাম্রাজ্যবাদী
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: impérialiste
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: imperialis
• ドイツ語: imperialistisch
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 帝国主義的
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 제국주의의
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: imperialistic
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: chánh sách đế quốc
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஏகாதிபத்திய
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: imperialistic
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: emperyalist
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: imperialistico
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: imperialistyczny
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: імперіалістичний
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: imperialist
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: κατακτητικός
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: imperialistiese
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: imperialistic
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: imperialistisk

«IMPERIALISTISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からimperialistischの使いかたを見つけましょう。imperialistischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Unter Staatsfeinden: Mein Leben im braunen Sumpf der ...

Da ich einige der Skinheads kannte,fieles mir nicht schwer, mit der Gruppeins Gesprächzukommen.Ich sagteihnen, dassich ihrneues Äußeres –von Outfit durfte mannichtsprechen, dader Ausdruck als imperialistisch galt – beeindruckend ...

Manuel Bauer, 2012

Zwischen Monolog und Dialog: Zur Theorie, Typologie und ...

Wie Sie wissen, sind in Abs. 1 der Präambel [des Gesetzes zum Schutze des Friedens] die Ausdrücke „aggressiv“ und „imperialistisch“ gebraucht. Es wurde gefragt, ob man nicht in einem deutschen Gesetz für „aggressiv“ und „ imperialistisch“ ...

Armin Burkhardt, 2004

Kolonie Konzern Krieg: Stationen kapitalistischer Entwicklung

Nicht jedes Imperium ist imperialistisch Um zum Wesen des Imperialismus vorzudringen, muss Scheinbares vom Substanziellen getrennt werden. Nicht alles, was als Imperialismus bezeichnet wird, ist auch wirklich Imperialismus, wenigstens ...

Rüdiger Rauls, 2011

Spiritualität und Befreiung: Ansätze zu einer komtemplativen ...

Deswegen sollten sich auch die pastoralen Pläne in den Diözesen, wenn sie nicht imperialistisch"02 werden wollen, nach dem dialektischen Inkarnationsprinzip richten, das die Lehre und die Aktion der Kirche bestimmt". 103 Besonders ...

Waldemar Labusga, 2000

Organisation in Der Modernen Gesellschaft: Eine Historische ...

... in umfassender Weise erstmals von Robert Michels (1970/1911) untersucht wurde (vgl. auch Paas 1996). (6) Imperialistisch-rassistische Agitationsverbdnde Obwohl ein GroBteil der rechtsextremistischen Krafte in konservativen Parteien (z .

Klaus Türk, Thomas Lemke, Michael Bruch, 2006

Sprache im Umbruch: politischer Sprachwandel im Zeichen von ...

Wie Sie wissen, sind in Abs. l der Präambel [des Gesetzes zum Schutze des Friedens] die Ausdrücke "aggressiv" und "imperialistisch" gebraucht. Es wurde gefragt, ob man nicht in einem deutschen Gesetz für "aggressiv" und " imperialistisch" ...

Armin Burkhardt, K. Peter Fritzsche, 1992

Katholische Schweizer Intellektuelle und der italienische ...

Er lehnte den italienischen Nationalismus ab, da dieser imperialistisch sei und dadurch der 321 Der Morgen, 3.08.1938. 322 Vgl. das Kapitel im ersten Teil dieser Arbeit: 5 Imperialismus. 323 Gemäss dem italienischen Historiker Brunello  ...

Stephan Aerschmann, 2002

Ethik für Dummies

Menschenrechte. sind. imperialistisch. Eines der Probleme der Theorie und Sprache der Menschenrechte ist die Sorge um den imperialistischen Charakter des Konzepts. Denn indem man dieses Konzept weltweit verbreitet, verbreitet man ...

Christopher Panza, Adam Potthast, 2011

Wann und warum der Sozialismus in der Sowjetunion scheiterte

Nun ging und geht die marxistisch-leninistische Weltbewegung allerdings so gut wie einheitlich von der These aus, daß die von Chruschtschow und Breshnew geführte Sowjetunion imperialistisch war. Der Imperialismus ist aber nach Lenin  ...

[Anonymus AC01826999], 1996

Zerstörung und Selbstzerstörung der Frau:

Auch kleine Entscheidungen werden uns lieber abgenommen. Spontaneität ist für uns Routine. Kontroverse Argumente stören die Übereinstimmung. Übereinstimmung ist Abbau von Herrschaft. Herrschaft ist imperialistisch. Nietzsche war ...

Ursula Erler, 1977

用語«IMPERIALISTISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimperialistischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Bolivien: Anti-imperialistische Militärschule eröffnet

Boliviens Präsident Evo Morales will nach eigenen Angaben der "angstbasierten US-Politik" etwas entgegensetzen. Dazu soll sein Militär anti-imperialistisch ... «Deutsche Welle, 8月 16»

Imperialistische Union

»Was die Verfassungsrichter ermöglichten, kann künftig in der Altmark geübt werden«, prophezeite die Linke-Bundestagsabgeordnete Inge Höger im ... «Junge Welt, 8月 16»

Oben und unten im Imperialismus

"Der französische Imperialismus... hat sich daran gewöhnt, sich auf fremde Schutzherren zu verlassen, auf stärkere imperialistische Mächte, entweder auf ... «Neue Rheinische Zeitung, 8月 16»

Duisburg: "Völkermord: eine imperialistische Lüge"

"Der armenische Völkermord ist eine imperialistische Lüge", so MTB-Vorsitzender Ali Söylemezoglu. Mit dem gleichen Recht, mit dem der Stadtrat vor zwei ... «RP ONLINE, 6月 16»

NATO-Manöver in Polen provoziert das imperialistische Russland

Formal steht das Manöver unter polnischem Oberkommando, federführend sind in Wirklichkeit die US-Imperialisten und die NATO. Der neue Befehlshaber der ... «Rote Fahne News, 6月 16»

Venezuela: USA sehen „imperialistische Interessen“ durch Doha ...

Der starke Druck von Seiten der USA ist ein Grund für das Scheitern der Öl-Verhandlungen in Doha zum Einfrieren der Fördermenge, wie Venezuelas ... «Sputnik Deutschland, 4月 16»

Warum werden Russland und China „imperialistisch“ genannt? Eine ...

Wenn es nur darum ginge, politische Opposition gegen die Regime in Peking und Moskau zum Ausdruck zu bringen, wäre ‚imperialistisch' als Schimpfwort ... «World Socialist Web Site, 4月 16»

Türkei warnt vor Putins "Imperialismus" in Syrien

Der Kreml unterstützt Machthaber Assad in Syrien. Der türkische Premier vermutet hinter dem militärischen Engagement gar „imperialistische Ziele“. «DIE WELT, 12月 15»

Münkler und Baberowski werben für imperialistische Außenpolitik

Die Umgebung passte zum Inhalt. Vor einer vom preußischen Militarismus geprägten Kulisse sprachen der Politwissenschaftler Herfried Münkler und der ... «World Socialist Web Site, 12月 15»

Die neue imperialistische Aufteilung des Nahen Ostens

Die Ereignisse der letzten Woche werden als Meilenstein in der Entwicklung des Imperialismus im 21. Jahrhundert in die Geschichte eingehen. Innerhalb ... «World Socialist Web Site, 12月 15»