アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"in vitro"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

IN VITROの語源

lateinisch; »im Glas«.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でIN VITROの発音

in vitro  [in vi̲tro] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でIN VITROはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«in vitro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
in vitro

インビトロ

In vitro

インビトロでは、有機プロセスは生体内で起こるものとは対照的に、生体外で起こる。 自然科学では、インビトロで、試験管内のように、生体外の制御された人工環境で実験が行われる。 例は、インビトロでの受精およびインビトロ診断ツールである。 Als in vitro bezeichnet man organische Vorgänge, die außerhalb eines lebenden Organismus stattfinden, im Gegensatz zu solchen, die im lebenden Organismus ablaufen. In der Naturwissenschaft bezieht sich in vitro auf Experimente, die in einer kontrollierten künstlichen Umgebung außerhalb eines lebenden Organismus durchgeführt werden, wie im Reagenzglas. Beispiele dafür sind die In-vitro-Fertilisation und das In-vitro-Diagnostikum.

ドイツ語辞典でのin vitroの定義

試験管内で; 参照してください。 しかし:インビボで。 im Reagenzglas ; vgl. aber: in vivo.
ドイツ語辞典で«in vitro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IN VITROと韻を踏むドイツ語の単語


Bistro
Bịstro
Cagliostro
[kalˈjɔ…] 
Castro
Cạstro
Elektro
Elẹktro
Fidel Castro
Fidel Castro
Incontro
Incontro
Inkontro
Inkọntro
Intro
Ịntro
Maestro
Maẹstro
Metro
Me̲tro 
Retro
Re̲tro
Riskontro
Riskontro
Skontro
Skọntro
Stuccolustro
Stuccolụstro
retro
re̲tro

IN VITROのように始まるドイツ語の単語

in praxi
in puncto
in saldo
in salvo
in situ
in Sonderheit
in spe
in statu nascendi
in statu quo
in statu quo ante
in summa
in suspenso
in toto
in triplo
in usum Delphini
in verba magistri
in Vertretung
in vino veritas
in vivo
in Vollmacht

IN VITROのように終わるドイツ語の単語

Apéro
Bolero
ro
Caballero
Cicero
Enduro
Euro
Faro
Ferro
Hero
Libero
Montenegro
Nero
Numero
Pedro
Pro
Rio de Janeiro
Zero
allegro
pro

ドイツ語の同義語辞典にあるin vitroの類義語と反意語

同義語

«in vitro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IN VITROの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語in vitroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのin vitroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«in vitro»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

体外
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

in vitro
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

In vitro
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

इन विट्रो में
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

في المختبر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

In vitro
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

in vitro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভিট্রো মধ্যে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

in vitro
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

in vitro
190百万人のスピーカー

ドイツ語

in vitro
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

in vitroで
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

체외
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

in vitro
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

in vitro
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விட்ரோவில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ग्लासमध्ये
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

In vitro
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

in vitro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

in vitro
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

в пробірці
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

in vitro
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

in vitro
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

In vitro
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

in vitro
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

in vitro
5百万人のスピーカー

in vitroの使用傾向

傾向

用語«IN VITRO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«in vitro»の使用頻度を示しています。
in vitroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«in vitro»で最も広く使用されている表現です。

用語«IN VITRO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«in vitro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«in vitro»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、in vitroに関するニュースでの使用例

例え

«IN VITRO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からin vitroの使いかたを見つけましょう。in vitroに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Natürlich künstliche Befruchtung?: eine Geschichte der ...
English summary: Since 1978, when the first successful in vitro fertilization (IVF) procedure was conducted on a human being, the procedure has been applied commercially worldwide.
Christine Schreiber, 2007
2
Die Ethische Diskussion Um in Vitro Fertilisation
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Theologie - Sonstiges, Note: 2, Technische Universitat Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig, Veranstaltung: Okumenisches Seminar - Fragen der Ethik, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Auf ein ...
Rieke Kurzeia, 2013
3
In vitro-Studien zur Apoptose durch Rituximab
Doktorarbeit / Dissertation aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Medizin - Neoplasmen, Onkologie, Note: magna cum laude, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Uniklinik, Zentrum der Inneren Medizin), Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Daniel Sommerlad, 2013
4
In-vitro-Prüfung der mikrobioziden Wirksamkeit von 17 ...
Doktorarbeit / Dissertation aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Medizin - Ophthalmologie, Augenheilkunde, Note: magna cum laude, Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald (Hygiene und Umweltmedizin), 52 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache ...
Andreas Schneider, 2013
5
Untersuchungen zu genotypspezifischen Reaktionen und zur ...
3.1 In-vitro-Verfahren zur Sprossvermehrung von Linden Die In-vitro-Kultur wird bei den Linden verwendet, wenn die konventionellen Verfahren zur Vermehrung nicht oder nur mit hohem Aufwand möglich sind. Gegebenenfalls kann die In- ...
Zoltán Sinkó, 2005
6
Biorelevante In-vitro-Methoden zur Vorhersage des ...
... 3.1.5.6 Diskussion der in vitro Transferexperimente unter postprandialen Bedingungen im Hinblick auf das in vivo Verhalten von BIXX ............................88 3.1.6 Charakterisierung des Präzipitates...........................................................88 3.1. 6.1 ...
Martin Wunderlich, 2004
7
Die Effekte von Dihydrotestosteron und Wachstumsfaktoren auf ...
Der mitogene Effekt von aFGF auf osteoblastäre Zellen in vitro wird durch Heparin verstärkt (225,306). Da Heparin bei der Degranulation von Mastzellen im Knochenkallus freigesetzt (199) und die Bindung von aFGF an seinen Rezeptor durch ...
Simon Heuthe, 1999
8
In-vitro-Selektion, Charakterisierung und Metallabhängigkeit ...
Lehman, N. und Joyce, G. F. (1993): Evolution in vitro of an RNA enzyme with altered metal dependence. Natur e 361, 182 - 185. Li, Y., Geyer, C. R. und Sen, D . (1996): Recognition of anionic porphyrins by DNA aptamers. Biochemistry 35 ...
Dirk Faulhammer, 1997
9
In-vitro-Generierung von dendritischen Zellen (DCs) und ...
Roland Magerstädt. 2.1.8. Allogene Stimulation zytotoxischer Effektorpopulationen 24 2.1.8.1. Vorbereitung der Killerzellen in der MLR 24 2.1. 9. Immunzytochemie zum Nachweis von Molekülen intra-und extrazellulär. 24 2.1 .9.1. Herstellung ...
Roland Magerstädt, 1998
10
In-Vitro- Und In-Vivo-Untersuchungen Zur Selektiven ...
Plasmaaustauschverfahren gehAren zum therapeutischen Instrumentarium schwerer Zustandsbilder neuroimmunologischer Erkrankungen wie z.B. Myasthenia gravis und chronische Polyneuritis.
Kurt Heininger, 1993

用語«IN VITRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からin vitroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Decyzja Sejmu ws. projektu dot. in vitro
Sejm skierował do dalszych prac projekt zaostrzający przepisy dot. in vitro. Większość posłów nie poparła wniosku PO o odrzucenie go w pierwszym czytaniu. «Onet.pl, 9月 16»
2
Minister zdrowia: rządowy program in vitro tylko do połowy ...
Program refundacji procedury in vitro będzie kontynuowany do połowy przyszłego roku, potem już nie - zapowiedział we wtorek na posiedzeniu sejmowej ... «TVN24, 12月 15»
3
Program in vitro przedłużony. "Widziałem potrzebę takiej decyzji"
Program Leczenia Niepłodności Metodą Zapłodnienia Pozaustrojowego, powszechnie zwany rządowym programem in vitro, ruszył 1 lipca 2013 r. i był ... «TVN24, 11月 15»
4
Księża i etycy oburzeni komunikatem abp. Dzięgi o in vitro
Politycy, którzy głosowali za ustawą o in vitro, a także prezydent, który ją podpisał, nie mogą przyjmować komunii. Muszą się wyspowiadać i publicznie odwołać ... «Gazeta Wyborcza, 8月 15»
5
Prezydent Komorowski podpisał ustawę o in vitro. Jest jedno "ale"
Prezydent Bronisław Komorowski ogłosił w środę decyzję w sprawie ustawy o leczeniu niepłodności. - Ustawę podpisałem, chociaż zamierzam skierować jeden ... «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
6
Senacka komisja zdrowia za odrzuceniem ustawy o in vitro
Za odrzuceniem ustawy o in vitro opowiedziała się w czwartek senacka komisja zdrowia, przyjmując najdalej idący wniosek spośród zgłoszonych podczas ... «TVN24, 7月 15»
7
PiS chce zmienić ustawę o in vitro. PiS: Zmienimy ustawę o in vitro
Ustawa o leczeniu niepłodności za pomocą metody in vitro zaledwie w czwartek przeszła przez Sejm, a już PiS chce ją zmieniać. Przedstawiciele partii ... «fakt.pl, 6月 15»
8
Sejm przyjął ustawę o in vitro. Zobacz jak głosowali posłowie
Ustawę, regulującą m.in. zasady stosowania zapłodnienia metodą in vitro, poparło 261 posłów, przeciwko było 176, a sześć osób wstrzymało się od głosu. «wPolityce.pl, 6月 15»
9
PiS o in vitro: depcze godność ludzką i jest przeciwko życiu. Dziś ...
Gowin i Kaczyński nie chcą przyjęcia ustawy o in vitro. Przynajmniej nie w kształcie, jaki przedstawiła koalicja rządząca. • Fot. Przemek Wierzchowski / Agencja ... «naTemat, 6月 15»
10
Biskupi w Boże Ciało. O in vitro, konwencji antyprzemocowej i ...
Metoda in vitro jest niemoralna, nie do przyjęcia przez chrześcijan i przez ludzi szanujących fundamentalne prawo każdej ludzkiej istoty do życia - mówił ... «TVN24, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. in vitro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/in-vitro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z